Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2003-37250
Opioide und Fahrsicherheit - Ein unlösbares Problem?
Opioids and driving ability - a problem unsolved?Publication History
eingereicht: 8.7.2002
akzeptiert: 16.10.2002
Publication Date:
13 February 2003 (online)

Zusammenfassung
Eine zunehmende Zahl von Schmerzpatienten wird auch langfristig mit Opioiden behandelt. Obwohl die klinische Erfahrung zeigt, dass zentralnervöse Nebenwirkungen wie Müdigkeit und Schwindel nach Erreichen einer stabilen Dosis abnehmen, bestehen z. T. erhebliche Bedenken gegen die aktive Teilnahme dieser Patientengruppe am Straßenverkehr. Verschiedene klinische Studien konnten jedoch zeigen, dass eine Opioidtherapie nicht zwangsläufig zu einer Verschlechterung komplexer kognitiver und psychomotorischer Handlungsabläufe, wie z. B. das Führen eines Kraftfahrzeuges, führen muss. Patienten unter einer stabilen Opioidtherapie sind nicht grundsätzlich in ihrer Fahrsicherheit eingeschränkt.
Abstract
An increasing number of patients with chronic pain is treated with long-term opioid therapy. Even though there is some evidence of the development of tolerance to opioid-related neurological side-effects such as sedation and drowsiness, driving ability of patients treated with opioids still is under discussion. However, clinical studies have demonstrated that opioid therapy does not necessarily impair complex cognitive and psychomotor performance such as driving ability. Patients with a stable opioid therapy do not have a clinical relevant impairment of driving ability.
Literatur
- 1
Banning A, Sjogren P.
Cerebral effects of
long-term oral opioids in cancer patients measured by continuous
reaction time.
Clin J Pain.
1990;
6
91-95
MissingFormLabel
- 2
Banning A, Sjogren P, Kaiser F.
Reaction
time in cancer patients receiving peripherally acting analgesics
alone or in combination with opioids.
Acta Anaesthesiol
Scand.
1992;
36
480-482
MissingFormLabel
- 3
Bruera E, Macmillan K, Hanson J, MacDonald R N.
The cognitive
effects of the administration of narcotic analgesics in patients
with cancer pain.
Pain.
1989;
39
13-16
MissingFormLabel
- 4 Bundesanstalt für
Straßenwesen .Begutachtungs-Leitlinien zur
Kraftfahrereignung. Wirtschaftsverlag NW: Bergisch
Gladbach 2000 Vol. M 115
MissingFormLabel
- 5 Bundesregierung Deutschland .Verordnung über
die Zulassung von Personen zum Straßenverkehr und zur Änderung
straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften. Bundesgesetzblatt 1998: 2214-2263
MissingFormLabel
- 6
Dellemijn P L, van Duijn H, Vanneste J A.
Prolonged treatment with transdermal fentanyl
in neuropathic pain.
J Pain Symptom Manage.
1998;
16
220-229
MissingFormLabel
- 7
Dertwinkel R, Wiebalck A, Zenz M, Strumpf M.
Orale Opioide zur Langzeittherapie
chronischer Nicht-Tumorschmerzen.
Anaesthesist.
1996;
45
495-505
MissingFormLabel
- 8
Fuellmich R.
Civil
responsibility for driving under the influence of pharmaceutical
drugs in Germany.
Med Law.
1995;
14
23-35
MissingFormLabel
- 9
Galski T, Williams J B, Ehle H T.
Effects of opioids on driving ability.
J
Pain Symptom Manage.
2000;
19
200-208
MissingFormLabel
- 10
Grigsby J, Rosenberg N L, Busenbark D.
Chronic pain is associated with deficits
in information processing.
Percept Mot Skills.
1995;
81
403-410
MissingFormLabel
- 11
Hanks G W.
Morphine
sans morpheus.
Lancet.
1995;
346
652-653
MissingFormLabel
- 12
Hanks G W, Conno F, Cherny N. et al .
Morphine and alternative opioids in cancer
pain: the EAPC recommendations.
Br J Cancer.
2001;
84
587-593
MissingFormLabel
- 13
Hill J L, Zacny J P.
Comparing the
subjective, psychomotor, and physiological effects of intravenous
hydromorphone and morphine in healthy volunteers.
Psychopharmacology
Berl.
2000;
152
31-39
MissingFormLabel
- 14 International Council
on Alcohol Drugs and Traffic Safety .Guidelines on
experimental studies undertaken to determine a medicinal drugŽs
effect on driving or skills related to driving, BAST,. www.agnp.de 1999
MissingFormLabel
- 15
Jarvik L F, Simpson J H, Guthrie D, Liston E H.
Morphine, experimental
pain, and psychological reactions.
Psychopharmacology
Berl.
1981;
75
124-131
MissingFormLabel
- 16
Kern B R.
Risikoaufklärung
durch den Beipackzettel.
MedR.
2000;
19
331-333
MissingFormLabel
- 17
Kewman D G, Vaishampayan N, Zald D, Han B.
Cognitive impairment in
musculoskeletal pain patients.
Int J Psychiatry Med.
1991;
21
253-262
MissingFormLabel
- 18 Kroj G. Psychologisches
Gutachten Kraftfahreignung. Deutscher Psychologenverlag:
Bonn 1995
MissingFormLabel
- 19
Kuhajada M, Thorn B, Klinger M, Rubin N.
The effect of headache
pain on attention (encoding) and memory (recognition).
Pain.
2002;
97
213-221
MissingFormLabel
- 20 Lakemeyer M. Opiathaltige
Schmerzmittel und Verkehrssicherheit. Wirtschaftsverlag
NW: Bergisch Gladbach 1998 Vol.
M 86
MissingFormLabel
- 21
Lorenz J, Baumgärtner U, Zander A, Bromm B.
Differenzierung von schmerz-
und morphinbedingter Beeinträchtigung kognitiver Leistungen und
subjektiver Befindlichkeit bei Knochenmarktransplantationspatienten.
Schmerz.
1996;
10
80-88
MissingFormLabel
- 22
Lorenz J, Beck H, Bromm B.
Cognitive
performance, mood and experimental pain before and during morphine-induced
analgesia in patients with chronic non-malignant pain.
Pain.
1997;
73
369-375
MissingFormLabel
- 23
Lorenz J, Bromm B.
Event-related potential
correlates of interference between cognitive performance and tonic
experimental pain.
Psychophysiology.
1997;
34
436-445
MissingFormLabel
- 24 Maatz K. Rechtliche
Anforderungen an medizinische Befunde zur Beurteilung der Fahrtüchtigkeit
bei Fahrten unter Drogeneinfluss. Wirtschaftsverlag
NW: Bergisch Gladbach In: Drogen und Verkehrssicherheit.
Bundesanstalt für Straßenwesen (Hrsg.) 1995 Vol. M 41: 9-17.
MissingFormLabel
- 25
Riemenschneider S.
Verkehrsrechtliche
Aspekte der Medikamentenbehandlung - insbesondere medikamentöser
Schmerztherapie.
MedR.
1998;
16
17-23
MissingFormLabel
- 26
Sabatowski R, Radbruch L, Elsner F, Kolibay F, Berghaus G.
Psychomotorische
und kognitive Leistungsfähigkeit bei ambulanten Patienten
mit fortgeschrittener Tumorerkrankung - 4 Fallberichte.
Z
Palliativmedizin.
2002;
3
20-26
MissingFormLabel
- 27
Sabatowski R, Schwalen S, Rettig K, Herberg K, Kasper S, Radbruch L.
Driving ability under
long-term treatment with transdermal fentanyl.
J Pain Symptom
Manage.
im Druck;
MissingFormLabel
- 28
Savage S R.
Opioid
use in the management of chronic pain.
Med Clin North Am.
1999;
83
761-786
MissingFormLabel
- 29
Schneider U, Bevilacqua C, Jacobs R. et al .
Effects of fentanyl and low doses of alcohol
on neuropsychological performance in healthy subjects.
Neuropsychobiology.
1999;
39
38-43
MissingFormLabel
- 30 Schöch H. Straf-
und verwaltungsrechtliche Aspekte des Fahrens unter Drogeneinfluss. Wirtschaftsverlag
NW: Bergisch Gladbach In: Drogen und Verkehrssicherheit.
Bundesanstalt für Straßenwesen (Hrsg.) 1995 Vol. M 41: 59-64.
MissingFormLabel
- 31
Schulzeck S, Maier C, Rochholz G, Schütz H.
Stellenwert
des „Medikamenten-Screenings” in der Therapie
chronischer Schmerzen.
Schmerz.
1999;
13
133-137
MissingFormLabel
- 32
Sjogren P, Banning A.
Pain, sedation and reaction
time during long-term treatment of cancer patients with oral and
epidural opioids.
Pain.
1989;
39
5-11
MissingFormLabel
- 33
Stevenson G W, Pathria M N, Lamping D L, Buck L, Rosenbloom D.
Driving ability after intravenous fentanyl
or diazepam. A controlled double-blind study.
Invest Radiol.
1986;
21
717-719
MissingFormLabel
- 34
Strumpf M, Köhler A, Zenz M, Willweber-Strumpf A, Dertwinkel R, Donner B.
Opioide
und Fahrtüchtigkeit.
Schmerz.
1997;
11
233-240
MissingFormLabel
- 35
Thapar P, Zacny J P, Thompson W, Apfelbaum J L.
Using alcohol
as a standard to assess the degree of impairment induced by sedative
and analgesic drugs used in ambulatory surgery.
Anesthesiology.
1995;
82
53-59
MissingFormLabel
- 36
Veselis R A, Reinsel R A, Feshchenko V A, Wronski M, Dnistrian A, Dutchers S, Wilson R.
Impaired memory and behavioral performance
with fentanyl at low plasma concentrations.
Anesth Analg.
1994;
79
952-960
MissingFormLabel
- 37
Walker D J, Zacny J P.
Subjective,
psychomotor, and physiological effects of cumulative doses of opioid
mu agonists in healthy volunteers.
J Pharmacol Exp Ther.
1999;
289
1454-1464
MissingFormLabel
- 38
Zacny J P, Lichtor J L, Zaragoza J G, de Wit H.
Subjective
and behavioral responses to intravenous fentanyl in healthy volunteers.
Psychopharmacology
Berl.
1992;
107
319-326
MissingFormLabel
Dr. Rainer Sabatowski
Schmerzambulanz, Klinik für Anästhesiologie, Universität
zu Köln
50924 Köln
Phone: +49/221/4784884
Fax: +49/221/4786785
Email: rainer.sabatowski@uni-koeln.de