Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2007-959286
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
β2-Sympathomimetika: Gefahren in der Asthmatherapie? Lehren aus der SMART1-Studie
Eine Stellungnahme der Deutschen AtemwegsligaSafety of long acting β2-agonists in the management of asthmaPublication History
eingereicht: 4.7.2006
akzeptiert: 5.10.2006
Publication Date:
22 December 2006 (online)

Zusammenfassung
Die moderne Therapie des Asthma bronchiale hat zu einer eindrucksvollen Abnahme von Mortalität, Asthmaanfällen und asthmabedingten Notfalleinweisungen geführt. Dies ist überwiegend auf die Anwendung inhalativer Kortikosteroide (ICS) zurückzuführen, für die auch ein mortalitätssenkender Effekt bewiesen ist. Langwirksame β2-Sympathomimetika führen in Kombination mit ICS zu einer Reduktion von Exazerbationen bei gleichzeitiger Verminderung der ICS-Dosis. Daher sollte die Kombinationstherapie aus beiden Substanzen fester Bestandteil der Asthmatherapie bei denjenigen Patienten sein, die unter alleiniger ICS-Therapie symptomatisch bleiben. Die Behandlung mit langwirksamen Symathomimetika ist in jüngster Zeit durch die kürzlich publizierte SMART-Studie (Salmeterol Multicenter Asthma Research Trial) in die Kritik geraten, da sich in der mit Salmeterol behandelten Patientengruppe eine Erhöhung der pulmonalen Todesfälle oder lebensbedrohlichen pulmonalen Ereignisse zeigte. Aufgrund früherer Studienergebnisse, in denen über eine erhöhte Komplikationsrate der jeweiligen, mit β2-Sympathomimetika behandelten Patientengruppen berichtet wurde, insbesondere aber wegen der SMART-Ergebnisse, wurde von der Federal Drug Administration in den USA (FDA) die Aufnahme eines entsprechenden Warnhinweises im Beipackzettel aller Salmeterol-haltigen Präparate, einschließlich der Salmeterol/Fluticason-Fixkombination und beim Formoterol verfügt. Welche Konsequenzen ergeben sich hieraus für die Behandlung von Asthmapatienten? Die Indikation für den Einsatz langwirksamer β2-Sympathomimetika ist gleichermaßen für Erwachsene und Kinder/Jugendliche kritisch zu stellen. Sie gehören unverändert erst ab dem Schweregrad III zur inhalativen Therapie des Asthma bronchiale und müssen, entsprechend der aktuellen Asthma-Therapieleitlinien, mit inhalativen Kortikosteroiden kombiniert werden.
Summary
Modern drug treatment of asthma has resulted in an impressive reduction of mortality, rates of exacerbation and the frequency of emergency treatment. This effect is in particular the result of the introduction of long-term therapy with inhaled corticosteroids (ICS), which have also been shown to significantly reduce the mortality rate from asthma. By combining long-acting beta2 agonists with ICS administration the exacerbation rate can be further reduced, even when the ICS dosage is reduced. For this reason combination therapy with long-acting beta2 agonists and ICS should always be prescribed in patients with unstable asthma when on appropriately dosed ICS administration alone. The recently published SMART study (Salmeterol Multicenter Asthma Research Trial) has again revitalized a long-lasting discussion about the increased risk of severe asthma exacerbations and of asthma-related death caused by beta2 agonist therapy. In this trial there was a small but significant increase in asthma-related deaths of patients receiving salmeterol compared with patients on placebo. Based on previous reports and as a result of this recent findings, the US Food and Drug Administration (FDA) imposed a „black box” warning for the use of the long-acting beta2 agonist salmeterol, including the fixed combination of salmeterol/fluticasone, as well as of formoterol. The warning appropriately alerts doctors to findings of which they should be aware. What are the consequences for clinicians prescribing long-acting beta2 agonists? Although such long-acting agonists provide sustained bronchodilation and improve asthma control, they should only be used in adults and children with stage III asthma who have not adequately responded to other asthma controlling medications, such as low-to-medium doses of inhaled corticosteroids (ICS). They must be prescribed only in combination with ICS.
Schlüsselwörter
Salmeterol - Formoterol - Asthma - Kortikosteroide - β2-Sympathomimetika - Therapie - Mortalität
Key words
Salmeterol - Fomoterol - Corticosteroids - β2-agonists - Asthma - Therapy - Mortality
Literatur
- 1
Anderson H R, Aytes J G, Sturdy P M. et al .
Bronchodilator treatment and deaths from asthma: case-control study.
BMJ.
2005;
330
117-119
MissingFormLabel
- 2
Ärztliches Zentrum für Qualität in der Medizin (ÄZQ) .
Nationale Versorgungsleitlinie Asthma.
Dt Ärztebl.
2005;
40
B2307-B2311
MissingFormLabel
- 3
Barnes P J.
Beta-adrenergic receptors and their regulation.
Am J Respir Crit Care Med.
1995;
152
838-860
MissingFormLabel
- 4
Bateman E D, Boushey H A, Bousquet J. et al .
Can guideline-defined asthma control be achieved? The Gaining Optimal Asthma controL
(GOAL) study.
Am J Respir Crit Care Med.
2004;
170
836-844
MissingFormLabel
- 5
Bisgaard H.
Long-acting β2-agonists in management of childhood asthma: a critical review of the
literature.
Pediatr Pulmonol.
2000;
29
221-234
MissingFormLabel
- 6
Bisgaard H.
Effect of long-acting beta2 agonists on exacerbation rates of asthma in children.
Pediatr Pulmonol.
2003;
36
391-398
MissingFormLabel
- 7
Bisgaard H, Szefler S.
Long-acting beta2-agonists and paediatric asthma.
Lancet.
2006;
367
286-288
MissingFormLabel
- 8
British Thoracic Society .
The british guidelines on asthma management. Asthma in adults and schoolchildren.
Thorax.
2003;
58
1-94
MissingFormLabel
- 9
Buhl R, Berdel D, Criee C -P. et al .
Leitlinie zur Diagnostik und Therapie von Patienten mit Asthma der Deutschen Atemwegsliga
und der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e. V.
Pneumologie.
2006;
60
139-183
MissingFormLabel
- 10
Castle W, Fuller R, Hall J, Palmer J.
Serevent nationwide surveillance study: comparison of salmeterol with salbutamol in
asthmatic patients who require regular bronchodilator treatment.
BMJ.
1993;
306
1034-1037
MissingFormLabel
- 11
Fahy J V, Boushey H A.
Controversies involving inhaled beta-agonists and inhaled corticosterids in the treatment
of asthma.
Clin Chest Med.
1995;
16
715-733
MissingFormLabel
- 12
Gillissen A, Jaworska M, Schärling B, van Zwoll D, Schultze-Werninghaus G.
β2-agonists have antioxidant function in vitro (part I). Inhibition of superoxide
anion, hydrogen peroxide, hypochlorous acid and hydroxyl radical.
Respiration.
1996;
64
16-21
MissingFormLabel
- 13 GOLD Executive Committee .Global initiative for chronic obstructive lung disease. www goldcopd com 2005
MissingFormLabel
- 14
Kroegel C, Buhl R, Gillissen A, Petro W.
Asthma bronchiale versus chronisch-obstruktive Lungenkrankheit (COPD). Von der Pathogenese
zur Differentialdiagnostik und Differentialtherapie.
Dtsch Med Wochenschr.
2005;
130
812-818
MissingFormLabel
- 15
Lurie P, Wolfe S M.
Misleading data analysis in salmeterol (SMART) study.
Lancet.
2005;
366
1261-1262
MissingFormLabel
- 16
Mann M, Chowdhury B A, Sullivan E J, Nicklas R, Anthracite R, Meyer R J.
Serious asthma exacerbations in asthmatics treated with high-dose formoterol.
Chest.
2003;
124
70-74
MissingFormLabel
- 17
Maris N A, de Vos A F, Dessing M C. et al .
Antiinflammatory effects of salmeterol after inhalation of lipopolysaccharide by healthy
volunteers.
Am J Respir Crit Care Med.
2005;
172
878-884
MissingFormLabel
- 18
Martinez F D.
Safety of long-acting beta-agonists - an urgent need to clear the air.
N Engl J Med.
2005;
353
2637-2639
MissingFormLabel
- 19
McCoy L, Redelings M, Sorvillo F, Simon P.
A multiple cause-of-death analysis of asthma mortality in the United States, 1990
- 2001.
J Asthma.
2005;
42
757-763
MissingFormLabel
- 20
National Institute for Clinical Excellence .
Chronic obstructive pulmonary disase. National clinical guideline on management of
chronich obstructive pulmonary disease in adults in primary and secondary care.
Thorax.
2004;
59
1-232
MissingFormLabel
- 21 National Institutes of Health (Hrsg) .Global strategy for asthma management and prevention NHLBI/WHO Workshop report. Bethesda, USA U.S. Department of Health and Human Services (www.ginasthma.com) 2005: 1-176
MissingFormLabel
- 22
Nelson H S.
Is there a problem with inhalaed long-acting β-adrenergic agonists?.
J Allergy Clin Immunol.
2006;
117
3-16
MissingFormLabel
- 23
Nelson H S, Weiss S T, Bleeker E R, Yancey S W, Dorinsky P M.
The salmeterol mulicenter asthma research trial. A comparision of usal pharmacotherapy
for asthma or usal pharmacotherapy plus salmeterol.
Chest.
2006;
129
15-26
MissingFormLabel
- 24
O’Byrne P M, Ädelroth E.
β2 déjà vu.
Chest.
2006;
129
3-5
MissingFormLabel
- 25
O’Connor B J, Aikman S L, Barnes P J.
Tolerance to the nonbronchodilator effects of inhaled beta2-agonists in asthma.
N Engl J Med.
1992;
328
665-666
MissingFormLabel
- 26
O’Connor R D, Standorf R, Crim C. et al .
Effect of fluticasone propionate and salmeterol in a single device, fluticasone propionate,
and montelukast on overall asthma control.
Ann Allergy Asthma Immunol.
2004;
93
581-588
MissingFormLabel
- 27
Palmer C N, Lipworth B J, Lee S, Ismail T, Macgregor D F, Mukhopadhyay S.
The arginine-16 beta 2 adrenoceptor genotype predisposis to exacerbations in young
asthmatics taking regular salmeterol.
Thorax.
2006;
61
940-944
MissingFormLabel
- 28
Pauwels R A, Löfdahl C -G, Postma D S. et al .
Effect of inhaled formoterol and budesonide on exacerbations of asthma.
N Engl J Med.
1997;
337
1405-1411
MissingFormLabel
- 29
Petermann W, Mutschler E.
Fixkombination aus inhalativen Steroid und langwirkendem beta2-Agonisten. Eine wichtige
Option in der Therapie des persistierenden Asthma.
Dtsch Med Wochenschr.
2004;
129
210-214
MissingFormLabel
- 30
Rickard K A.
Misleading data analysis in salmeterol (SMART) study: GlaxoSmithkline’s reply.
Lancet.
2005;
366
1262-1263
MissingFormLabel
- 31
Salpeter S R, Buckley N S, Ormiston T M, Salpeter E E.
Meta-Analysis: Effect of long-acting β-agonists on severe-asthma exacerbations and
asthma-related deaths.
Ann Intern Med.
2006;
144
904-912
MissingFormLabel
- 32
Salpeter S R, Buckley N S, Salpeter E E.
Meta-analysis: Anticholinergics, but not beta-agonists, reduce severe exacerbations
and respiratory mortality in COPD.
J Gen Intern Med.
2006;
21
1011-1019
MissingFormLabel
- 33
Salpeter S R, Ormiston T M, Salpeter E E.
Meta-analysis: respiratory tolerance to regular β2-agnoist use in patients with asthma.
Ann Intern Med.
2004;
140
802-813
MissingFormLabel
- 34
Sears M.
Consequences of long-term inflammation. The natural history of asthma.
Clin Chest Med.
2000;
21
315-329
MissingFormLabel
- 35
Sears M R, Taylor D R, Print C G. et al .
Regular inhaled beta-agonist treatment in bronchial asthma.
Lancet.
1990;
336
1391-1396
MissingFormLabel
- 36
Suissa S, Ernst P, Benayoun S, Baltzan M, Sci B.
Low-dose inhaled corticosteroids and the prevention of death from asthma.
N Engl J Med.
2000;
343
332-336
MissingFormLabel
- 37
Suissa S, Hemmelgarn B, Blais L, Ernst P.
Bronchodilators and acute cardiac death.
Am J Respir Crit Care Med.
1996;
154
1598-1602
MissingFormLabel
- 38
Tal A, Simon G, Vermeulen J H. et al .
Budesonid/Formoterol in a single inhaler versus inhaled corticosteroids alone in the
treatment of asthma.
Pediatr Pulmonol.
2002;
34
342-350
MissingFormLabel
- 39
Verberne A A, Frost C, Duiverman E J, Grol M H, Kerrebijn K F.
Addition of salmeterol versus doubling the dose of beclomethasone in children with
asthma. The Dutch Asthma Study Group.
Am J Respir Crit Care Med.
1998;
158
213-219
MissingFormLabel
- 40
Wechsler M E, Israel E.
How pharmacogenomics will play a role in th emanagement of asthma.
Am J Respir Crit Care Med.
2005;
172
12-18
MissingFormLabel
- 41
Wolfe J, LaForce C F, Sokol W, Orevillo C, Till D.
Formoterol, 24 µg bid, and serious asthma exacerbations: similar rates compared with
formoterol, 12 µg bid, with and without extra doses taken on demand, and placebo.
Chest.
2006;
129
27-38
MissingFormLabel
- 42
Worth H, Buhl R, Cegla U. et al .
Leitlinie der Deutschen Atemwegsliga und der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie
zur Diagnostik und Therapie von Patienten mit chronisch obstruktiver Bronchitis und
Lungenemphysem(COPD).
Pneumologie.
2002;
56
704-738
MissingFormLabel
Prof. Dr. med. A. Gillissen
Robert Koch-Klinik, Thoraxzentrum des Klinikums St. Georg
Nikolai-Rumjanzew-Straße 100
04207 Leipzig
Phone: 0341/4231202
Fax: 0341/4231203
Email: adrian.gillissen@sanktgeorg.de
URL: http://www.rkk-leipzig.de