Beitrag der Nierenbiopsie zum nephrotischen Syndrom^*

Zusammenfassung

Von 228 Patienten mit nephrotischem Syndrom konnten in den letzten acht Jahren Nierenbiopsien untersucht werden. Bei den meisten Patienten (90,5%) war das nephrotische Syndrom im Verlaufe verschiedener Glomerulonephritiden aufgetreten. Insgesamt zeigten 213 von 618 Glomerulonephritiden (30%) zur Zeit der Nierenbiopsie ein nephrotisches Syndrom. Unter den Glomerulonephritiden gehen die membranösen Verlaufsformen (akute membranöse Glomerulonephritis, postakute und chronische perimembranöse Glomerulonephritis) besonders häufig, in 59–83%, mit nephrotischem Syndrom einher. Unter den proliferativen Glomerulonephritiden tritt ein nephrotisches Syndrom relativ häufig (33%) bei der lobulären Glomerulonephritis auf. Nephrotisches Syndrom wie Glomerulonephritis werden beim männlichen Geschlecht fast doppelt so häufig wie bei Frauen beobachtet. Im einzelnen gehen allerdings die proliferativen Glomerulonephritiden bei Frauen öfter mit nephrotischem Syndrom einher als beim Mann, während bei den membranösen Glomerulonephritiden die Verhältnisse umgekehrt liegen.

Summary

Over a period of eight years, renal biopsies were obtained in 228 patients with nephrotic syndrome. In most of them (90.5 %) the nephrotic syndrome occurred in the course of glomerulonephritis. There had been a total of 213 cases of nephrotic syndrome among 618 of glomerulonephritis. The »membranous« forms of glomerulonephritis (acute membranous glomerulonephritis, postacute and chronic perimembranous glomerulonephritis) were the ones most frequently associated with the nephrotic syndrome (59-83%). Among the group of proliferative glomerulonephritis the nephrotic syndrome occurred relatively frequently (33%) in the lobular type. The nephrotic syndrome (like glomerulonephritis) was almost twice as common among males than females. However, the proliferative glomerulonephritides are more commonly associated with the nephrotic syndrome in women than men, while the opposite is true for the membranous types.

Resumen

Aportación de la biopsia renal al síndrome nefrótico

En los ocho últimos años pudieron explorarse biopsias renales de 228 pacientes con síndrome nefrótico. En la mayoría de los pacientes (90,5%) había aparecido el síndrome nefrótico en el curso de diferentes glomerulonefritis. En el momento de la biopsia renal mostraron 213 (30%) de un total de 618 glomerulonefritis un síndrome nefrótico. Las formas membranosas de evolución de las glomerulonefritis (glomerulonefritis membranosa aguda, glomerulonefritis perimembranosa crónica y postaguda) se acompañan con especial frecuencia, en el 59%-83%, de un síndrome nefrótico. Entre las glomerulonefritis proliferativas aparece un síndrome nefrótico relativamente frecuente (33%) en las glomerulonefritis lobulares. El síndrome nefrótico tal como la glomerulonefritis se observa con una frecuencia casi doble en varones que en mujeres. En algunos casos, se acompaña, ciertamente, las glomerulonefritis proliferativas de un síndrome nefrótico con más frecuencia en hombres que en mujeres, mientras que en las membranosas están invertidas las relaciones.