Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2012; 229(11): 1138-1141
DOI: 10.1055/s-0032-1315311
Offene Korrespondenz
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Römisches Orbitaimplantat?

A Roman Orbital Implant?
J. M. Rohrbach
1   Department für Augenheilkunde, Forschungsbereich Geschichte der Augenheilkunde/Ophthalmopathologisches Labor, Eberhard-Karls-Universität, Tübingen
,
M. Harbeck
2   Bayerische Staatssammlung für Anthropologie und Paläoanatomie, München
,
P. Holzhauser
3   Fachbüro für Angewandte Geologie, Bad Abbach
,
C. I. Tekeva-Rohrbach
4   Department für Augenheilkunde, Eberhard-Karls-Universität, Tübingen
,
M. Mach
5   Zentrallabor, Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege, München
,
S. Codreanu-Windauer
6   Dienststelle Regensburg, Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege, Regensburg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 26 July 2012

akzeptiert 06 August 2012

Publication Date:
25 September 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Bei Ausgrabungsarbeiten in Regensburg wurde das Skelett eines etwa 20-jährigen römischen Mannes gefunden, der im 3./4. Jahrhundert nach Christus beerdigt wurde. Auffällig war ein passgenauer „Stein“ in der linken Orbita. Nach gründlicher Analyse des Steins und unter Berücksichtigung des ophthalmohistorischen Schrifttums sind sowohl ein Orbitaimplantat als auch ein versteinertes Kollyrium („medizinische Paste“) weitestgehend auszuschließen. Möglicher Weise hatte der „Stein“ einen anderen medizinischen Sinn oder sollte er eine Schutzfunktion erfüllen.

Abstract

During an excavation in Regensburg/Germany the skeleton of an approximately 20-year-old Roman man was found who was buried in the 3rd/4th century after Christ. A “stone” was found which fitted into the left orbit precisely. After a thorough investigation of the “stone” and with the ophthalmohistorical literature in mind an orbital “implant” as well as a petrified medical paste (“Kollyrium”) could be ruled out almost with certainty. Possibly the “stone” served another medical purpose or was used for protection of the eye.

Schlüsselwörter

Orbita - Römer - Paläo-Ophthalmopathologie - Implantat

Key words

orbit - Romans - palaeo-ophthalmic pathology - implant
 

  • Literatur

  • 1 Hirsch A. Geschichte der Ophthalmologie. In: Graefe A, Saemisch T, (Hrsg.) Handbuch der gesamten Augenheilkunde. (1. Aufl.; 7. Band, 5. Teil.). Leipzig: Wilhelm Engelmann; 1877: 282-285
    Google Scholar
  • 2 del Castillo y Quartiellers R (Übersetzung Neuburger M). Die Augenheilkunde in der Römerzeit. Leipzig und Wien: Franz Deuticke; 1907
    Google Scholar
  • 3 Hirschberg J. Geschichte der Augenheilkunde im Alterthum. In Graefe A, Saemisch T (Hrsg.) Handbuch der gesamten Augenheilkunde. (2. Aufl.; 12. Band, 23. Kapitel, 1. Buch.). Leipzig: Wilhelm Engelmann; 1899: 227-367
    Google Scholar
  • 4 Limmer L, Krieglstein GK. Augenheilkunde im Rom der frühen Kaiserzeit. Heidelberg: Kaden; 1992
    Google Scholar
  • 5 Münchow W. Geschichte der Augenheilkunde. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1984: 218-219
    Google Scholar
  • 6 Sami D, Young S, Petersen R. Perspective on orbital enucleation implants. Surv Ophthalmol 2007; 52: 244-265
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Voinot J. Der Kollyrienstempel von Dalheim (Großherzogtum Luxemburg). In: Mitteilungen der Julius-Hirschberg-Gesellschaft zur Geschichte der Augenheilkunde Band 5 – 2003. Würzburg: Königshausen & Neumann; 2006: 9-17
    Google Scholar
  • 8 Oxé A, von Stokar W. Von römischen Augenärzten. Germania 1941; 25: 23-30
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Andersen SR. Ophthalmopathologische Befunde bei Moorleichen. Klin Monatsbl Augenheilkd 1990; 197: 187-190
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 10 Rohrbach JM, Süsskind D, Dzhelebov DN et al. Archäologische und forensische Ophthalmopathologie. Klin Monatsbl Augenheilkd 2011; 228: 1009-1014
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar