Die Harnpufferanalyse in der Diagnostik und Therapie metabolischer Störungen des Säure-Basen-Haushalts

Zusammenfassung

Die für Klinik und Forschung gleichermaßen wichtigen Methoden zur Analyse der renalen H⁺-Ionenausscheidung wurden zusammengestellt, ihre Ergebnisse und deren Interpretation dargelegt. Anhand klinischer und experimenteller Beispiele wurden charakteristische Veränderungen der renalen Säureausscheidung bei einigen Krankheitsbildern beschrieben, die renale Ausscheidung therapeutisch zugeführter Puffersubstanzen sowie deren Einfluß auf die Harnpuffer wurde erörtert.

Summary

Methods of analysis of renal H-ion excretion are critically reviewed and their interpretation discussed (urinary pH, titratable acidity, ammonia and bicarbonate; urinary concentration of THAM and its effects on other urinary buffers). Clinical and experimental examples are given for characteristic changes in renal acid excretion in various diseases, as well as for renal excretion of therapeutically administered buffer substances and their influence on urinary buffers.

Resumen

El análisis de la capacidad tampón de la orina en el diagnóstico y tratamiento de las alteraciones metabólicas del equilibrio ácido-básico

Se exponen los métodos de análisis de la eliminación renal de iones H⁺ de interés clínico y científico a la vez, así como los resultados de los mismos y la correspondiente interpretación. Apoyándose en casos clínicos y experimentales se describen las alteraciones características de la eliminación de ácidos por el riñon en determinados cuadros clínicos, la eliminación renal de sustancias tampón administradas, con fines terapéuticos y la influencia de las mismas sobre la capacidad puffer o tampón de la orina.