Zusammenfassung
Mikronährstoffe spielen für die Funktion und für die Gesunderhaltung des Auges eine
wichtige Rolle. Insbesondere Lutein, Zeaxanthin sowie Omega-3-Fettsäuren erfüllen
dabei wichtige Funktionen: Lutein bildet zusammen mit Zeaxanthin das Makuläre Pigment,
beide Carotinoide filtern den schädigenden blauen Lichtanteil des Sonnenlichts sowie
das UV-Licht heraus, was zu verbessertem Kontrastsehen und verminderter Blendeempfindlichkeit
führt. Weiterhin hat das Makulapigment antioxidative sowie antiinflammatorische Wirkungen.
Omega-3-Fettsäuren besitzen ebenfalls antientzündliche Wirksamkeit und schützen umgewandelt
in Neuroprotektin vor oxidativ bedingter Apoptose in der Retina. Zudem sind sie für
die Fluidität und Versorgung der Photorezeptorenmembran verantwortlich. Diese Eigenschaften
sind für die Prävention und Behandlung degenerativer Augenerkrankungen wie der altersbedingten
Makuladegeneration bedeutsam. Ältere Menschen sind jedoch häufig nicht ausreichend
mit Mikronährstoffen über die Ernährung versorgt. Da sich die Versorgung durch Ernährungsumstellung
kaum verbessern lässt, ist eine zusätzliche Aufnahme in Form von Nahrungsergänzungsmitteln
besonders in dieser Altersgruppe sinnvoll. Wissenschaftliche Studien belegen die positiven
Effekte einer Supplementation mit Mikronährstoffen wie Lutein/Zeaxanthin, Vitamin
C, Vitamin E, Zink und den Omega-3-Fettsäuren Docosahexaensäure und Eicoasapentaensäure
(DHA und EPA). Die derzeit verfügbaren Nährstoffpräparate orientieren sich zum Teil
noch an den Inhaltsstoffen der ARED-Studie (Age Related Eye Disease Study). Nach aktuellerer
Studienlage sollten bei der Auswahl jedoch Formulierungen mit Lutein und Omega-3-Fettsäuren
in physiologisch sinnvoller Dosierung ohne zusätzliches Beta-Carotin bevorzugt werden.
10 – 20 mg Lutein und Zeaxanthin stellen eine sichere Tages-Dosierung dar. In dem
oben dargestellten Zusammenhang spielt Beta-Carotin für das Auge eine untergeordnete
Rolle und ist in hoher Dosierung vor allem für Raucher kritisch für die Gesundheit.
Die vorliegende Arbeit fasst die Funktionen der genannten Mikronährstoffe am Auge
zusammen und kann Ophthalmologen bei der Beratung ihrer Patienten unterstützen.
Abstract
Micronutrients play an important role in function and health maintenance for the eye.
Especially lutein, zeaxanthin and omega-3 fatty acids perform remarkable functions:
lutein together with zeaxanthin forms the macular pigment, these carotenoids filter
out the damaging blue light component from the sunlight as well as the ultraviolet
light which leads to improved contrast sensitivity and less problems with screen glare.
Furthermore, the macular pigment has antioxidant and anti-inflammatory effects. The
omega-3 fatty acids also possess anti-inflammatory effects and, when converted into
neuroprotectin, they protect against oxidative induced apoptosis in the retina. They
are also responsible for the fluidity and supply to the photoreceptor membrane. These
properties are important for the prevention and treatment of degenerative eye diseases
like age-related macular degeneration. However, older people are often not sufficiently
supplied of micronutrients in their diet. Because the supply of nutrients can hardly
be achieved by dietary change, the additional intake in the form of food supplements
is useful in this age group. Scientific studies have shown the positive effects of
supplementation with micronutrients such as lutein/zeaxanthin, vitamin C, vitamin
E, zinc and omega-3 fatty acids, docosahexaenoic acid and eicosapentaenoic acid (DHA
and EPA). Currently available nutritional products are based in part on the ingredients
of the ARED study (Age Related Eye Disease Study). According to more recent studies
formulations containing lutein and omega-3 fatty acids in physiologically meaningful
doses without additional beta-carotene should be preferred. 10 to 20 mg of lutein
and zeaxanthin represent a safe daily dose Regarding to the context above, beta-carotene
in high doses plays a minor role to the eye and is especially critical for the health
of smokers. This paper summarises the functions of the presented micronutrients in
the eye and can assist ophthalmologists in advising their patients.
Schlüsselwörter
AMD - Lutein - Omega-3-Fettsäuren - Makulapigmentdichte - Mikronährstoffe - Dosierungsempfehlung
Key words
AMD - lutein - omega-3 fatty acids - macular pigment density - micronutrients - dosage
recommendation
Literatur
- 1 Wald G, Granit R, Hartline H K. Für ihre Entdeckung auf dem Gebiet der primären
physiologischen und chemischen Sehvorgänge im Auge. Nobelpreis für Medizin 1967 http://www.nobelpreis.org
- 2
SanGiovanni J P et al.
The relationship of dietary lipid intake and age-related macular degeneration in a
case-control study: AREDS Report No. 20.
Arch Ophthalmol.
2007;
125
671-679
- 3
SanGiovanni J P, Chew E Y, Clemons T E et al.
The Relationship of Dietary Carotenoid and Vitamin A, E, and C Intake With Age-Related
Macular Degeneration in a Case-Control Study: AREDS Report No. 22.
Arch Ophthalmol.
2007;
125 (9)
1225-1232
- 4
SanGiovanni J P, Chew E Y, Agrón E et al.
The relationship of dietary omega-3 long-chain polyunsaturated fatty acid intake with
incident age-related macular degeneration: AREDS report no. 23.
Arch Ophthalmol.
2008;
126 (9)
1274-1279
- 5
SanGiovanni J P, Agrón E, Meleth A D et al.
Omega-3 Long-chain polyunsaturated fatty acid intake and 12-y incidence of neovascular
age-related macular degeneration and central geographic atrophy: AREDS report 30.
Am J Clin Nutr.
2009;
90 (6)
1601-1607
- 6
Richer S et al.
LAST Studie.
Optometry.
2004;
75 (4)
216-230
- 7 Brinkmann C K, Rothenbühler S P, Wolf-Schnurrbusch U EK et al. Enhancement of Macular
Pigment by Oral Lutein Supplemantation Study (EMPOLS): First Results. ARVO; 2009 ,
Poster 1708-A288
- 8
Wooten B R, Hammond B R.
Macular pigment: influences on visual acuity and visibility.
Prog Retin Eye Res.
2002;
21 (2)
225-240
- 9
Olmedilla B, Granado F, Blanco I et al.
Lutein, but not alpha-tocopherol, supplementation improves visual function in patients
with age-related cataracts: a 2-y double-blind, placebo-controlled pilot study.
Nutrition.
2003;
19 (1)
21-24
- 10
Kvansakul J, Rodriguez-Carmona M, Edgar D F et al.
Supplementation with the carotenoids lutein or zeaxanthin improves human visual performance.
Ophthalmic Physiol.
2006;
26 (4)
362-371
- 11
Neelam K et al.
Psychophysical Function in Age-related Maculopathy.
Surv Ophthalmol.
2009;
54 (2)
167-210
- 12
Stringham J M, Hammond B R.
Macular pigment and visual performance under glare conditions.
Optom Vis Sci.
2008;
85 (2)
82-88
- 13
Izumi-Nagai K, Nagai N, Ohgami K et al.
Macular pigment lutein is antiinflammatory in preventing choroidal neovascularization.
Arter Thromb Vasc Biol.
2007;
27(12)
2555-2562
- 14
Jin X H, Ohgami K, Shiratori K et al.
Inhibitory Effects of Lutein on Endotoxin-Induced Uveitis (EIU) in Lewis Rats.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2006;
47
2562-2568
- 15
Seddon J M, Ajani U A, Sperduto R D et al.
Dietary carotenoids, vitamins A, C and E, and advanced age-related macular degeneration.
Eye Disease Case-Control Study Group.
JAMA.
1994;
272 (18)
1413-1420
- 16
Sperduto R D et al.
Antioxidant status and neovascular age-related macular degeneration. Eye Disease Case-Control
Study Group.
Arch Ophtalmol.
1993;
111
104-109
- 17
Bone R A, Landrum J T, Mayne S T et al.
Macular pigment in donor eyes with and without AMD: a case-control study.
Invest Ophtalmol Vis Sci.
2001;
42
235-240
- 18
Bernstein P S, Zhao D Y, Ermakov I V et al.
Resonance Raman measurement of macular carotenoids in normal subjects and in age-related
macular degeneration patients.
Ophtalmology.
2002;
109
1780-1787
- 19
Olmedilla B, Granado F, Blanco I et al.
Lutein in patients with cataracts and age-related macular degeneration: a long-term
supplementation study.
J Sci Food Agric.
2001;
81
904-909
- 20
Falsini B, Piccardi M, Larossi G et al.
Influence of short-term antioxidant supplementation on macular function in age-related
maculopathy: a pilot study including electrophysiologic assessment.
Ophtalmology.
2003;
110
51-60
- 21
Bone R A, Landrum J T, Dixon Z et al.
Lutein and zeaxanthin in the eyes, serum and diet of human subjects.
Exp Eye Res.
2000;
71
239-245
- 22
Landrum J T, Bone R A, Joa H et al.
A one year study of the macular pigment: the effect of 140 days of a lutein supplement.
Exp Eye Res.
1997;
65 (1)
57-62
- 23
Hammond B R, Johnson E J, Russell R M et al.
Dietary modification of human macular pigment density.
Invest Ophtalmol Vis Sci.
1997;
38 (9)
1795-1801
- 24
Berendschol Jr T et al.
Effekt einer Erhöhung der Luteinzufuhr durch Supplementierung.
Invest Ophtalmol Vis Sci.
2000;
41
3322-3326
- 25
Chakravarthy U, Beatty S, Stevenson M et al.
Functional and Morphological Outcomes in the CARMA Clinical Trial.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2009;
50
E-Abstract 1257
- 26
Bone R A, Landrum J T, Mayne S T et al.
Macular pigment in donor eyes with and without AMD: a case-control study.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2001;
42
235-420
- 27
Beatty S, Koh H H, Phil M et al.
The role of oxidative stress in the pathogenesis of age-related macular degeneration.
Surv Ophthalmol.
2000;
45
115-134
- 28
Uauy R, Mena P, Rojas C.
Essential fatty acids in early life: structural and functional role.
Proc Nutr Soc.
2000;
59
3-15
- 29
Rotstein N P, Pliti L E, German O L et al.
Protective effect of docosahexaenoic acid on oxidative stress-induced apoptosis of
retina photoreceptors.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2003;
44 (5)
2252-2259
- 30
SanGiovanni J P, Chew E Y.
The role of omega-3 long-chain polyunsaturated fatty acids in health and disease of
the retina.
Prog Retin Eye Res.
2005;
24 (1)
87-138
- 31
Connor K M, SanGiovanni J P, Lofqvist C et al.
Increased dietary intake of Omega-3-polyunsaturated fatty acids reduces pathological
retinal angiogenesis.
Nat Med.
2007;
13 (7)
868-873
- 32
Bazan N G.
Omega-3 fatty acids, pro-inflammatory signaling and neuroprotection – Review.
Curr Opin Clin Nutr Metab Care.
2007;
10 (2)
136-41
- 33
Newman W P et al.
Atherosclerosis in Alaska natives and non-natives.
Lancet.
1993;
341
1056-1057
- 34
Schmidt E B, Skou H A, Christensen J H et al.
N-3 fatty acids from fish and coronary artery disease: implications for public health.
Public Health Nutr.
2000;
3 (1)
91-98
- 35
Hamazaki T, Urakaze M, Sawazaki S et al.
Comparison of pulse velocity of the aorta between inhabitants of fishing and farming
villages in Japan.
Atherosclerosis.
1988;
73
157-160
- 36
Sacks F M, Stone P H, Gibson C M et al.
Controlled trial of fish oil for regression of human coronary atherosclerosis. HARP
Research Group.
J Am Coll Cardiol.
1995;
25
1492-1498
- 37
Schacky, Angerer C P, Kothny W et al.
The effect of dietary omega-3 fatty acids on coronary atherosclerosis: a randomized
double-blind, placebo-controlled trial.
Ann Intern Med.
1999;
130
554-562
- 38
Rotstein N P, Politi L E, German O L et al.
Protective effect of docosahexaenoic acid on oxidative stress-induced apoptosis of
retina photoreceptors.
Invest ophthalmol Vis Sci.
2003;
44 (5)
252-259
- 39
Elner V M.
Retinal pigment epithelial acid lipase activity and lipoprotein receptors: effects
of dietary omega-3 fatty acids.
Trans Am Ophthalmol Soc.
2002;
100
301-338
- 40
Cleland L G, James M J, Proudman S M.
Fish oil: what prescriber needs to know.
Arthr Res Ther.
2005;
8
202
- 41
SanGiovanni J P et al.
The relationship of dietary lipid intake and age-related macular degeneration in a
case-control study: AREDS Report No. 20.
Arch Ophthalmol.
2007;
125
671-679
- 42
Seddon J M, Ajani U A, Sperduto R D et al.
Dietary carotenoids, vitamins A, C, and E, and advanced age-related macular degeneration.
Eye Disease Case-Control Study Group.
JAMA.
1994;
272 (18)
1413-1420
- 43 Biesalski H K, Fürst P, Kasper H. et al .Ernährungsmedizin. Stuttgart: Thieme;
1999: 76
- 44 In: Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr. Umschau Braus GmbH: 2008: 56.
- 45
Wolfram G, Freman D.
Referenzwerte mit Gewähr – Richtwerte für die Fettzufuhr.
Ernährungs-Umschau.
2001;
8
274-283
- 46 In: Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr. Umschau Braus GmbH (S. 55) (2008).
- 47
Hoyos C, Almqvist C, Garden F et al.
Effect of omega 3 and omega 6 fatty acid intakes from diet and supplements on plasma
fatty acid levels in the first 3 years of life.
Asia Pac J Clin Nutr.
2008;
17 (4)
552-557
- 48 Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr 2008 Umschau Braus GmbH (S. 54).
- 49 Alves-Rodrigues A, Shao A. The science behind lutein. Tox Letters 150 2004
- 50 EFSA Comment zu omega-3-fatty acids vom 19.1.2009.
- 51
Calder P C.
n-3 Polyunsaturated fatty acids and cytokine production in health and disease.
Ann Nutr Metab.
1997;
41
203-234
- 52 Stargrove M B. et al .Herb, Nutrient and Drug Interactions. Mosby Elsevier; 2008
- 53
Sijben J W, Calder P C.
Differential immunomodulation with long-chain n-3 PUFA in health and chronic disease.
Proc Nutr Soc.
2007;
66 (2)
237-259
- 54
Lengyel I, Flinn J M, Peto T et al.
High concentration of zinc in sub-retinal pigment epithelial deposits.
Exp Eye Res.
2007;
84 (4)
772-780
- 55
Age-Related Eye Disease Study Research Group .
A randomized, placebo-controlled, clinical trial of high-dose supplementation with
vitamins C and E, beta carotene, and zinc for age-related macular degeneration and
vision loss: AREDS report no. 8.
Arch Ophthalmol.
2001;
119 (10)
1417-1436
- 56
The ATBC Cancer Prevention Study Group .
The alpha-tocopherol, beta-carotene lung cancer prevention study: design, methods,
participant characteristics, and compliance.
Ann Epidemiol.
1994;
4 (1)
1-10
- 57
Omenn G S, Goodman G E, Thornquist M D et al.
Risk factors for lung cancer and for intervention effects in CARET, the Beta-Carotene
and Retinol Efficacy Trial.
J Natl Cancer Inst.
1996;
88 (21)
1550-1559
- 58
Goodman G E, Thornquist M D, Balmes J et al.
The Beta-Carotene and Retinol Efficacy Trial: incidence of lung cancer and cardiovascular
disease mortality during 6-year follow-up after stopping beta-carotene and retinol
supplements.
J Natl Cancer Inst.
2004;
96 (23)
1743-1750
- 59
Biesalski H K, Tinz J, Strobel M.
The imprtance of beta-carotene as a source of vitamin A with special regard to pregnant
and breastfeeding women.
Eur J Nutr.
2007;
46 (1)
1-20
- 60
Miller 3 rd E R, Pastor-Barriuso R, Dalal D et al.
Meta-analysis: high-dosage vitamin E supplementation may increase all-cause mortality.
Ann Intern Med.
2005;
142 (1)
37-46
- 61
Slatore C G, Littman A J, Au D H et al.
Long-term use of supplemental multivitamins, vitamin C, vitamin E, and folate does
not reduce the risk of lung cancer.
Am J Respir Crit Care Med.
2008;
177 (5)
524-530
- 62 http://www.crab.org/select/
- 63
Großklaus R, Henning K J.
Vitamine für das Auge?.
Ophthalmologe.
2009;
106
521-526
- 64 Watzl B, Leitzmann C. Bioaktive Substanzen in Lebensmitteln. Stuttgart: Hippokrates
Verlag; 2005: 27
- 65 Referenzwerte für Nährstoffzufuhr. 3. korrigierter Nachdruck der 1. Auflage Frankfurt/Main:
Umschau Braus GmbH; 2008
Prof. Dr. Florian J. Schweigert
Institut für Ernährungswissenschaft, Universität Potsdam
Arthur-Scheunert-Allee 114 – 116
14558 Nuthetal
Telefon: ++ 49/33 20 08 85 28/5 27
Fax: ++ 49/33 20 08 85 73
eMail: fjschwei@uni-potsdam.de
