Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2003-37247
Höheres Lebensalter: Risikofaktor für einen schweren Verlauf der Malaria
Old age as risk factor for complications of malaria in non-immune travellersPublication History
eingereicht: 20.6.2002
akzeptiert: 6.12.2002
Publication Date:
13 February 2003 (online)

Hintergrund und Fragestellung: Die Malaria spielt als gefährliche importierte Infektionskrankheit in Europa eine wichtige Rolle. Gleichzeitig nimmt die Zahl älterer Reisender stetig zu. Wir untersuchten, ob das Alter einen besonderen Risikofaktor für einen schweren Verlauf der Malaria darstellen könnte.
Patienten und Methodik: Aus unserer Klinik analysierten wir retrospektiv Krankenakten von 134 Patienten aller Altersgruppen mit einer Plasmodieninfektion. Dabei werteten wir allgemeine Daten zu Person, Reise und Krankengeschichte, die Ergebnisse der neurologischen Aufnahmeuntersuchung, pulmonale Funktionsparameter sowie hämatologische, laborchemische und parasitologische Verlaufsparameter aus.
Ergebnisse: Es bestand eine deutliche Korrelation zwischen Lebensalter und der Häufung von Komplikationen der Malaria wie zerebrale Beteiligung, respiratorische Insuffizienz, Nierenversagen, Anämie und Hyperparasitämie. Aus einer Gesamtgruppe von 132 Patienten über 15 Jahren erlitten 49 (37,1 %) einen schweren Verlauf, bei Patienten ab 60 Jahren betrug dieser Anteil sogar 61,5 %. Die Altersverteilung der Gruppe mit schwerem Verlauf war signifikant zum höheren Lebensalter verschoben (p = 0,016, Mann-Whitney-U-Test). Die Krankenhausliegedauer stieg ebenfalls von durchschnittlich 5 Tagen für die Gruppe unter 45 Jahren auf 21 Tage für Patienten ab 60 Jahren.
Folgerung: Unsere Ergebnisse legen nahe, dass ältere Reisende bei einer Malariaerkrankung stärker gefährdet sind und früher einer intensivmedizinischen Behandlung zugeführt werden müssen. Für Personen über 60 Jahre ist deshalb vor Antritt einer Tropenreise die ausführliche Beratung zur Expositions- und Chemoprophylaxe der Malaria besonders wichtig.
Background: Malaria plays an important role as a dangerous imported infection in Europe. In addition, the number of elderly travellers is increasing. We examined the hypothesis, whether age can be considered as a risk factor for the development of complications in malaria.
Patients and methods: We examined retrospectively 134 case records of patients of all age groups with a plasmodial infection. We analysed personal data, travel details and patient histories, the neurological status, respiratory function, as well as haematological, biochemical and parasitological parameters.
Results: There is significant evidence for a correlation between age and the frequency of complications in malaria like cerebral involvement, respiratory failure, renal failure, anaemia, and hyperparasitaemia. Out of 132 patients over 15 years of age, 49 (37.1 %) developed a severe course of malaria. In the age group of 60 years and above this percentage increased to 61.5 %. The age distribution in the group with severe malaria was significantly shifted towards the elderly (p = 0.016 in Mann-Whitney test). The duration of hospitalisation also increased with age from an average of five days for the group below 45 years to 21 days for the elderly of 60 years and above.
Conclusion: Our findings suggest a higher risk for a severe course of malaria in the elderly. For this reason, extensive advice on the correct use of exposure- and chemoprophylaxis of malaria is especially important for travellers above the age of 60.
Literatur
- 1 AWMF. Arbeitsgemeinschaft
der wissenschaftlichen medizinischen Fachgesellschaften .Diagnostik
und Therapie der Malaria. http://www.uni-duesseldorf.de/WWW/AWMF/ll/index.html 2000
MissingFormLabel
- 2
Backmund M, Zielonka M, Hartmann W J, Hesse J, Eichenlaub D.
Malaria - state
of the art.
Fortschr d Med.
1999;
117
20-28
MissingFormLabel
- 3
Baird J K, Masbar S. et al .
Age-dependent
susceptibility to severe disease with primary exposure to Plasmodium
falciparum.
J Infect Dis.
1998;
178
592-595
MissingFormLabel
- 4
Behrens R H.
Severity
of imported malaria.
BMJ.
1992;
305
1364-1365
MissingFormLabel
- 5
Calleri G, Lipani F, Macor A, Belloro S, Riva G, Caramello P.
Severe and complicated falciparum malaria
in Italian travellers.
J Travel Med.
1998;
5
39-41
MissingFormLabel
- 6
Cooke B, Coppel R, Wahlgren M.
Falciparum
malaria: sticking up, standing out and out-standing.
Parasitol
Today.
2000;
16
416-420
MissingFormLabel
- 7
Day N PJ, Hien T T. et al .
The
prognostic and pathophysiologic role of pro- and antiinflammatory
cytokines in severe malaria.
J Infect Dis.
1999;
180
1288-1297
MissingFormLabel
- 8 Deutsche Gesellschaft für
Tropenmedizin und Internationale Gesundheit (DTG) .Empfehlungen
zur Malariavorbeugung. http://www.dtg.mwn.de 2000
MissingFormLabel
- 9
Ejov M N, Tun T, Aung S, Lwin S, Sein K.
Hospital-based
study of severe malaria and associated death in Myanmar.
Bull
WHO.
1999;
77
310-314
MissingFormLabel
- 10
English M.
Life-threatening
severe malaria anaemia.
Trans R Soc Trop Med Hyg.
2000;
94
585-588
MissingFormLabel
- 11
Gjorup I E, Ronn A.
Malaria in elderly nonimmune
travelers.
J Travel Med.
2002;
9
91-93
MissingFormLabel
- 12
Hatz C F.
Aktuelles
Malariamanagement in der Schweiz.
Schweiz Med Wochenschr.
1994;
124
2249-2259
MissingFormLabel
- 13 Jelinek T. TropNetEurop
Sentinel Surveillance Report: September 2001. Falciparum malaria
in 2001. TropNet 2001
MissingFormLabel
- 14
Jensenius M, Ronning E, Blystad H. et al .
Low frequency of complications in imported
falciparum malaria.
Scand J Infect Dis.
1999;
31
73-78
MissingFormLabel
- 15
Kain K C, Harrington M A, Tennyson S, Keystone J S.
Imported
malaria.
Clin Infect Dis.
1998;
27
142-149
MissingFormLabel
- 16
Kain K C, MacPherson D W. et al .
Malaria
deaths in visitors to Canada and in Canadian travellers: a case
series.
CMAJ.
2001;
164
654-659
MissingFormLabel
- 17 Lobel H O. Malaria
and use of prevention measures among united states travelers. Heidelberg:
Springer-Verlag In: Steffen R, Lobel HO, Hawath
J, Bradley DJ, editors. Travel medicine. 1st ed 1989: 81-89
MissingFormLabel
- 18
Löscher T.
Malaria - Entwicklungsland
Deutschland.
Dt Ärztebl.
1998;
95
2694-2697
MissingFormLabel
- 19
Molyneux M, Fox R.
Diagnosis and treatment
of malaria in Britain.
BMJ.
1993;
306
1175-1180
MissingFormLabel
- 20
Mühlberger N, Jelinek T, Behrens R. et al .
Falciparum malaria in elderly patients - observations
from TropNetEurop and SIMPID surveillance data. American Society
of Tropical Medicine and Hygiene 51st Annual Meeting (10.-14.11.2002),
Denver, Abstract 133.
Am J Trop Med Hyg.
2002;
67
176
(Suppl)
MissingFormLabel
- 21
Muenterer P, Schlagenhauf P, Steffen R.
Imported
malaria (1985 - 95): trends and perspectives.
Bull
WHO.
1999;
77
560-566
MissingFormLabel
- 22
Newbold C, Craig A. et al .
Cytoadherence,
pathogenesis and the infected red cell surface in Plasmodium falciparum.
Int
J Parasitol.
1999;
29
927-937
MissingFormLabel
- 23
Püschel K, Lockemann U, Dietrich M.
Malaria - Immer
wieder Todesfälle infolge verspäteter Diagnose.
Dtsch Ärztebl.
1998;
95
2697-2700
MissingFormLabel
- 24
Robert Koch-Institut .
Zur
Situation bei wichtigen Infektionskrankheiten im Jahr 1998: Malaria.
Epid
Bull.
1999;
17
127-130
MissingFormLabel
- 25
Robert Koch-Institut .
Ratgeber
Infektionskrankheiten 15. Folge: Malaria.
Epid Bull.
2000;
20
159-163
MissingFormLabel
- 26
Robert Koch-Institut .
Importierte
Infektionskrankheiten.
Epid Bull.
2000;
29
231-233
MissingFormLabel
- 27
Robert Koch-Institut .
Zur
Malaria in Europa.
Epid Bull.
2002;
34
288
MissingFormLabel
- 28
Schwartz E, Sadetzki S. et al .
Age
as a risk factor for severe Plasmodium falciparum Malaria in non
immune patients.
Clin Infect Dis.
2001;
33
1774-1777
MissingFormLabel
- 29
Snow R W, Trape J F, Marsh K.
The
past, present and future of childhood malaria mortality in Africa.
Trends
Parasitol.
2001;
17
593-597
MissingFormLabel
- 30
Stark K, Harms G.
Gesundheitsprobleme bei Fernreisen
in tropische und subtropische Regionen.
Gesundheitsberichterstattung
des Bundes.
2001;
2
1-21
MissingFormLabel
- 31
Stich A, Fischer K, Lanzer M.
Die Überlebensstrategie
des Malariaerregers.
Biologie in unserer Zeit.
2000;
30
194-201
MissingFormLabel
- 32
Svenson J E, Maclean J D, Gyorkos T W, Keystone J.
Imported
malaria.
Arch Intern Med.
1995;
155
861-868
MissingFormLabel
- 33 Taylor T E, Molyneux M E. Clinical
features of malaria in children. London: Arnold In:
Warrell DA, Gilles HM, editors. Essential malariology. 4th ed 2002: 206-218
MissingFormLabel
- 34
Winters R A, Murray H W.
Malaria - the
mime revisited: fifteen more years of experience at a New York city
teaching hospital.
Am J Med.
1992;
93
243-246
MissingFormLabel
- 35 World Health Organisation .Fact
sheet no.94. Dezember 2001. http://www.who.int/inf-fs/en/fact094.html
MissingFormLabel
- 36
World Health Organisation .
Severe
Falciparum malaria, third edition.
Trans R Soc Trop Med
Hyg.
2000;
94
1-65
MissingFormLabel
Dr. August Stich
Arbeitsgruppe Tropenmedizin, Missionsärztliches
Institut
Hermann-Schell-Straße 7
97074 Würzburg
Phone: 0931/8048523
Fax: 0931/8048530
Email: august.stich@mail.uni-wuerzburg.de