DOI:
        10.1055/s-00000022
      
      
        Das Gesundheitswesen
      
      
        
          
            Issue S 1 ·
           Volume 64 ·
           December 2002
            
          
           DOI: 10.1055/s-002-2558 
          
          
          
  
    
      
    
  
  
        
        
  
  
    
  
  
  
    
  
  
  
    
  
  
  
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
  
    
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
        
          
            
              
              
              
                
                  
                    
                    
                      
                          
                          
                            
                            Editorial
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        1
      
    
  
  
  
                      
                          
                          
                            
                            Kinder- und Jugendgesundheitssurvey
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        3
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Kurth, B.-M.; 
              
            
          
            
              
              Bergmann, K. E.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.; 
              
            
          
            
              
              Kahl, H.; 
              
            
          
            
              
              Kamtsiuris, P.; 
              
            
          
            
              
              Thefeld, W.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         The National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents.
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        12
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Dippelhofer, A.; 
              
            
          
            
              
              Bergmann, K. E.; 
              
            
          
            
              
              Kahl, H.; 
              
            
          
            
              
              Lange, M.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Physical Examination in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        17
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Neuhauser, H.; 
              
            
          
            
              
              Dippelhofer, A.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Questionnaire and Interview on Physical Health in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        23
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Thierfelder, W.; 
              
            
          
            
              
              Bergmann, K. E.; 
              
            
          
            
              
              Hellenbrand, W.; 
              
            
          
            
              
              Seher, C.; 
              
            
          
            
              
              Tischer, A.; 
              
            
          
            
              
              Thefeld, W.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Laboratory Tests in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        30
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Ravens-Sieberer, U.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.; 
              
            
          
            
              
              Bettge, S.; 
              
            
          
            
              
              Wietzker, A.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Assessment of Mental Health and Quality of Life in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        36
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Thefeld, W.; 
              
            
          
            
              
              Bergmann, K. E.; 
              
            
          
            
              
              Burger, M.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.; 
              
            
          
            
              
              Mensink, G. B. M.; 
              
            
          
            
              
              Thamm, M.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Assessment of Health Behaviour of Parents and Children in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        43
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Knopf, H.; 
              
            
          
            
              
              Bergmann, E.; 
              
            
          
            
              
              Dippelhofer, A.; 
              
            
          
            
              
              Kamtsiuris, P.; 
              
            
          
            
              
              Melchert, H.-U.; 
              
            
          
            
              
              Reiter, S.; 
              
            
          
            
              
              Tischer, A.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         The National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents as an Essential Data Source for Fundamental Aspects of Health Care
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        48
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Lampert, T.; 
              
            
          
            
              
              Schenk, L.; 
              
            
          
            
              
              Stolzenberg, H.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Conceptualisation and Operationalisation of Social Inequality in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        53
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Bergmann, K. E.; 
              
            
          
            
              
              Thefeld, W.; 
              
            
          
            
              
              Kurth, B.-M.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         The National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents - Data Base for Prevention, Health Promotion and Health Targets
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        59
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Schenk, L.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Migrant-Specific Respondent Hurdles and Access Opportunities in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        69
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Schulz, C.; 
              
            
          
            
              
              Becker, K.; 
              
            
          
            
              
              Seiwert, M.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         German Environmental Survey for Children
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        80
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Bös, K.; 
              
            
          
            
              
              Heel, J.; 
              
            
          
            
              
              Romahn, N.; 
              
            
          
            
              
              Tittlbach, S.; 
              
            
          
            
              
              Woll, A.; 
              
            
          
            
              
              Worth, A.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Examination of Motor Fitness in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        88
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Ravens-Sieberer, U.; 
              
            
          
            
              
              Schulte-Markwort, M.; 
              
            
          
            
              
              Bettge, S.; 
              
            
          
            
              
              Barkmann, C.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Risk and Protective Factors for Mental Health of Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        95
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Dippelhofer, A.; 
              
            
          
            
              
              Thamm, M.; 
              
            
          
            
              
              Thierfelder, W.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Monitoring of Iodine in the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Vorstudien
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        99
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Kamtsiuris, P.; 
              
            
          
            
              
              Bergmann, K. E.; 
              
            
          
            
              
              Dippelhofer, A.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.; 
              
            
          
            
              
              Kurth, B.-M.; 
              
            
          
            
              
              Thefeld, W.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         The Pilot Study of the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents: Methodical Aspects and Procedure
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        107
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Kamtsiuris, P.; 
              
            
          
            
              
              Lange, M.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         The Pilot Study of the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents: Sampling Design
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        114
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Kahl, H.; 
              
            
          
            
              
              Emmel, J.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         The Examination of Motor Activity in the Pilot Study of the National Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        119
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Bettge, S.; 
              
            
          
            
              
              Ravens-Sieberer, U.; 
              
            
          
            
              
              Wietzker, A.; 
              
            
          
            
              
              Hölling, H.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Comparison of Methods Between the Child Behavior Checklist and the Strengths and Difficulties Questionnaire
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        125
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Roth-Isigkeit, A.; 
              
            
          
            
              
              Ellert, U.; 
              
            
          
            
              
              Kurth, B.-M.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Assessment of Pain within the Framework of a Health Survey for Children and Adolescents