Einfacher myopischer Astigmatismus, ein Akkommodationsersatz nach Linsenimplantation

Zusammenfassung

Augen mit einem leichten einfachen Astigmatismus myopicus können für die Nähe und für die Ferne ohne Akkomodation eine Sehschräfe von über 0,5 erreichen. Diese nahezu invariable Sehschärfe auf verschiedene Distanzen ist ermöglicht durch die sich nur langsam ändernde Größe des Zerstreuungsbildes auf der Netzhaut. Wird bei der Berechnung von intraokularen Linsen die chirurgische Formveränderung der Kornea mitberücksichtigt, so kann man einen einfachen myopen Astigmatismus nach der Linsenimplantation erreichen. Tiefenschärfenmessungen zeigen, dass mit dieser Methode operierte Patienten für einen großen Teil ihrer Tätigkeit brillenunabhängig sind. - Die chirurgisch induzierte Formveränderung der Kornea ist immer ein Sphärozylinder mit sehr kleinem sphärischen Äquivalent. Hohe induzierte korneale Ametropien können durch kontrollierte Fadendurchtrennungen normalisiert werden. Die klinischen Ergebnisse der Linsenberechnungen werden anhand der ersten 50 in Zürich implantierten Linsen besprochen.

Summary

The optimal refraction after lens implantation is a slight simple myopic astigmatism for patients wishing to see without glasses. The depth of focus is increased in myopic astigmatism because the shape, rather than the size, of the blurred retinal image changes as Sturm's conoid moves over the retina. Such a refraction can be obtained in pseudophakia if the corneal power change induced by surgery is taken into consideration when the intraocular lens. The induced corneal ametropia is a spherocylinder with a very low equivalent power. The results in a series of 50 successive implants employing these principles are described. The depth of focus is bestin simple myopic astigmatism.