RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2004-826894
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Neue Methoden in der Zytomegalievirus-Diagnostik
Diagnosis of cytomegalovirusPublikationsverlauf
eingereicht: 12.1.2004
akzeptiert: 18.3.2004
Publikationsdatum:
29. Juni 2004 (online)

Zusammenfassung
Trotz aller Fortschritte auf den Gebieten der antiviralen Therapie wie auch der virologischen Labordiagnostik bereiten Infektionen mit dem humanen Zytomegalievirus (CMV) nach wie vor erhebliche Probleme bei bestimmten Patientengruppen. Die Vielfalt der zur Verfügung stehenden Testverfahren - die meisten davon nicht standardisiert - mit ihren jeweils unterschiedlichen Testcharakteristika, Untersuchungsmaterialien etc. ist für den Kliniker oft verwirrend, und verbreitet besteht eine große Unsicherheit, inwiefern bestimmten Laborbefunden eine pathognomonische Wertigkeit zukommt. Hinzu kommt, dass sich nicht nur das diagnostische Repertoire ständig erweitert - beispielsweise durch Genomquantifizierung und Messung virusspezifischer T-Lymphozyten - sondern auch das Spektrum der antiviralen Therapiemöglichkeiten mit der Notwendigkeit einer adäquaten Therapiekontrolle. Der vorliegende Beitrag gibt einen aktuellen Überblick über die verfügbaren diagnostischen Möglichkeiten mit ihren spezifischen Vor- und Nachteilen. Konkrete Empfehlungen zu einer möglichst zielgerichteten und umfassenden, zugleich aber rationalen Diagnostik müssen auf das jeweilige Patientenkollektiv und spezifische Fragestellungen bezogen werden; dies ist in diesem Rahmen nicht möglich und muss daher den einschlägigen Gremien vorbehalten bleiben. Der vorliegende Beitrag betont allgemeine und grundsätzliche Aspekte.
Summary
Despite remarkable progress made in the fields of antiviral therapy and virological laboratory diagnosis, infections with the human cytomegalovirus (CMV) still pose considerable problems in certain patient groups. The variety of available test methods - mostly not standardised - with their different test characteristics, sample types etc. is often confusing for the clinician. There is often great uncertainty as to whether a given laboratory result is pathognomonic. In addition, not only is the diagnostic repertoire growing constantly - for instance through genome quantification and measurement of virus-specific T lymphocytes - but also the available antiviral therapeutic options with the need for adequate surveillance. This paper gives an up-to-date overview about the available diagnostic means with their specific advantages and disadvantages. Concrete recommendations regarding a rational and comprehensive, yet economic approach to CMV diagnosis have to be targeted at the individual patient group and specific diagnostic problem; this is beyond the scope of this paper and the reader is referred to the pertinent expert groups’ publications. This review article deals with general and fundamental aspects.
Literatur
- 1
Berger A, Preiser W.
Viral genome quantification as a tool for improving patient management: the
example of HIV, HBV, HCV and CMV.
J Antimicrob Chemother.
2002;
49
713-721
MissingFormLabel
- 2
de Jong M D, Boucher C A, Danner S A. et al .
Summary of the international consensus symposium on management of HIV, CMV and
hepatitis virus infections.
Antiviral Res.
1998;
37
1-16
MissingFormLabel
- 3
Einsele H, Hebart H, Brock T. et al .
Empfehlung zur Diagnostik und Therapie der Zytomegalievirus-Infektion nach Stammzell-Transplantationen.
Dtsch Med Wochenschr.
1999;
124
501-506
MissingFormLabel
- 4
Fleckenstein C, Doerr H W, Preiser W.
Quantifizierung von CMV-DNA als diagnostisches Werkzeug zur verbesserten Behandlung
und Überwachung von Risikopatienten.
J Lab Med.
2002;
26
486-494
MissingFormLabel
- 5
Hamprecht K, Maschmann J, Vochem M, Dietz K, Speer C P, Jahn G.
Epidemiology of transmission of cytomegalovirus from mother to preterm infant
by breastfeeding.
Lancet.
2001;
357
513-518
MissingFormLabel
- 6
Just-Nübling G, Korn S, Ludwig B, Stephan C, Doerr H W, Preiser W.
Primary cytomegalovirus infection in an outpatient setting - laboratory markers
and clinical aspects.
Infection.
2003;
31
318-323
MissingFormLabel
- 7
Kaiser L, Perrin L, Chapuis B. et al .
Improved monitoring of cytomegalovirus infection after allogeneic hematopoietic
stem cell transplantation by an ultrasensitive plasma DNA PCR assay.
J Clin Microbiol.
2002;
40
4251-4255
MissingFormLabel
- 8
Kern F, Faulhaber N, Khatamzas E. et al .
Measurement of anti-human cytomegalovirus T cell reactivity in transplant recipients
and its potential clinical use: a mini-review.
Intervirology.
1999;
42
322-324
MissingFormLabel
- 9
Ljungman P, Griffiths P, Paya C.
Definitions of cytomegalovirus infection and disease in transplant recipients.
Clin Infect Dis.
2002;
34
1094-1097
MissingFormLabel
- 10
Preiser W, Brink N S, Ayliffe U. et al .
Development and clinical application of a fully controlled quantitative PCR
assay for cell-free cytomegalovirus in human plasma.
J Clin Virol.
2003a;
26
49-59
MissingFormLabel
- 11 Preiser W, Buxbaum S, Fleckenstein C, Doerr H W. Measurement of CMV DNA Levels and CMV-Specific CD4+ Lymphocyte Counts in Patient
Specimens: Requirements for Test Quality and Practicability in a Routine Diagnostic
Service. Basel: Karger In: Prösch S, Cinatl J, Scholz M (eds): New Aspects of CMV-Related Immunopathology.
Monographs in Virology 2003b vol. 24
MissingFormLabel
- 12
Reesink H W, Engelfriet C P, Tegtmeier G E. et al .
Prevention of post-transfusion cytomegalovirus: leucoreduction or screening?.
Vox Sang.
2002;
83
72-87
MissingFormLabel
- 13
Sester M, Sester U, Gärtner B. et al .
Sustained high frequencies of specific CD4 T cells restricted to a single persistent
virus.
J Virol.
2002;
76
3748-3755
MissingFormLabel
- 14
Tedder R S, Ayliffe U, Preiser W. et al .
Development and evaluation of an internally controlled semiautomated PCR assay
for quantification of cell-free cytomegalovirus.
J Med Virol.
2002;
66
518-523
MissingFormLabel
- 15
Weber B, Nestler U, Ernst W. et al .
Low correlation of human cytomegalovirus DNA amplification by polymerase chain
reaction with cytomegalovirus disease in organ transplant recipients.
J Med Virol.
1994;
43
187-193
MissingFormLabel
Dr. med. Wolfgang Preiser
Institut für Medizinische Virologie, Klinikum der Johann Wolfgang Goethe-Universität
Paul Ehrlich-Straße 40
60596 Frankfurt am Main
Telefon: +49/69/63014303
Fax: +49/69/63016477
eMail: W.Preiser@em.uni-frankfurt.de
URL: http://www.kgu.de/zhyg/virologie/virologie.html