Ergebnisse bei der Behandlung des Magenkrebses

Zusammenfassung

Vom 1.1. 1949 bis 1. 1. 1965 wurden 1165 Magenkrebskranke behandelt. Die Operationsquote betrug 91,4%. Bei 51,1% der Kranken konnte der Krebs durch teilweise oder totale Magenresektion entfernt werden (Resektionsquote). Die Klinikletalität der letzten acht Jahre betrug 13,2%. 692 Erkrankungen liegen länger als fünf Jahre (1949—1960) zurück. Die absolute Heilziffer für fünf Jahre beträgt 10,1%. Von den nach der Resektion des Magenkrebses aus der Klinik entlassenen Patienten lebten nach fünf Jahren 28,7%.

Summary

Between 1.1. 1949 and 1.1. 1965 a total of 1165 patients with gastric cancer were admitted to the University Surgical Clinic at Erlangen. The operability rate was 91.4%. In 51.1% the carcinoma could be resected, either by partial or total gastric resection. Hospital mortality during the last eight years was 13.2%. — 692 patients were operated on more than five years ago (1949 to 1960). The five-year survival rate for the whole group was 10.1%. For patients who left hospital after resection, the five-year survival rate was 28.7%.

Resumen

Resultados en el tratamiento del carcinoma gástrico

1165 cancerosos de estómago fueron tratados desde el 1. 1. 1949 hasta el 1. 1. 1965. El porcentaje operatorio alcanzó el 91,4%. En el 51,1% de los pacientes pudo ser extirpado el cáncer mediante resección gástrica total o parcial (porcentaje de resección). La letalidad clínica de los últimos ocho años alcanzó el 13,2%. 692 casos datan de más de 5 años atrás (1949—1960). La cifra absoluta de curación para cinco años alcanza el 10,1%. De los enfermos dados de alta en la clínica después de la resección del cáncer gástrico vivían el 28,7% después de cinco años.