Wartelisten in der deutschen Radioonkologie

C. Schäfer; B. Dietl; M. Herbst

doi:10.1055/s-2005-837375

DMW - Deutsche Medizinische Wochenschrift, Table of Contents

Dtsch Med Wochenschr 2005; 130(1/2): 46-49
DOI: 10.1055/s-2005-837375

Ethik in der Medizin

Wartelisten in der deutschen Radioonkologie

Egalitärer Gerechtigkeitsbegriff und evidenzbasierte Medizin als Hilfsmittel zur Verteilung medizinischer GüterWaiting lists in German radio-oncologyEgalitarian justice and evidence based medicine can be used as an aid for allocation of scarce edocal resourcesC. Schäfer¹ , B. Dietl¹ , M. Herbst¹

¹Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie, Universität Regensburg

Abstract

Zusammenfassung

Bei Ressourcenengpässen sind Wartelisten in der gesamten klinischen Medizin verbreitet. Aufgrund der demographischen Entwicklung wird die Bedeutung von Wartelisten in der Medizin generell zunehmen. Die Arbeit diskutiert exemplarisch das Problem für die Radioonkologie und präsentiert den ersten deutschen Beitrag in einer Debatte, die bisher durch englischsprachige Literatur bestimmt wird. Ziel ist eine rationale Problemanalyse und Lösungsvorschlag unter Berücksichtigung medizinethischer Prinzipien. Die vorliegende Analyse basiert auf der aktuellen Literatur zum Thema und auf der eigenen klinischen Erfahrung im Umgang mit Wartelisten.

Wenn Wartelisten zum Einsatz kommen, können alle zentralen ethischen Prinzipien verletzt werden. Eine oft beobachtete Folge bei Mangel an strahlentherapeutischen Ressourcen sind Rationierungen im Bereich der palliativen Radiotherapie. Da dies die distributive Gerechtigkeit verletzt, muss dieses Prinzip bei der Problemlösung besonders beachtet werden. Ein egalitäres Gerechtigkeitskonzept und die Evidenz basierte Medizin erlauben eine ethisch basierte Lösung dieses klinischen Problems. Des weiteren ist eine Leitlinie zu formulieren, die Empfehlungen zum Gebrauch von Wartelisten gibt.

Full Text

References

Literatur

1 Ahlemann L M, Hermann T, Karstens J H. Positionspapiere der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie. Zur Lage der deutschen Strahlentherapie. SFPS-Wissenschaftlicher Verlag 2001
2 Anonym. Evidence based medicine. 5. Aufl Urban und Fischer In: Roche Lexikon Medizin 2003: 575
3 AWMF online - Index .Leitlinien Radioonkologie. http://www.uni-duesseldorf.de/awmf/II/II_radio.htm
4 Bahro M, Kämpf C, Strnad J. Distributive justice in medical health care. Ethik Med. 2001; 13 45-60
5 Baumann M, Hermann T. Der Zeitfaktor in der onkologischen Therapie. Strahlenther Onkol. 2000; 176 441-442
6 Beauchamp T L, Childress J F. Respect for autonomy. 5.th ed Oxford University Press In: Beauchamp TL, Childress JF. Principles of biomedical ethics 2001: 57-112
7 Brustugun O T, Nome O. et al . Breast cancer patient’s assessment of waiting time before radiotherapy. Tidsskr Nor Laegeforen. 2003; 123 1685-1686
8 Chow E, Wong R, Vachon M. et al . Referring physician’s satisfaction with the rapid response radiotherapy programme. Survey results at the Toronto-Sunnybrook Regional Cancer Centre. Supp Care Cancer. 2000; 8 405-409
9 Delaney G P. et al . An assessment of the basic treatment equivalent (BTE) model as a measure of radiotherapy workload. Clin Oncol (R Coll Radiol). 1997; 9 240-244
10 Dixon P, Mackillop W. Could changes in clinical practice reduce waiting lists for radiotherapy?. J Health Serv Res Policy. 2001; 6 70-77
11 D’Souza D P. et al . Waiting lists for radiation therapy. BMC Health Serv Res. 2001; 1 3
12 Esco R, Palacios A. et al . Infrastructure of radiotherapy in Spain: a minimal standard of radiotherapy resources. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003; 56 319-327
13 Falk S J. et al . Immediate versus delayed palliative thoracic radiotherapy in patients with unresectable locally advanced non-small cell lung cancer and minimally thoracic symtomps: randomised controlled trial. BMJ. 2002; 325 465-471
14 Fitzsimons D, Parahoo K, Richardson S G, Stringer M. Patient anxiety while on a waiting list for coronary artery bypass surgery. Heart Lung. 2003; 32 23-31
15 Franklin C, Poulsen M. How do waiting times affect radiation dose fractionation schedules?. Australas Radiol. 2000; 44 428-432
16 Graf R, Wust P, Hildebrandt B. et al . Impact of overall treatment time on local control of anal cancer treated with radiochemotherapy. Oncology. 2003; 65 14-22
17 Hope T, Savulescu J, Hendrick J. Ethical theory. Edinburgh: Churchill Livingstone In: Hope T, Savulsecu J, HendrickJ. Medical Ethics and Law 2003: 3-15
18 Jones T M, Hargrove O, Lancaster J. et al . Wating times during the management of head and neck tumours. J Laryngology and Otology. 2002; 116 275-279
19 Keyes M, Keane T J, Osoba D, Duncan G G. Health-related quality of life in patients on radiotherapy waiting lists. Clin Oncol. 2002; 14 329-330
20 Kommer G J. A waiting list model for residential care for the mentally disabled in the Netherlands. Health Care Management Service. 2002; 5 285-290
21 Kunkler I. Radiotherapy units should be seen as shared resource in EU. BMJ. 2001; 323 1004
22 Lohr F, Wenz F. Palliative Therapie. 1. Auflage München: Verlag Urban und Fischer In: Lohr F, Wenz F. Strahlentherapie kompakt 2003: 247
23 Lumer C. Gerechtigkeit. 1. Auflage Hamburg: Meiner Verlag In: Hans Jörg Sandkühler Hrsg Enzyklopädie Philosophie 1999: 464-470
24 Mack E. Rationing in health care - a problem of business ethics and social ethics. Ethik Med. 2001; 13 17-32
25 Mackillop W J, Bates J HT, O’Sullivan B, Withers H R. The effect of delay in treatment on local control by radiotherapy. Int J Rad Oncol Biol Phys. 1996; 34 243-250
26 Marckmann G. Verteilungsgerechtigkeit in der Gesundheitsversorgung. 1. Auflage Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag In: Düwell M, Steigleder K, Hrsg. Bioethik. Eine Einführung 2003: 333-343
27 Martin S, Smith P C. Increase in resources should lead to reduced waiting times. BMJ. 2003; 326 763
28 Nagel E. Schmerz und Leid auf Wartelisten. Ethik Med. 2000; 12 227-235
29 Nagel G, Röhrig B, Hoyer H, Füller J, Katenkamp D. Bevölkerungsbezogene Studie über die Anwendung adjuvanter Strahlentherapie bei Patientinnen mit Mammakarzinom. Strahlenther Onkol. 2002; 178 589-596
30 Noseworthy T W, McGurran J J, Hadorn D C. Waiting for schedulded services in Canada: development of priority-setting systems. J Eval Clin Practice. 2003; 9 23-31
31 Nunes R. Evidence-Based-Medicine: A new tool for resource allocation?. Medicine, Health Care and Philosophy. 2003; 6 297-301
32 O’Rourke N, Edwards R. Lung cancer treatment waiting times and tumour growth. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2000; 12 141-144
33 O’Rourke N. Doctors should tell patients truth about their waiting lists. BMJ. 2001; 323 574
34 Paszat L F. et al . Radiotherapy for breast cancer in Ontario: rate variation with region, age and income. Clin Invest Med. 1998; 21 125-134
35 Quante M, Vieth A. Welche Prinzipien braucht die Medizinethik?. 1. Auflage Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag In: Düwell M, Steigleder K, Hrsg. Bioethik. Eine Einführung 2003: 136-151
36 Schäfer C, Herbst M. Uncontrolled use of waiting lists can discriminate palliative radiotherapy. A national call for ethical discourse on waiting lists in radio-oncology: findings from a preliminary survey. Cancer Res Clin Oncol. 2004; 130 S182-3
37 Seel M, Foroudi F. Waiting for radiation therapy: Does it matter?. Australas Radiol. 2002; 46 275-279
38 Thomas M, Baumann M, Deppermann M. et al . Empfehlungen für die Therapie des Bronchialkarzinoms. Pneumologie. 2002; 56 113-131
39 Tugendhat E. Gerechtigkeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag In: Tugendhat E. Vorlesungen über Ethik. Sonderausgabe 2003 2003: 364-391
40 Vissers J MH. et al . Towards decision support for waiting lists: An operations management view. Health Care Management Science. 2001; 4 133-142
41 Waaijer A. et al . Waiting times for radiotherapy: consequences of volume increase for the TCP in oropharyngeal carcinoma. Radiother Oncol. 2003; 66 271-276
42 Wyatt R M, Beddoe A H, RG D ale. The effects of delays in radiotherapy treatment on tumour control. Physics Med Biol. 2003; 48 139-155

Dr. med. Christof Schäfer

Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie, Universität Regensburg

Franz-Josef-Strauss-Allee 11

93053 Regensburg

Phone: +49/0/941/9447610

Fax: +49/0/941/9447612

Email: christof.schaefer@klinik.uni-regensburg.de