Zusammenfassung
Das Vitalfärbeverfahren mit farbbeschichteten Objektträgern erlaubt, die im Liquor
cerebrospinalis vorkommenden benignen und malignen Zellen aus 10 bis 20 µl Nativ-Liquor
befriedigend zu charakterisieren und zu differenzieren. Die Vergleichsmethoden, das
Sedimentkammerverfahren nach Sayk und die Zytozentrifuge mit nachfolgender Pappenheim-Färbung,
benötigen im Gegensatz zur Objektträgermethode größere Liquorvolumina und haben den
Nachteil zum Teil beträchtlicher Zellverluste und Zelldenaturierungen.
Abstract
The vital staining method using prestained slides permits satisfactory characterization
and differentiation of benign and malignant cells present in CSF using 10 and 20 µl
of CSF. In comparison the sedimentation technique of Sayk and the cytocentrifuge with
subsequent Pappenheim staining require larger volumes of CSF. They have the disadvantage
of possible loss of cells and of cell denaturation.
