DOI: 10.1055/s-00000001

AINS - Anästhesiologie · Intensivmedizin · Notfallmedizin · Schmerztherapie

Issue 08 · Volume 37 · August 2002 DOI: 10.1055/s-002-2091

Editorial

439
Heine, J.; Piepenbrock, S.: Die Beeinflussung der zellulären Immunität
durch Anästhetika
Anaesthetics and Cellular Immunity

Aktuelle Medizin und Forschung

441
Singer, D.: Phylogenese des Stoffwechsels der Säugetiere Phylogeny of Mammalian Metabolism

Der besondere Beitrag

461
Jost, U.; Böhrer, H.: Metformin - Sinn oder Unsinn einer
Therapieumstellung in der perioperativen Phase
Metformin - Sensible or Nonsensible Change of Treatment in the
Post-Operative Phase

Originalie

463
Krumholz, W.; Stubbe, K.; Szalay, G.: Der Einfluss verschiedener in der Intensivmedizin adjuvant eingesetzter Medikamente auf
die Monozyten-Chemotaxis
The Influence of Various Adjuvant Drugs Used in Intensive Care on
Monocyte Chemotaxis
468
Schimetta, W.; Kröll, W.; Pölz, W.; Colombo, T.; Gaßmayr, S. E.; Sirtl, C.; List, W. F.: Serumelimination von Hydroxyethylstärke bei mittelgradiger Einschränkung der Nierenfunktion Serum Elimination of HES in Moderately Reduced Renal Function

Mini-Symposium

475
Junger, A.; Hempelmann, G.: Data Management in Anesthesia and Intensive Care Medicine Datenmanagement in der Anästhesie und Intensivmedizin
476
Junger, A.; Hempelmann, G.: Editorial Editorial
477
Benson, M.; Junger, A.; Quinzio, L.; Hempelmann, G.: Voraussetzungen für das Gelingen einer Installation von Daten-Management-Systemen Requirements for the Successful Installation of an Data Management System
479
Müller, H.; Naujoks, F.; Dietz, S.: Probleme bei Einführung eines
Anästhesie-Informations-Management Systems (AIMS) an einem
Haus der Maximalversorgung
Problems Encountered During the Installation of an Automated Anesthesia Documentation System (AIMS)
488
Martin, J.; Ederle, D.; Milewski, P.: CompuRecord® - ein perioperatives Informationsmanagementsystem
für die Anästhesie
CompuRecord® - A Perioperative Information Management-System for Anesthesia

Die Kontroverse

492
Gastmeier, P.: Antimikrobiell beschichtete
Venenkatheter - ein Muss? Pro
Antimicrobically coated Venous Catheters - a Must? Pro
493
Jansen, B.: Antimikrobiell beschichtete
Venenkatheter - ein Muss? Kontra
Antimicrobically coated Venous Catheters - a Must? Contra

Kongressbericht

496
Hering, F.: Kongressbericht über das 29. Neonatal und
Infant Respiratory Symposium in Vail,
13. bis 16. Februar 2002
Congress Report on the 29th Neonatal and Infant Respiratory Symposium in Vail, February 13th to 16th, 2002