Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2006-951353
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Nachweis eines bisher unerkannten Diabetes mellitus Typ 2 mittels Risikofragebogen
Effizienz beim allgemeinen Populations-ScreeningDetection of a previously unrecognized type 2 diabetes with a risk questionnaireEffectiveness of population-based screeningPublication History
eingereicht: 7.11.2005
akzeptiert: 20.7.2006
Publication Date:
04 October 2006 (online)

Zusammenfassung
Hintergrund und Fragestellung: Die Erkennung bisher nicht-diagnostizierter Fälle von Diabetes mellitus ist von hohem medizinischen und gesundheitspolitischen Interesse. In unserer Studie wurde mit einem abgestuften Screening-Verfahren die Effizienz eines Diabetes-Risikofragebogens auf Populationsebene untersucht.
Patienten und Methodik: 58 254 Versicherte der Techniker Krankenkasse aus Thüringen und dem Raum Düsseldorf (34 179 Männer, 24 075 Frauen, alle 55 Jahre und älter) wurden mit dem Risikofragebogen angeschrieben. 21 218 Versicherte schickten den Fragebogen ausgefüllt zurück. Sie wurden erneut angeschrieben und auf die Möglichkeit einer ärztlichen Vorsorgeuntersuchung zur Diabetes-Früherkennung hingewiesen.
Ergebnisse: Die Daten von 4314 Teilnehmern der Vorsorgeuntersuchung (20,3 %) wurden ausgewertet. Dabei wurde die Nüchternblutglukose (NBG) bestimmt (n = 3888) und bei Bedarf ein oraler Glukosetoleranztest (OGTT) durchgeführt (n = 2048). In 192 Fällen (4,5 %) diagnostizierte der Hausarzt einen manifesten Diabetes mellitus, in 393 weiteren Fällen (9,1 %) eine gestörte Glukosetoleranz. Die Auswertung der dokumentierten Blutzuckerwerte ergab einen Hinweis auf einen manifesten Diabetes mellitus bei 3,5 % (per OGTT) und bei 10,3 % (per NBG), auf eine andere Form der Glukosetoleranzstörung bei 16,1 % (per OGTT) und bei 36,6 % (per NBG).
Folgerung: Bei den Teilnehmern der Vorsorgeuntersuchung wurden ein vorhandener Diabetes mellitus oder seine Vorstufen erfolgreich nachgewiesen. Für ein Diabetes-Screening auf Populationsebene ist der alleinige Einsatz des Risikofragebogens mit postalischem Versand jedoch nicht ausreichend.
Summary
Background and objective: The detection of unknown cases of diabetes mellitus is of great medical and public health interest. In the present study a stepwise screening procedure was used to examine the effectiveness of a diabetes-risk questionnaire at a population level.
Patients and methods: 58,254 insured persons (34,179 men and 24,075 women (55 years and older) enrolled in the Health Insurance "Techniker Krankenkasse" of Thuringia and the Duesseldorf area were contacted per mail to participate. 21,218 returned the questionnaire. They were contacted again and encouraged to participate in a medical check-up for early detection of diabetes.
Results: Data of 4,314 individuals (20.3%) who participated in the medical check-up were analysed. Their fasting blood glucose was measured (FBG, n=3,888) and, if necessary, they underwent an additional oral glucose tolerance test (OGTT, n=2,048). In 192 cases (4.5%) the general practitioner (GP) diagnosed manifest diabetes mellitus. In an additional 393 patients (9.1%) an impaired glucose tolerance was found. Analysis of documented blood glucose measurements suggested a manifest diabetes mellitus in 3.5% (by OGTT) and 10.3% (by FBG), as well as an impaired glucose tolerance in 16.1% (by OGTT) and 36.6% (by FBG).
Conclusions: These results demonstrate good effectiveness of the screening procedure among the participants of a medical check-up programme for early detection of diabetes mellitus and its precursors. However, the effectiveness of population-based diabetes screening with only a mailing of a risk questionnaire was unsatisfactory.
Schlüsselwörter
Diabetes mellitus - Risikofragebogen - Screening-Programm
Key words
Diabetes mellitus - risk questionnaire - screening programme
Literatur
- 1
Adriaanse M C, Snoek F J, Dekker J M. et al .
Perceived risk for type 2 diabetes in participants in a stepwise population-screening
programme.
Diabet Med.
2003;
20
210-215
MissingFormLabel
- 2
American Diabetes Association .
Screening for type 2 diabetes.
Diabetes Care.
2004;
27
11-14
MissingFormLabel
- 3
Baan C A, Ruige J B, Stolk R P. et al .
Performance of a predictive model to identify undiagnosed diabetes in a health care
setting.
Diabetes Care.
1999;
22
213-219
MissingFormLabel
- 4
Baehring T U, Schulze H, Bornstein S R, Scherbaum W A.
Using the World Wide Web - a new approach to risk identification of diabetes mellitus.
Int J Med Inf.
1997;
46
31-39
MissingFormLabel
- 5
Borch-Johnson K, Lauritzen T, Glümer C, Sandbæck A.
Screening for type 2 diabetes - should it be now?.
Diabet Med.
2003;
20
175-181
MissingFormLabel
- 6
Christensen J O, Sandbæk A, Lauritzen T, Borch-Johnsen K.
Population-based stepwise screening for unrecognised type 2 diabetes is ineffective
in general practice despite reliable algorithms.
Diabetologia.
2004;
47
1566-1573
MissingFormLabel
- 7
Connelly J, Cooper J, Mann A, Meade T WI.
The psychological impact of screening for risk of coronary heart disease in primary
care settings.
J Cardiovascular Risk.
1998;
5
185-191
MissingFormLabel
- 8
Reanalysis of European epidemiological data: the DECODE study group .
Will new diagnostic criteria for diabetes mellitus change phenotype of patients with
diabetes?.
BMJ.
1998;
317
371-375
MissingFormLabel
- 9
Franciosi M, De Berardis G, Rossi M C. et al .
Use of the diabetes risk score for opportunistic screening of undiagnosed diabetes
and impaired glucose tolerance: the IGLOO study.
Diabetes Care.
2005;
28
1187-1194
MissingFormLabel
- 10
Glümer C, Carstensen B, Sandbæk A. et al .
A Danish diabetes risk score for targeted screening: the Inter99 study.
Diabetes Care.
2004;
27
727-733
MissingFormLabel
- 11
Griffin S J, Little P S, Hales C N, Kinmonth A L, Wareham N J.
Diabetes risk score: towards earlier detection of type 2 diabetes in general practice.
Diabetes Metab Res Rev.
2000;
16
164-171
MissingFormLabel
- 12
Harris M I, Klein R, Welborn T A, Knuiman M W.
Onset of NIDDM occurs at least 4 - 7 yr before clinical diagnosis.
Diabetes Care.
1992;
15
815-819
MissingFormLabel
- 13
Hauner H, Köster I, von Ferber L.
Prävalenz des Diabetes mellitus in Deutschland 1998 - 2001. Sekundärdatenanalyse einer
Versichertenstichprobe der AOK Hessen/KV Hessen.
Dtsch Med Wochenschr.
2003;
128
2632-2637
MissingFormLabel
- 14
Herman W H, Engelgau M M, Zhang Y, Brown M B.
Use of GHb (HbA(1c)) to screen for undiagnosed diabetes in the US population.
Diabetes Care.
2000;
23
1207-1208
MissingFormLabel
- 15
Herman W H, Smith P J, Thompson T J, Engelgau M M, Aubert R E.
A new and simple questionnaire to identify people at increased risk for undiagnosed
diabetes.
Diabetes Care.
1995;
18
382-387
MissingFormLabel
- 16 Kerner W, Brückel J, Böhm B O. Definition, Klassifikation und Diagnostik des Diabetes mellitus. Aktualisierte Version auf den Webseiten der DDG „www.deutsche-diabetes-gesellschaft.de”/Evidenzbasierte
Leitlinien/Definition Scherbaum WA, Kiess U (Hrsg), Oktober 2004
MissingFormLabel
- 17
Lehnert H, Wittchen H -U, Pittrow D. et al .
Prävalenz und Pharmakotherapie des Diabetes mellitus in der primärärztlichen Versorgung.
Dtsch Med Wochenschr.
2005;
130
323-328
MissingFormLabel
- 18
Lindström J, Tuomilehto J.
The diabetes risk score: A practical tool to predict type 2 diabetes risk.
Diabetes Care.
2003;
26
725-731
MissingFormLabel
- 19
O’Connor P J, Rush W A, Cherney L M, Pronk N P.
Screening for diabetes mellitus in high-risk patients: cost, yield and acceptability.
Eff Clin Pract.
2001;
4
271-277
MissingFormLabel
- 20
Rathmann W, Haastert B, Icks A. et al .
High prevalence of undiagnosed diabetes mellitus in Southern Germany: target populations
for efficient screening. The KORA survey 2000.
Diabetologia.
2003;
46
182-189
MissingFormLabel
- 21
Ruige J B, Neeling J N de, Kostense P J, Bouter L M, Heine R J.
Performance of an NIDDM screening questionnaire based on symptoms and risk factors.
Diabetes Care.
1997;
20
491-496
MissingFormLabel
- 22
Spijkerman A M, Adriaanse M C, Dekker J M. et al .
Diabetic patients detected by population-based stepwise screening already have a diabetic
cardiovascular risk profile.
Diabetes Care.
2002;
25
1784-1789
MissingFormLabel
- 23
Stern M P, Williams K, Haffner S M.
Identification of persons at high risk for type 2 diabetes mellitus: do we need the
oral glucose tolerance test?.
Ann Intern Med.
2002;
136
575-581
MissingFormLabel
- 24
Taubert G, Winkelmann B R, Schleiffer T. et al .
Prevalence, predictors and consequences of unrecognized diabetes mellitus in 3266
patients scheduled for coronary angiography.
Am Heart J.
2003;
145
285-291
MissingFormLabel
- 25
UK Prospective Diabetes Study Group .
Tight blood pressure control and risk of macrovascular and microvascular complications
in type 2 diabetes: UKPDS 38.
BMJ.
1998;
317
703-771
MissingFormLabel
Prof. Dr. med. Werner A. Scherbaum
Deutsche Diabetes-Klinik, Deutsches Diabetes-Zentrum DDZ, Leibniz-Zentrum für Diabetes-Forschung
an der Heinrich-Heine-Universität
Auf’m Hennekamp 65
40225 Düsseldorf
Phone: 0211/3382200
Fax: 0211/3369103
Email: scherbaum@ddz.uni-duesseldorf.de