Zusammenfassung
Anamnese und klinische Befunde: Ein
53-jähriger ikterischer Patient wurde mit dem Verdacht auf
ein cholangiozelluläres Karzinom überwiesen. Er
befand sich in reduziertem Ernährungs- und Allgemeinzustand.
Die Cholinesterase war vermindert, Gesamt-Bilirubin, GPT, GOT und
alkalische Phosphatase waren erhöht.
Bildgebende Verfahren: Die kontrastmittelverstärkte
Mehrphasen-Computertomographie (CT) des Abdomens zeigte eine zentral
in der Hepatikus-Gabel lokalisierte, kontrastmittelaufnehmende Gewebsvermehrung.
Metastasen waren nicht nachweisbar. Die endoskopisch-retrograde Cholangiographie
(ERCP) ergab eine Stenose des proximalen Gallengangs. Eine Magnetresonanztomographie
(MRT) mit MR-Cholangiopankreatographie (MRCP) bestätigte
diesen Befund.
Diagnose, Therapie und Verlauf: Der
Verdacht auf ein cholangiozelluläres Karzinom (Klatskin-Tumor)
im Stadium IV wurde im Verlauf histologisch gesichert. Hinweise
auf eine intra- oder extrahepatische Filialisierung ergaben sich
nicht. Präoperativ erfolgte bei geplanter erweiterter rechtsseitiger
Hemihepatektomie zunächst eine Pfortader-Embolisation zur
Konditionierung des linken Leberlappens. Vor der operativen Therapie
wurde eine perkutane transhepatische Cholangiographie mit Drainageanlage
(PTC-D) erforderlich. Nach erweiterter rechtsseitiger Hemihepatektomie
ist der Patient seit nunmehr einem Jahr rezidivfrei.
Folgerung: Der Klatskin-Tumor ist ein
seltenes Malignom, das lange als irresektabel galt. Die Weiterentwicklung
des interdisziplinären Managements hat zu einer deutlichen
Verbesserung der Prognose geführt.
Summary
History and admission findings: A 53-year-old
man with jaundice was referred with suspected cholangiocarcinoma
of the porta hepatis. He was found to be in a reduced general and
nutritional condition. Cholinesterase was decreased, total bilirubin,
GOT, GPT and alkaline phosphatase were increased.
Investigations: Abdominal contrast-enhanced
computed tomography revealed a centrally located and contrast-enhancing mass
at the proximal common hepatic duct. Metastases were not detectable.
Endoscopic retrograde cholangiography showed a stenosis of the proximal
common hepatic duct. An additional magnetic resonance tomography
with cholangio-pancreatography confirmed the centrally located tumor
as well as the stenosis of the common hepatic duct.
Diagnosis, treatment and course: The
diagnostic tests were suggestive of a stage IV cholangiocarcinoma
of the porta hepatis (Klatskin’s tumor). The origin was
subsequently proven histologically. There was no evidence of intra-
or extrahepatic metastases. An interventional embolization of the
right portal vein was performed preoperatively to stimulate the
growth of the left hepatic lobe. But before surgery could take place
a percutaneous transhepatic cholangiography and biliary drainage
had to be done followed by an extended right-sided hemihepatectomy. During
a 12 month follow-up no recurrence was observed.
Conclusion: Klatskin’s tumor
is rare and requires interdisciplinary collaboration. Recent developments
in diagnostic, interventional and surgical methods result in a better
prognosis.
Schlüsselwörter
Klatskin-Tumor - Gallengangkarzinom - cholangiozelluläres Karzinom - erweiterte Hemihepatektomie
Keywords
Klatskin’s tumor - hilar cholangiocarcinoma - extended hemihepatectomy
Literatur
1
Broering D C, Hillert C, Krupski G.
Portal vein embolization vs. portal vein
ligation for induction of hypertrophy of the future liver remnant.
J Gastrointest Surg.
2002;
6
(6)
905-913
2
Hemming A W, Reed A I, Fujita S, Foley D P, Howard R J.
Surgical management of hilar cholangiocarcinoma.
Ann Surg.
2005;
241
(5)
693-699
3
Kolligs F T, Zech C J, Schönberg S O. et al .
Interdisziplinäre
Diagnostik und Therapie von Gallengangskarzinomen.
Z Gastroenterol.
2008;
46
58-68
4
Lang H, Kaiser G, Zöpf T, Sotiropoulos G, Frilling A, Malago M, Broelsch C.
Zentrale Gallengangskarzinome.
Chirurg.
2006;
77
325-334
5
Nagino M, Kamiya J, Nishio H, Ebata T, Arai T, Nimura Y.
Two hundred forty consecutive portal vein
embolizations before extended hepatectomy for biliary cancer: surgical
outcome and long-term follow-up.
Ann Surg.
2006;
243
364-372
6
Park M S, Kim T K. et al .
Differentiation
of extrahepatic bile duct cholangiocarcinoma from benign stricture.
Radiology.
2004;
233
234-240
7
Rösch T, Meining A, Frühmorgen S. et al .
A prospective comparison of the diagnostic
accuracy of ERCP, MRCP, CT, and EUS in biliary strictures.
Gastrointest
Endosc.
2002;
55
870-876
8
Sainani N I, Catalano O A, Holalkere N S. et al .
Cholangiocarcinoma:
current and novel imaging techniques.
Radiographics.
2008;
28
1263-1287
9
Sewnath M E, Karsten T M, Prins M H, Rauws E J, Obertop H, Gouma D J.
A meta-analysis
on the efficacy of preoperative biliary drainage for tumors causing
obstructive jaundice.
Ann Surg.
2003;
237
(4)
594-5
10
Stroszczynski C, Hunerbein M.
Malignant biliary
obstruction: value of imaging findings.
Abdom Imaging.
2005;
30
314-323
11
Zoepf T, Jakobs R, Arnold J C. et al .
Palliation of nonresectable bile duct cancer.
Am J Gastroenterol.
2005;
100
2426-2430
Dr. J. P. Goltz
Institut für Röntgendiagnostik, Zentrum
Operative Medizin, Universitätsklinikum
Oberdürrbacherstr.6
97080 Würzburg
eMail: goltz@roentgen.uni-wuerzburg.de