Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2012; 229(10): 1021-1023
DOI: 10.1055/s-0032-1315045
Klinische Studie
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Augenärztliche Aspekte Multipler Sklerose im Kindes- und Jugendalter

Ophthalmological Findings in Paediatric and Adolescent Multiple Sclerosis
M. Pfriem
1   Abteilung Augenheilkunde, Universitätsmedizin Göttingen Georg-August-Universität
,
L. Ababneh
2   Department of Ophthalmology, Jordan University of Science and Technology, Irbid, Jordan
,
M. P. Schittkowski
1   Abteilung Augenheilkunde, Universitätsmedizin Göttingen Georg-August-Universität
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 14 May 2012

akzeptiert 04 June 2012

Publication Date:
23 July 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hintergrund: Die Multiple Sklerose (MS) ist eine entzündlich demyelinisierende Erkrankung des zentralen Nervensystems unklarer Ätiologie. Ein Beginn der Erkrankung im Kindesalter bedeutet eine diagnostische und therapeutische Herausforderung. Wichtige differenzialdiagnostische Erkrankungen sind die akute disseminierte Enzephalomyelitis sowie zahlreiche neurometabolische Leukoenzephalopathien. In der vorliegenden Arbeit werden die augenärztlichen Befunde von pädiatrischen MS-Patienten beschrieben und diese im Vergleich zu aktuellen Studien diskutiert. Methoden: In einer retrospektiven Studie wurden die ophthalmologischen und neuroophthalmologischen Untersuchungsbefunde von 44 pädiatrischen MS-Patienten (8–18 Jahre) ausgewertet. Ergebnisse: Bei 18/44 Patienten fand sich eine Neuritis nervi optici (NNO). Auffälligkeiten der Blickmotorik zeigten 9/44 Patienten, davon 5/44 eine Abduktionseinschränkung, 3/44 eine internukleäre Ophthalmoplegie (INO) und 1/44 eine horizontale Blickparese. Weiterhin konnte bei 13/44 Kindern ein Nystagmus beobachtet werden, am häufigsten ein horizontaler Blickrichtungsnystagmus. Eine Uveitis lag bei 4/44 der Patienten vor. Schlussfolgerung: Die ophthalmologischen und neuroophthalmologischen Befunde können für die Diagnose der Multiplen Sklerose im Kindesalter richtungsweisend sein. Beim Auftreten der o. g. Symptome sollte auch immer an eine MS gedacht werden und eine neuropädiatrische Abklärung veranlasst werden.

Abstract

Background: Multiple sclerosis (MS) is a chronic demyelinating disorder of the central nervous system of unknown aetiology. The onset of MS in childhood poses diagnostic and therapeutic challenges. Differential diagnoses include acute disseminated encephalomyelitis and neurometabolic leukoencephalopathies. In this article the ophthalmological findings of paediatric and adolescent MS patients are described and discussed in the light of earlier studies. Methods: In a retrospective study we evaluated the ophthalmological and neuro-ophthalmological findings of 44 paediatric/adolescent MS patients (aged 8–18 years). Results: In 18/44 patients optic neuritis was found. Abnormalities of ocular motility were seen in 9/44 patients, 5/44 had abduction limitation, 3/44 internuclear ophthalmoplegia and 1/44 horizontal gaze palsy. Furthermore, 13/44 children showed nystagmus, mostly gaze-induced nystagmus. Uveitis was present in 4/44 patients. Conclusions: The ophthalmological and neuroophthalmological findings may lead to the diagnosis of MS. Children presenting with these symptoms should be examined by a paediatric neurologist.

Schlüsselwörter

Neuroophthalmologie - Multiple Sklerose - Kindesalter - ophthalmologische Befunde

Key words

neuroophthalmology - multiple sclerosis - children and adolescents - ophthalmologic findings
 

  • Literatur

  • 1 Banwell B, Ghezzi A, Bar-Or A et al. Multiple sclerosis in children: clinical diagnosis, therapeutic strategies, and future directions. Lancet Neurol 2007; 6: 887-902
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Simone IL, Carrara D, Tortorella C et al. Course and prognosis in early-onset MS: comparison with adult-onset forms. Neurology 2002; 59: 1922-1928
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Boiko A, Vorobeychik G, Paty D et al. Early onset multiple sclerosis: a longitudinal study. Neurology 2002; 59: 1006-1010
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Gusev E, Boiko A, Bikova O et al. The natural history of early onset multiple sclerosis: comparison of data from Moscow and Vancouver. Clin Neurol Neurosurg 2002; 104: 203-207
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Stark W, Huppke P, Gärtner J. Paediatric multiple sclerosis: the experience of the German Centre for Multiple Sclerosis in Childhood and Adolescence. J Neurol 2008; 255: 119-122
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Pohl D, Hennemuth I, von Kries R et al. Paediatric multiple sclerosis and acute disseminated encephalomyelitis in Germany: results of a nationwide survey. Eur J Pediatr 2007; 166: 405-412
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Mikaeloff Y, Suissa S, Vallée L et al. First episode of acute CNS inflammatory demyelination in childhood: prognostic factors for multiple sclerosis and disability. J Pediatr 2004; 144: 246-252
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Banwell BL. Pediatric multiple sclerosis. Curr Neurol Neurosci Rep 2004; 4: 245-252
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Duquette P, Murray TJ, Pleines J et al. Multiple sclerosis in childhood: clinical profile in 125 patients. J Pediatr 1987; 111: 359-363
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Ghezzi A, Deplano V, Faroni J et al. Multiple sclerosis in childhood: clinical features of 149 cases. Mult Scler 1997; 3: 43-46
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Beyer AM, Rosche B, Pleyer U et al. The role of uveitis in demyelinating diseases of the central nervous system. Nervenarzt 2007; 78: 1389-1398
    CrossrefPubMedGoogle Scholar