Zusammenfassung
Hintergrund: Kurzfristige Einflüsse von Augenmuskeloperationen auf die Blutkammerwasserschranke
wurden mittels Irisfluorezenzangiografie und Laser-Tyndallometrie untersucht. Ziel
dieser Studie ist, den längerfristigen Einfluss von Augenmuskeloperationen auf die
Sauerstoffversorgung der vorderen Augenabschnitte durch Bestimmung der Hornhautendothelzelldichte
zu untersuchen. Patienten und Methoden: Wir untersuchten die Hornhautendothelzelldichte von 32 Patienten mit Operationen
an zwei und mehr geraden Augenmuskeln an demselben Auge prä- und postoperativ (24
primäre Operationen an zwei Horizontalmotoren, 4 Revisionsoperationen an Horizontalmotoren,
4 primäre Operationen an 2 Vertikalmotoren: 3-mal Verlagerung der lateralen Hälften
der vertikalen Recti plus M. rectus internus Rücklagerung, einmal komplette Verlagerung
der vertikalen Recti). Ausschlusskriterien waren intraokulare Voroperationen und Umgürtelungsoperationen.
Das Durchschnittsalter bei Operation betrug 37,5 ± 16,3 (14,5; 79,9) Jahre. Die durchschnittliche
Verlaufsbeobachtungszeit lag bei 5,0 ± 2,2 (1,9; 10,1) Monaten. Die Quantifizierung
der kornealen Endothelzelldichte wurde mit dem Spiegelmikroskop EM-1000 (Tomey) durchgeführt.
Ergebnisse: Die Differenz der Hornhautendothelzelldichte zwischen dem operierten und dem nichtoperierten
Auge unterschied sich prä- und postoperativ nicht signifikant: 84 ± 297 (- 731 - 700)
vs. 52 ± 357 (- 600 - 800), p = 0,64. Dasselbe galt für die Revisionsoperationen und
die primären Operationen an 2 Vertikalmotoren. Schlussfolgerungen: Anhand der Hornhautendothelzelldichte konnte auch nach komplexen Augenmuskeloperationen
im längerfristigen Verlauf kein Anhalt für eine chronische Sauerstoffminderversorgung
nachgewiesen werden.
Abstract
Background: The short-term impact of eye muscle surgery on the blood-aqueous barrier has been
described by iris fluoresceinangiography and laser tyndallometry. The aim of this
study was to investigate the long-term effects of eye muscle surgery on the oxygen
supply of the anterior segment of the eye by determination of the corneal endothelial
cell density. Patients and Methods: We investigated the corneal endothelial cell density of 32 patients with unilateral
rectus muscle surgery pre- and postoperatively (24 cases of primary surgery on 2 horizontal
muscles, 4 revision surgeries on 2 horizontal muscles, and 4 primary eye muscle surgeries
on the 2 vertical recti including: 3 transpositions of the lateral halves of the vertical
recti additional to recession of the medial rectus and one complete transposition
of the two vertical recti). Exclusion criteria were previous intraocular surgery and
retinal detachment surgery. Mean age at surgery was 37.5 ± 16.3 (14.5 to 79.9) years.
Mean follow-up time was 5.0 ± 2.2 (1.9 to 10.1) months. The corneal endothelial cell
density (CECD) was quantified by means of a specular microscope (EM-1000, Tomey).
Results: The intraocular difference in CECD was not statistically significant either pre-
or postoperatively. Mean values were 84 ± 297 (731 to 700) vs. 52 ± 357 (600 to 800),
p = 0.64. In the subgroups of patients with revision surgery and those with primary
eye muscle surgery involving the vertical recti, there was also no significant intraocular
difference of CECD. Conclusions: Based on the corneal endothelial cell density, there was no evidence of a chronically
decreased oxygen supply of the anterior segment even after complex eye muscle surgery.
Schlüsselwörter
Augenmuskeloperation - Ischämie der vorderen Augenabschnitte - Laser- Tyndallometrie
- Hornhautendothelzelldichte
Key words
eye muscle surgery - anterior segment ischaemia - aqueous flare - corneal endothelial
cell density
Literatur
- 1
Aguirre Vila-Coro A A.
Vascular microdissection in strabismus surgery.
Arch Ophthalmol.
1990;
108
1034-1036
- 2
Armitage W J, Dick A D, Bourne W M.
Predicting endothelial cell loss and long-term corneal graft survival.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2003;
44
3326-3331
- 3
Berens C, Girard L J.
Transplantation of the superior and inferior rectus muscles for paralysis of the lateral
rectus.
Am J Ophthalmol.
1950;
33
1041-1049
- 4
Elsas F J, Witherspoon C D.
Anterior segment ischemia after strabismus surgery in a child.
Am J Ophthalmol.
1987;
6
833-834
- 5 Fells P, Marsh R J. Anterior segment ischemia following surgery on two rectus muscles. Reinecke
RD Strabismus: Proceedings of the third meeting of the International Strabismological
Association New York; Grune & Stratton 1978: 375-380
- 6
Fishman P H, Repka M X, Green R. et al .
A primate model of anterior segment ischemia after strabismus surgery. The role of
the conjunctival circulation.
Ophthalmology.
1990;
97
456-461
- 7
Forbes S B.
Muscle transplantation for external rectus paralysis. Report of case with unusual
complications.
Am J Ophthalmol.
1959;
48
248-251
- 8
France T D, Simon J W.
Anterior segment ischemia syndrome following strabismus surgery: The AAPOS & S experience.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus.
1986;
23
87-91
- 9
Girard L J, Beltranena F.
Early and late complications of extensive muscle surgery.
Arch Ophthalmol.
1960;
64
576-584
- 10 Gusek-Schneider G C, Nguyen N X, Seitz B. et al .Aqueous flare and corneal endothelial
cell densitiy as indicators of oxygen supply after eye muscle surgery with involvement
of four and more ciliary arteries. Transactions of the IX International Orthoptic
Congress. C. Pritchard Stockholm; 1999: p 196-199
- 11
Hayreh S S, Scott W E.
Fluorescein iris angiography. II. Disturbances in iris circulation following strabismus
operation on the various recti.
Arch Ophthalmol.
1978;
96
1390-1400
- 12
Hoper J, Funk R, Zagorski Z. et al .
Oxygen delivery to the anterior chamber of the eye- a novel function of the anterior
iris surface.
Cur Eye Research.
1989;
8
649-659
- 13
Jacobs D S, Vastine D W, Urist M J.
Anterior segment ischemia and sector iris atrophy after strabismus surgery in a patient
with chronic lymphocytic leukemia.
Ophthalmic Surg.
1976;
7
42-48
- 14
Kaszli F A, Diestelhorst M, Esser P. et al .
Blut-Kammerwasser-Schranken-Störung nach Augenmuskeloperation bei Kindern.
Ophthalmologe.
1996;
93
325-327
- 15
Küchle M, Hannappel E, Nguyen N X. et al .
Korrelation zwischen Tyndallometrie mit dem „Laser Flare-Cell-Meter” in vivo und biochemischer
Proteinbestimmung im menschlichen Kammerwasser.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1993;
202
14-18
- 16
Leinfelder P J, Black N M.
Experimental transposition of extraocular muscles in monkeys.
Am J Ophthalmol.
1941;
24
1115-1120, 1942; 25: 974 - 976, zitiert nach Girard LJ, Beltranena F 1960
- 17
Lepard C W.
Comparative changes in the error of refraction between fixing and amblyopic eyes during
growth and development.
Am J Ophthalmol.
1975;
485-490
- 18 Lindner Jr K. Ophthalmologische Operationslehre. Zitiert nach Girard LJ, Beltranena
F 1960. Rudolph Thiel Stuttgart; Georg Thieme Verlag 1945 Vol. 2
- 19
Müller A, Doughty M J, Watson L.
A retrospective pilot study to assess the impact of strabismus surgery on the corneal
endothelium in children.
Ophthal Physiol Opt.
2002;
22
38-45
- 20
Neugebauer A, Kaszli F A, Diestelhorst M. et al .
The influence of strabismus surgery on the blood-aqueous barrier: tyndallometry case
studies in patients with risk factors.
German J Ophthalmol.
1997;
5
343-345
- 21
Neugebauer A, Kaszli F A, Diestelhorst M. et al .
Do standard procedures in squint surgery influence the blood-aqueous barrier?.
Ophthal Surg Laser.
1997;
28
570-573
- 22
Olver J M, Lee J P.
The effects of strabismus surgery on anterior segment circulation.
Eye.
1989;
3
318-326
- 23
Olver J M, Lee J P.
Recovery of anterior segment circulation after strabismus surgery in adult patients.
Ophthalmology.
1992;
99
305-315
- 24
Saunders R A, Bluestein E C, Wilson M E. et al .
Anterior segment ischemia after strabismus surgery.
Surv Ophthalmol.
1994;
38
456-466
- 25
Sawa M.
Clinical application of laser flare-cell meter.
Jpn J Ophthalmol.
1990;
34
346-363
- 26
Seitz B, Müller E E, Langenbucher A. et al .
Reproduzierbarkeit und Validität eines neuen automatisierten Verfahrens der spiegelmikroskopischen
Hornhautendothelanalyse.
Ophthalmologe.
1997;
94
127-135
- 27
Shah S M, Spalton D J, Taylor J C.
Correlations between laser flare measurements and anterior chamber protein concentrations.
Invest Opthalmol Vis Sci.
1992;
33
2878-2884
- 28
Shirabe H, Miyazawa H, Inoue M. et al .
A study of aqueous flare change following surgery on extraocular muscles.
Ganka Rinsho Iho.
1990;
84
814-816
- 29
Simon J W, Price E C, Krohel G B. et al .
Anterior segment ischemia following strabismus surgery.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus.
1984;
21
179-184
- 30
Stucchi C, Bianchi G.
Dépigmentation en secteur de l’iris consécutive à des transplantations musculaires.
Ophthalmologica.
1957;
133
231-236
- 31
Virdi P, Hayreh S S.
Anterior segment ischemia after recession of various recti.
Ophthalmology.
1987;
94
1258-1271
- 32
Wilcox L M, Keough E M, Connolly R J. et al .
The contribution of blood flow by the anterior ciliary arteries to the anterior segment
in the primate eye.
Exp Eye Res.
1980;
30
167-174
- 33
Wilson W A, Irvine S R.
Pathological changes following disruption of blood supply to iris and ciliary body.
Trans Am Acad Ophthalmol Otolaryngol.
1955;
59
501-502
- 34
Yee R W, Matsuda M, Schultz R O. et al .
Changes in the normal endothelial cellular pattern as a function of age.
Curr Eye Res.
1985;
4
671-678
- 35
Zagorski Z, Gossler B, Naumann G OH.
Effect of low oxygen tension on the growth of bovine corneal endothelial cells in
vitro.
Ophthalmic Res.
1989;
21
440-442
Priv. Doz. Dr. Gabriele-Charlotte Gusek-Schneider
Augenklinik mit Poliklinik der Universität Erlangen-Nürnberg
Schwabachanlage 6
91054 Erlangen
Email: Gabriele.Gusek-Schneider@augen.med.uni-erlangen.de