Zusammenfassung
Anamnese und klinischer Befund: Bei einem 71-jährigen Mann bestanden seit 3 Tagen schmerzhafte Vesikel auf erythematösem
Grund am gesamten Integument. Seit 20 Jahren war ein Diabetes mellitus Typ 2 bekannt,
der seit 5 Jahren nicht mehr behandelt wurde. Die Therapie wurde von dem Patienten
selber abgesetzt.
Untersuchungen: Sowohl HbA1c mit 11,9 % als auch Blutzuckertagesprofil mit bis zu 369 mg/dl waren
massiv erhöht. Aus dem Abstrichmaterial eines Vesikels am Abdomen konnte mittels PCR
Varizella-zoster-DNA nachgewiesen werden.
Diagnose, Therapie und Verlauf: Bei Vorliegen eines Herpes zoster generalisatus begannen wir eine intravenöse Therapie
mit 3 ¥ 10 mg/kgKG Aciclovir ( 3 ¥ 600 mg/Tag). In den anschließend durchgeführten
Untersuchungen konnte eine Neoplasie ausgeschlossen werden. Eine systemische Insulintherapie
wurde eingeleitet.
Folgerung: Der Herpes zoster generalisatus ist eine seltene schwere Verlaufsform des Herpes
zoster bei Vorliegen einer ausgeprägten Immunsuppression. Bei der Untersuchung des
vorgestellten Patienten konnte als einzig relevanter Faktor ein entgleister Diabetes
mellitus Typ 2 diagnostiziert werden. Wir diskutieren die insuffiziente Immunantwort
bei entgleistem Diabetes mellitus als kausal relevant für die gestörte zelluläre Immunantwort.
Der Herpes zoster generalisatus bei entgleistem Diabetes mellitus ist bislang in der
Literatur nicht beschrieben worden.
Summary
History and admission findings: A 71-year old man presented with painful hemorrhagic vesicles and papules over the
entire body that had persisted for three days. Type 2 diabetes mellitus type 2 had
been diagnosed 20 years ago and had not been treated for the last 5 years. Therapy
had been discontinued by the patient.
Investigations: HbA1c (11,9%) and blood glucose levels (up to 360 mg/dl) were abnormal. Varicella-zoster-DNA
was replicated by PCR from the vesicle fluid.
Diagnosis and treatment: After the clinical diagnosis of disseminated herpes zoster had been confirmed systemic
therapy with aciclovir 10 mg/kg day was started. There was no evidence of malignancy.
Insulin therapy was intiated.
Conclusion: Dissemination is a rare complication of herpes zoster, aided by immunosupression.
In the presented case there was no evidence of malignancy or other cause of immunosuppression,
but the patient also had type 2 diabetes with very high blood glucose levels. The
diabetes was thought to be causally related to the ineffective immune response to
varicella zoster virus. There has been no previus published report of this relationship.
Literatur
- 1
Delamaire M, Maugendre D, Moreno M, Le Goff M C, Allannic H, Genetet B.
Impaired leucocyte functions in diabetic patients.
Diabet Med.
1997;
14
29-34
- 2
Haitas B, Barnes A J, Moore J C, Turner R C.
Loss of diabetic control and increased protein glycosylation following minor intercurrent
infections.
Diabet Med.
1985;
2
23-26
- 3
Kubeyinje E P.
Severity of varicella infection in Saudis with diabetes mellitus: a possible role
of acyclovir in treatment.
East Afr Med J.
1995;
72
739-741
- 4
Lilie H M, Wassilew S W.
Varizella-zoster virus infections.
Hautarzt.
2004;
55
831-840
- 5
Meurer M, Stumvoll M, Szeimies R M.
Skin changes in diabetes mellitus.
Hautarzt.
2004;
55
428-435
- 6
Morin L G, Austin G E, Rodey G E, Johnson J E.
Nonenzymic glycation of human immunoglobulins does not impair their immunoreactivity.
Clin Chem.
1989;
35
1039-1042
- 7
Najdawi F, Fa’ouri M.
Frequency and types of skin disorders and associated diabetes mellitus in elderly
Jordanians.
East Mediterr Health J.
2002;
8
574-578
- 8
Neu I, Rodiek S.
Significance of diabetes mellitus in the activation of the varicella zoster virus.
MMW Munch Med Wochenschr.
1977;
119
543-546
- 9
Price C L, Sharp P S, North M E, Rainbow S J, Knight S C.
Advanced glycation end products modulate the maturation and function of peripheral
blood dendritic cells.
Diabetes.
2004;
53
1452-1458
- 10
Rajagopalan S.
Serious infections in elderly patients with diabetes mellitus.
Clin Infect Dis.
2005;
40
990-996
- 11
Syal R, Tyagi I, Goyal A.
Bilateral Ramsay Hunt syndrome in a diabetic patient.
BMC Ear Nose Throat Disord.
2004;
4
3
- 12
Uchimura K, Nagasaka A, Hayashi R. et al .
Changes in superoxide dismutase activities and concentrations and myeloperoxidase
activities in leukocytes from patients with diabetes mellitus.
J Diabetes Complications.
1999;
13
264-270
Priv.-Doz. Dr. med. Joachim Dissemond
Universitätsklinikum Essen, Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und
Allergologie
Hufelandstraße 55
45147 Essen
Phone: 0201/7233894
Fax: 0201/7235935
Email: joachimdissemond@hotmail.com
