Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0030-1255128
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Spondylodiszitis – eine interdisziplinäre Herausforderung
Spondylodiscitis – an interdisciplinary challengePublication History
eingereicht: 14.1.2010
akzeptiert: 29.4.2010
Publication Date:
31 May 2010 (online)

Zusammenfassung
Anamnese: Ein 21-jähriger Patient arabischer Herkunft klagte über seit 7 Monaten progrediente Lumbago. Im Verlauf traten rezidivierende Fieberschübe sowie ein Gewichtsverlust von etwa 20 kg auf. Vor etwa 8 Wochen war bei positivem Mantoux-Test und kernspintomographischem Verdacht auf eine tuberkulöse Spondylitis eine Antibiotikatherapie mit Isoniazid, Rifampicin, Ethambutol und Pyrizinamid eingeleitet worden. Hierunter war eine akute Paraparese aufgetreten.
Untersuchungen: Der Patient befand sich in deutlich reduziertem Allgemein- und Ernährungszustand. Die Lendenwirbelsäule war ausgeprägt klopf- und druckschmerzhaft; es bestand ein inkompletter Querschnitt. Im Aufnahmelabor fanden sich deutlich erhöhte Entzündungsparameter und ein Hämoglobinwert von 9,2 g/dl. Kersnpintomographisch bestanden an den LWK 3 bis SWK 1 entzündliche Destruktionen, ein epiduraler Abszess mit Punctum maximum bei LWK 5 und beidseitige Psoasabszesse.
Therapie und Verlauf: Es wurde die Diagnose einer tuberkulösen Spondylodoszitis gestellt. Unter Fortführung der Antibiotikatherapie erfolgte eine CT-gesteuerte Punktion und Drainage der Psoasabszesse. Ferner wurde eine Laminektomie L3 – 5 und eine dorsale Spondylodese L2 – SWK 1 durchgeführt. Intraoperativ konnte Mycobacterium tuberculosis gesichert und resistenzgerecht antibiotisch behandelt werden. Die operative Sanierung der Spondylitis erfolgte durch mehrfaches Debridement, Korporektomie LWK 4/5, Beckenkammspaninterposition und dorsaler Spondylodese LWK1 – SWK 2. Der Patient konnte nach 10-wöchigem stationärem Aufenthalt und Abheilung der Spondylitis in die neurologische Rehabilitation verlegt werden.
Folgerung: Die Therapie der Spondylodiszitis ist komplex und erfordert eine interdisziplinäre Zusammenarbeit.
Abstract
History and admission findings: A 21-year-old man presented with severe lumbar back pain and progressive paraparesis with clinical signs of spondylitis. Laboratory findings revealed elevated infectious parameters. Because of a positive Mantoux-Test he had been treated with quadruple tuberculostatic drugs for eight weeks without prior identification of the causative pathogen.
Investigations: Magnetic resonance imaging of the spine revealed a multisegmental spondylitis of the lumbar vertebrae (L3 – L5) with epidural empyema. Computed tomography (CT) of the abdomen confirmed large bilateral abscesses in the psoas muscles.
Treatment and course: The findings suported the diagnosis of spondylitis. The antibiotic regimen was continued. CT-guided drainage was placed in both psoas muscles. Laminectoma of L3 – 5 and dorsal spondylodesis of L2 – S1 were performed immediately. Mycobacterium tuberculosis was cultured from the intraoperative biopsies and treated according to the drug seinsitivity test. After further surgical debridment and corporectomy of L4 and L5 the infection was successfully treated. Ten weeks after admission the patient was transferred to a neurologic rehabilitation unit for mobilization.
Conclusion: Spondylodiscitis treatment is complex and requires a multidisciplinary approach.
Schlüsselwörter
Spondylodiszitis - Spondylitis - Wirbelsäule - vertebrale Osteomyelitis - interdisziplinäre Therapie
Keywords
spondylodiscitis - spondylitis - spine - vertebral osteomyelitis - multidisciplinary treatment
Literatur
- 1
Bettini N, Girardo M, Dema E, Cervellati S.
Evaluation of conservative treatment
of non specific spondylodiscitis.
Eur Spine J.
2009;
18 Suppl 1
143-150
MissingFormLabel
- 2
Butler J S, Shelly M J, Timlin M, Powderly W G, O’Byrne J M.
Nontuberculous pyogenic spinal
infection in adults: a 12-year experience from a tertiary referral
center.
Spine.
2006;
31
2695-2700
MissingFormLabel
- 3
Chang M C, Wu H T, Lee C H, Liu C L, Chen T H.
Tuberculous spondylitis and pyogenic spondylitis:
comparative magnetic resonance imaging features.
Spine
(Phila Pa 1976).
2006;
31
782-788
MissingFormLabel
- 4 Eysel P, Peters K. Spondylodiszitis. In:
Peters K, Klosterhalfen B Bakterielle Infektionen der Knochen
und Gelenke. Stuttgart: Enke; 1997: 52-93
MissingFormLabel
- 5
Frangen T M, Kalicke T, Gottwald M. et al .
[Surgical management of spondylodiscitis.
An analysis of 78 cases].
Unfallchirurg.
2006;
109
743-753
MissingFormLabel
- 6
Heyde C E, Boehm H, El Saghir H, Tschoke S K, Kayser R.
Surgical treatment of spondylodiscitis in the cervical spine:
a minimum 2-year follow-up.
Eur Spine J.
2006;
15
1380-1387
MissingFormLabel
- 7
Luthy J, Trampuz A, Tyndall A, Vogt T.
Spondylodiszitis ohne Fieber: eine
diagnostische Herausforderung.
Dtsch Med Wochenschr.
2008;
133
1725-1729
MissingFormLabel
- 8
Nolla J M, Ariza J, Gomez-Vaquero C. et al .
Spontaneous pyogenic vertebral osteomyelitis
in nondrug users.
Semin Arthr Rheum.
2002;
31
271-278
MissingFormLabel
- 9
Schinkel C, Gottwald M, Andress H J.
Surgical treatment of spondylodiscitis.
Surg Infect.
2003;
4
387-391
MissingFormLabel
- 10
Sobottke R, Seifert H, Fätkenheuer G. et al .
Current diagnosis and treatment
of spondylodiscitis.
Dtsch Arztebl Int.
2008;
105
181-187
MissingFormLabel
- 11
Sobottke R, Zarghooni K, Seifert H. et al .
Spondylodiscitis caused by Mycobacterium
xenopi.
Arch Orthop Trauma Surg.
2008;
128
1047-1053
MissingFormLabel
Dr. med. Kourosh Zarghooni
Klinik und Poliklinik für Orthopädie
und Unfallchirurgie der Universität zu Köln
Joseph-Stelzmann-Str. 9
50924 Köln
Phone: 0221/4784616
Email: kourosh.zarghooni@uk-koeln.de