DOI: 10.1055/s-00000104

Zentralblatt für Chirurgie - Zeitschrift für Allgemeine, Viszeral-, Thorax- und Gefäßchirurgie

Issue 03 · Volume 141 · June 2016 DOI: 10.1055/s-006-31928

Aktuelle Chirurgie

229
Meurer, Kirsten; Freitag, Björn; Uhl, Waldemar: Portfolioanalyse anhand klinischer Pfade in der Chirurgie – Klinikbezogene Kostenträgerrechnung zur betriebswirtschaftlichen Transparenz

Kurz referiert

233
Intraduktal papillär muzinöse Hauptgangneoplasie – Risiko der Fehldiagnose und Übertherapie bei präoperativer IPMN-Diagnose
234
Lokalisiertes Ösophaguskarzinom – Transthorakale Ösophagusresektion versus offene Thorakotomie
235
Persistierende asymptomatische Anastomoseninsuffizienz – Wann sollte das Diversionsstoma zurück verlagert werden?
236
Laparoskopische Leistenhernienversorgung – Netze unterschiedlicher Beschaffenheit im Test

Kurz referiert – Thoraxchirurgie

237
Nicht-kleinzelliges Bronchialkarzinom – Stereotaktische ablative Strahlentherapie vs. Lobektomie
238
Minimal invasive anatomische Lungenresektion – Art und Häufigkeit schwerer intraoperativer Komplikationen
239
Malignes Pleuramesotheliom – Pleurektomie / Dekortikation versus extrapleurale Pneumonektomie
240
Nicht-kleinzelliges Lungenkarzinom – Trimodale Therapie mit oder ohne chirurgische Resektion führt im fortgeschrittenen Stadium III zu vergleichbaren Ergebnissen
241
Lungenkarzinom – Single-Center-Erfahrung mit guten Überlebensraten bei Rekonstruktion der Pulmonalarterie
242
Lungenemphysem – Nutzen und Kosten von implantierten Coils

Rechtliches – Urteile und Hintergründe

243
Thiede, A.; Zimmermann, Hans-Joachim; Engemann, Rainer: Laparoskopische Cholezystektomie – Stellungnahme zur versehentlichen Resektion des Ductus hepatocholedochus

In eigener Sache

248
Edgar-Ungeheuer-Preis 2016 – Interview – Videobeitrag aus dem Zentralblatt ausgezeichnet

Videopaper

253
Steger, U.; Kellersmann, A.; Germer, C. T.: Hemihepatektomie Hemihepatectomy

Editorial

256
Keck, Tobias: Aus- und Weiterbildung in der Chirurgie Training in Surgery

Originalarbeit

258
Resch, T.; Sucher, R.; Pratschke, J.; Mittermair, R.: Single-Port-Cholezystektomie: Ein Vergleich mit dem Goldstandard Single Incision Laparoscopic Cholecystectomy (SILC) – A Novel Technique in Comparison with the Gold Standard
263
Vilz, T. O.; Funke, J.; Pantelis, D.; Lingohr, P.; Wolff, M.; Kalff, J. C.; Schäfer, N.: Chirurgische Therapie und prognostische Faktoren des Papillenkarzinoms Surgical Therapy and Prognostic Factors for Carcinoma of Vaterʼs Papilla
270
Riediger, H.; Krueger, C. M.; Makowiec, F.; Adam, U.: Einfluss des Lebensalters und der Begleiterkrankungen auf die perioperative Mortalität nach 250 Pankreaskopfresektionen Impact of Age and Comorbidity on Perioperative Mortality after 250 Pancreatic Head Resections
290
Axt, S.; Johannink, J.; Storz, P.; Mees, S. T.; Röth, A. A.; Kirschniak, A.: Chirurgische Weiterbildung an deutschen Kliniken – Wunsch und Realität Surgical Training in Germany: Desire and Reality
297
Kneist, W.; Huber, T.; Paschold, M.; Lang, H.: Virtuelle 3-D-Laparoskopie-Simulation in der chirurgischen Aus- und Weiterbildung – Ergebnisse einer Pilotstudie 3D Virtual Reality Laparoscopic Simulation in Surgical Education – Results of a Pilot Study
302
Gillen, S.; Hofmann, A.; Friess, H.; Berberat, P.: Curriculum der chirurgisch-praktischen Ausbildung im PJ – mit Strategie zu neuen Perspektiven Curriculum for Practical Surgical Education during Internships – with a Strategy for New Perspectives

Übersicht

277
Busemann, A.; Patrzyk, M.; Busemann, C.; Heidecke, C.-D.: Was muss der Chirurg über Aus- und Weiterbildung in der Chirurgie wissen? Principles of Teaching in Surgery – State of the Art
285
Klement, A.; Junge, G.; Meyer, F.; Lichte, T.: Was sollten (zukünftige) Allgemeinärzte in der Chirurgie lernen? What Should (Future) GPs Learn in Surgery?

Aus Wissenschaft und Forschung

310
Kunisch, R.; Guder, P.; Schinke, K.; Nörenberg, D.; Ruf, V. C.; Alig, S.; Bauer, H. J.; Kirchner, S.-K.; Kruger, S.; Noerenberg, D.; Singer, K.; Tiedt, S.; Weckbach, L.; Wypior, G.; Angstwurm, M.: Reform des chirurgischen Tertials im Praktischen Jahr an der Ludwig-Maximilians-Universität München Reforming the Surgical Section of the Practical Year at Ludwig-Maximilians-University Munich
315
Heidemann, P.; Kandulski, A.; Meyer, F.: Ballonenteroskopie-gestützte ERCP bei Y-Roux-Anastomosenkonstellation im klinischen Alltag – ein Kommentar zu den Publikationen von Mönkemüller et al. aus chirurgischer Sicht (Fallseriendurchsicht und kritische Interpretation) Use of Balloon Enteroscopy-Guided ERCP in Postsurgically Changed Anatomy of the Upper GI Tract (Roux-en-Y Anastomosis) – A Comment on the Publications by Mönkemüller et al. from a Surgical Perspective
319
Weimer, T.: Das Patientenrechtegesetz – Bedeutung für den Chirurgen The Law for Patientʼs Rights – Impact for the Surgeon

Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Thoraxchirurgie

322
Hillejan, Ludger: Mitteilungen der DGT im Zentralblatt für Chirurgie

Originalarbeit – Thoraxchirurgie

323
Schreiner, W.; Dudek, W.; Lettmaier, S.; Gavrychenkova, S.; Rieker, R.; Fietkau, R.; Sirbu, H.: Neoadjuvante Radiochemotherapie gefolgt von kurativer Resektion im fortgeschrittenen Stadium IIIA/IIIB eines nicht kleinzelligen Lungenkarzinoms: prognostische Faktoren und Ergebnisse Neoadjuvant Radiochemotherapy Followed by Curative Resection in Patients with Advanced Non-Small Cell Lung Cancer in Stage IIIA/IIIB: Prognostic Factors and Results
330
Kirschbaum, A.; Rössler, C.; Rexin, P.; Steinfeldt, T.; Bartsch, D. K.; Mirow, N.: Bipolare Versiegelung von Lungenvenen mit einem 5- und -10-mm-Instrument – Bestimmung der Berstdrücke an einem Ex-vivo-Modell Bipolar Sealing of Lung Veins with 5 mm and 10 mm Instruments – Bursting Pressures Measured in an Ex-Vivo Model
335
Sziklavari, Z.; Graml, J. I.; Zeman, F.; Ried, M.; Grosser, C.; Neu, R.; Szöke, T.; Hofmann, H.-S.: Ergebnisse der stadienadaptierten chirurgischen Therapie von Pleuraempyemen Outcomes of Stage-Adapted Surgical Treatment of Pleural Empyema

Refresher

341
Graeter, T. P.; Friedel, G.: Pulmonale Metastasenchirurgie des kolorektalen Karzinoms Pulmonary Metastases of Colorectal Carcinoma