Beitrag zur Datenverarbeitung in der Anaesthesiologie^[*)]

Die Arbeit stellt einen in praxi bewährten Narkose-Dokumentationsbogen vor, der dazu dienen soll, den Betriebsablauf einer Anaesthesie-Abteilung und ihre Inanspruchnahme in verschiedenen medizinischen Fachbereichen zu erfassen, über die Angemessenheit der angewendeten Narkosetechnik und Allgemeinbehandlung und ihre Beziehungen zum Risiko des Patienten und zur Komplikationshäufigkeit während der Narkose Auskunft zu geben sowie Zusammenhangsfragen zwischen Narkosetechnik, Narkotika und Komplikationen zu untersuchen. Dabei wird auch das Problem einer sinnvollen Datenreduktion unter dem Aspekt einer zweckmäßigen Tabellenauswahl für Ort und Art des operativen Eingriffs, Narkotika und Komplikationen während der Narkose diskutiert.

The paper presents a questionnaire which stood the test in praxi and which is meant to assist in covering the operation of an anesthesia department and its utilization by different medical specialties, to pass information on the adequacy of the anesthetizing technique and the general treatment applied and on their relations to the patient risk and the frequency of complications during anesthesia. It also serves to investigate questions of relationship between the anesthetizing technique applied, the anesthetics used and the complications observed. The problem of a sensible data reduction with a view to a useful selection of tables for site and nature of the surgical operation, anesthetics and complications during anesthesia is also discussed.

Schlüssel-Wörter

Anaesthesie-Protokoll - Narkose-Dokumentation - Datenreduktion - Fehlerpriifung

Key-words

Anesthesia Record - Documentation of Anesthesia - Data Reduction - Error Checking

^*) Herrn Prof. Dr. med. Jo Hartung (Hannover) zum 65. Geburtstag gewidmet.

• Literaturverzeichnis

• 1 Bhückneh J. B., Bonhoeffer K, Mertens W. Planung und Organisation eines Anaesthesie-Dokumentations-Systems mit maschineller Datenverarbeitung. Anaesthesist 27 1968; 135-144.
• 2 Danielsson T, Ektlund J, Hall P, Hallen B, Selander H. Anestesi och informationssystem J 5. Läkartidn 64 1967; 3214-3231.
• 3 Giercke H-P, Hutsciienreuter K. Ein variables dokumentationsgerechtes Anaesthesieprotokoll. Anaesthesist 14 1965; 339-345.
• 4 Immich H. Problematik der Dokumentation in der Anästhesiologie. Z. prakt. Anästh 05 1970; 1-6.
• 5 Kleinheistehkamp U, Fassl H. Das anaesthesiologische Dokumentationssystem der Universitätskliniken Mainz. Anaesthesist 17 1968; 382-386.
• 6 Lutz H. Direkte maschinelle Datenerfassung und Datenverarbeitung mit Markierungsbelegen und Markierungslesern. Prakt. Anästh. Wiederbel 05 1970; 45-48.
• 7 Lejhanec J, Lemfert J, Mayrhofer O, Novak G. Erfahrungen und Probleme mit einer computergerechten Datenerfassung. Anaesthesist 21 1972; 496-505.
• 8 Moore D. C., Bridenbaugii L. D., Bagdi P. A.. et al. Tabulation of anaesthetic data: An improved system. Anaesthesiology 29 1968; 595-599.
• 9 Musiiin W. W., Rendell-Baker L, Lewis-Fanting E, Morgan J. H.. The Cardiff anaesthetic record system. Brit. J. Anaesth 24 1952; 298-312.
• 10 Wawersik J. Datenverarbeitung in der Anaesthesie am Beispiel eines dokumentationsgerechten Narkoseprotokolls. Z. prakt. Anaesth 05 1970; 6-28.
• 11 Wawersik J. Narkosekomplikationen bei Noteingriffen unter dem Aspekt besonderer Risikofaktoren. Langenbecks Arch. klin. Chem 327 1970; 887-892.