Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2004-835301
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Hyperglykämie und kardiovaskuläre Erkrankungen
Hyperglycemia and cardiovascular eventsPublication History
eingereicht: 16.2.2004
akzeptiert: 22.7.2004
Publication Date:
15 November 2004 (online)

Zusammenfassung
Neben den klassischen, beeinflussbaren kardiovaskulären Risikofaktoren wie arterielle Hypertonie, Hypercholesterinämie und Zigarettenrauchen werden Glukosestoffwechselstörungen (z. B. Insulinresistenz, pathologische Glukosetoleranz, Diabetes mellitus) in den nächsten Jahren zunehmend an Bedeutung gewinnen. Epidemiologische Untersuchungen zeigen, dass bereits jetzt bei ca. 8 % der Bevölkerung und bei bis zu 60 % der Patienten mit akutem Koronarsyndrom ein manifester Diabetes mellitus oder latente Glukosestoffwechselstörungen bestehen. Durch eine alternde Gesellschaft und die Zunahme des Übergewichtes wird die Prävalenz dieser Störungen in den nächsten Jahren drastisch zunehmen. Erhöhte Glukosewerte schädigen das Endothel unter anderem durch verstärkten oxidativen Stress, chronisch subklinische Entzündung, Expression von Leukozytenadhäsionsmolekülen, Anstieg prothrombogener Faktoren im Blut und eine gesteigerte Aggregation und Adhäsion von Thrombozyten. Die Hinweise, dass eine blutzuckernormalisierende Therapie die Inzidenz kardiovaskulärer Ereignisse vermindert, häufen sich. Bei Patienten mit akutem Myokardinfarkt verbessert die Normalisierung erhöhter Blutglukosewerte durch eine frühe Insulintherapie die Prognose dieser Patienten. Zusammengefasst unterstreichen diese Daten die Notwendigkeit einer frühen Diagnose und Therapie von manifesten und latenten Störungen des Glukosestoffwechsels für die Reduktion prognostisch bedeutsamer kardiovaskulärer Ereignisse.
Summary
Besides classical, modifiable risk factors (hypercholesterolemia, hypertension, smoking) abnormalities of the glucose metabolism (diabetes mellitus, impaired glucose tolerance) are strong emerging cardiovascular risk factors. Epidemiological data indicate that 8 % of the population and up to 60 % of patients with coronary artery disease have abnormalities of glucose metabolism. The prevalence of these abnormalities will increase as the population ages and the mean body weight increases. An abnormal glucose concentration damages the endothelium in several ways: increased oxidative stress, inflammatory processes and an activation of procoagulant factors all impair endothelial function. A blood glucose normalising therapy is thought to decrease the incidence of cardiovascular events in these patients. In patients with an acute myocardial infarction and diabetes mellitus an early intensive insulin therapy improves the outcome of these patients. In summary, the early detection and treatment of abnormalities of glucose metabolism reduces cardiac events.
Literatur
- 1
Almbrad B, Johannesson M, Sjostrand B, Malmberg K, Ryden L.
Cost-effectiveness of intense insulin treatment after acute myocardial infarction
in patients with diabetes mellitus: results from the DIGAMI study.
Eur Heart J.
2000;
21
733-739
MissingFormLabel
- 2
American Diabtes Association .
Clinical practice recommendations 2004. Position statement. Screening for Type2
Diabetes.
Diabetes Care.
2004;
27
S11-S14
((Suppl 1))
MissingFormLabel
- 3
Advani A, Marshall S M, Thomas T H.
Impaired neutrophil actin assembly causes persistent CD11b expression and reduced
primary granule exocytosis in Type II diabetes.
Diabetologia.
2002;
45
719-727
MissingFormLabel
- 4
Brownlee M.
Biochemistry and molecular cell biology of diabetic complications.
Nature.
2001;
414
813-820
MissingFormLabel
- 5
Ceriello A, Bortoloti N, Motz E. et al .
Meal-generated oxidative stress in type 2 diabetic patients.
Diabetes Care.
1998;
21
1529-1533
MissingFormLabel
- 6
Ceriello A, Mercuri F, Quagliaro L. et al .
Detection of nitrotyrosine in the diabetic plasma: evidence of oxidative
stress.
Diabetologia.
2001;
44
834-838
MissingFormLabel
- 7
Chiasson J L, Josse R G, Gomis R, Hanefeld M, Karasik A, Laakso M.
Acarbose for prevention of type 2 diabetes mellitus: the STOP-NIDDM randomised
trial.
Lancet.
2002;
359
2072-2077
MissingFormLabel
- 8
Chiasson J L, Josse R G, Gomis R, Hanefeld M, Karasik A, Laakso M.
Acarbose treatment and the risk of cardiovascular disease and hypertension in
patients with impaired glucose tolerance: the STOP-NIDDM trial.
Jama.
2003;
290
486-494
MissingFormLabel
- 9
De Vegt F, Nijpels G, Dekker J M. et al .
Similar 9-year mortality risks and reproducibility for the WHO and American
Diabetes Association glucose tolerance categories.
Diabetes Care.
2000;
23
40-44
MissingFormLabel
- 10
Duckworth W C.
Hyperglycemia and cardiovascular disease.
Curr Atheroscler Rep.
2001;
3
333-391
MissingFormLabel
- 11
Gitt A K, Schiele R, Wienbergen H. et al .
Increased hospital and long-term mortality for non-ST elevation myocardial infarction
in patients with diabetes: results from the ACOS registry (Abstract).
Eur Heart J.
2003;
24
674
(Suppl)
MissingFormLabel
- 12
Haffner S M, Lehto S, Röonnema T. et al .
Mortality from coronary heart disease in subjects with type 2 diabetes and nondiabetic
subjects with and without prior myocardial infarction.
N Engl J Med.
1998;
339
229-234
MissingFormLabel
- 13
Haller H.
Postprandial glucose and vascular disease.
Diabetic Medicine.
1997;
14
50-56
MissingFormLabel
- 14
Hanefeld M, Cagatay M, Petrowitsch T, Neuser D, Petzinna D, Rupp M.
Acarbose reduces the risk for myocardial infarction in type 2 diabetic patients:
meta-analysis of seven long-term studies.
Eur Heart J.
2004;
25
10-16
MissingFormLabel
- 15
Herlitz J, Malmberg K.
How to improve the cardiac prognosis for diabetes.
Diabetes Care.
1999;
22
B89-96
(Suppl 2)
MissingFormLabel
- 16
Kawano H, Motoyama T, Hirashima O. et al .
Hyperglycemia rapidly suppresses flow-mediated endothelium dependent vasodilation
of brachial artery.
J Am Coll Cardiol.
1999;
34
146-154
MissingFormLabel
- 17
King H, Aubert R E, Herman W H.
Global burden of diabetes, 1995 - 2025: prevalence, numerical estimates, and
projections.
Diabetes Care.
1998;
21
1414-1431
MissingFormLabel
- 18
Lakka H M, Laaksonen D E, Lakka T A. et al .
The metabolic syndrome and total and cardiovascular disease mortality in middle-aged
men.
JAMA.
2002;
288
2709-2716
MissingFormLabel
- 19
Lee I K, Kim H S, Bae J H.
Endothelial dysfunction: its relationship with acute hyperglycaemia and hyperlipidemia.
Int J Clin Pract Suppl.
2002;
129
59-64
MissingFormLabel
- 20
Malmberg K.
Prospective randomised study of intensive insulin treatment on long term survival
after acute myocardial infarction in patients with diabetes mellitus. DIGAMI
(Diabetes Mellitus, Insulin Glucose Infusion in Acute Myocardial Infarction)
Study Group.
Br Med J.
1997;
314
1512-1515
MissingFormLabel
- 21
Malmberg K, Norhammar A, Wedel H, Ryden L.
Glycometabolic state at admission: important risk marker of mortality in conventionally
treated patients with diabetes mellitus and acute myocardial infarction: long-term
results from the Diabetes and Insulin-Glucose Infusion in Acute Myocardial Infarction
(DIGAMI) study.
Circulation.
1999;
99
2626-2632
MissingFormLabel
- 22
Mazzone A, De Servi S, Mazzucchelli I. et al .
Increased expression of CD11b/CD18 on phagocytes in ischaemic disease: a bridge
between inflammation and coagulation.
Eur J Clin Invest.
1997;
27
648-652
MissingFormLabel
- 23
Meier J J, Deifuß S, Gallwitz B. et al .
Einfluss einer eingeschränkten Glucosetoleranz auf das Langzeitüberleben nach
akutem Myokardinfarkt.
Dtsch Med Wochenschr.
2002;
127
1123-1129
MissingFormLabel
- 24
Norhammar A, Tenerz A, Nilsson G. et al .
Glucose metabolism in patients with acute myocardial infarction and no previous
diagnosis of diabetes mellitus: a prospective study.
Lancet.
2002;
359
2140-2144
MissingFormLabel
- 25
Norhammar A, Malmberg K, Ryden L. et al .
Under utilisation of evidence-based treatment partially explains for the unfavourable
prognosis in diabetic patients with acute myocardial infarction.
Eur Heart J.
2003;
24
838-844
MissingFormLabel
- 26
Rathmann W, Haastert B, Icks A. et al .
High prevalence of undiagnosed diabetes mellitus in southern Germany: target
populations for efficient screening. The KORA survey 2000.
Diabetologia.
2003;
46
182-189
MissingFormLabel
- 27
Sampson M J, Davies I R, Brown J C. et al .
Monocyte and Neutrophil Adhesion Molecule Expression During Acute Hyperglycemia
and After Antioxidant Treatment in Type 2 Diabetes and Control Patients.
Arterioscler Thromb Vasc Biol.
2002;
22
1187-1193
MissingFormLabel
- 28
Schiekofer S, Andrassy M, Chen J. et al .
Acute hyperglycemia causes intracellular formation of CML and activation of
ras, p42/44 MAPK, and nuclear factor kappaB in PBMCs.
Diabetes.
2003;
52
621-633
MissingFormLabel
- 29
Stern M P.
Diabetes and cardiovascular disease. The „common soil” hypothesis (Review).
Diabetes.
1995;
44
369-374
MissingFormLabel
- 30
Taubert G, Winkelmann B R, Schleiffer T. et al .
Prevalence, predictors and consequences of unrecognized diabetes mellitus in
3266 patients scheduled for coronary angiography.
Am Heart J.
2003;
145
285-291
MissingFormLabel
- 31
Temelkova-Kurktschiev T, Henkel E, Koehler C, Karrei K, Hanefeld M.
Subclinical inflammation in newly detected type II diabetes and impaired glucose
tolerance.
Diabetologia.
2002;
45
151
MissingFormLabel
- 32
Temelkova-Kurktschiev T, Siegert G, Bergmann S, Henkel E, Koehler C, Jaroß W, Hanefeld M.
Subclinical inflammation is strongly related to insulin resistance but not to
impaired insulin secretion in a high risk population for diabetes.
Metabolism.
2002;
51
743-749
MissingFormLabel
- 33
The Diabetes Prevention Program (DPP): description of lifestyle intervention.
Diabetes Care.
2002;
25
2165-2171
MissingFormLabel
- 34
Tominaga M, Eguchi H, Managa H. et al .
Impaired glucose tolerance is a risk factor for cardiovascular disease, but
not impaired fasting glucose.
Diabetes Care.
1999;
22
883-885
MissingFormLabel
- 35
Tuomilehto J, Lindstrom J, Eriksson J G. et al .
Prevention of type 2 diabetes mellitus by changes in lifestyle among subjects
with impaired glucose tolerance.
N Engl J Med.
2001;
344
1343-1350
MissingFormLabel
- 36
UKPDS Study Group .
UKPDS 33 Intensive blood glucose control with sulphon-ylureas or insulin compared
with conventional treatment and risk of complications in patients with type
2 diabetes.
Lancet.
1998;
352
837-853
MissingFormLabel
- 37
van den Berghe G, Wouters P, Weekers F. et al .
Intensive insulin therapy in the critically ill patients.
N Engl J Med.
2001;
345
1359-1367
MissingFormLabel
Priv.-Doz. Dr. C. Schneider
Klinik III für Innere Medizin, Universität zu Köln
Joseph-Stelzmann-Straße 9
50924 Köln
Email: christian.schneider@medizin.uni-koeln.de