Diabetische Lentopathie

Zusammenfassung

Die Autoren berichten über das Vorkommen von Linsentrübungen bei 473 stoffwechselgesunden und 371 an Diabetes mellitus (Typ I) erkrankten Kindern und Jugendlichen. Die Stoffwechselgesunden zeigten nur in 11% Linsenveränderungen, während bei den diabetischen Kindern und Jugendlichen in 65,6% Linsenveränderungen auftraten. Desweiteren konnten innerhalb der diabetischen Patientengruppe bestimmte morphologische Veränderungen der Linse in hoher Anzahl gefunden werden. Anhand der Untersuchungen wurde belegt, dass bei den Diabetikern sowohl die Stoffwechselqualität als auch die Dauer des Stoffwechselleidens einen Einfluß auf die Entwicklung von Linsentrübungen hat, während das Lebensalter nur eine untergeordnete Rolle spielt. Nach den Ergebnissen der vorliegenden Studie wird eine neue Klassifikation der diabetischen Lentopathie vorgeschlagen.

Summary

The authors report on lens opacities in 473 healthy children and in 371 children with type I diabetes mellitus. Only 11 percent of the healthy children had lens changes, whereas they were found in 65.6 percent of the children with diabetes mellitus. A large number of specific lens alterations were observed in the diabetic group. Examinations in the children with diabetes mellitus revealed that both the quality of metabolism and the duration of the disease influence the development of lens opacities, whereas age plays only a small part. On the basis of the study reported here a new classification of diabetic lentopathy is suggested.