Dtsch Med Wochenschr 2023; 148(23): 1489-1490
DOI: 10.1055/a-2149-7631
Mediquiz

70-jähriger Patient mit einer ungewöhnlichen skrotalen Schwellung

70-year-old patient with an unusual scrotal swelling

Authors

  • Annika Bös

    Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin
  • Johann Potratz

    Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin
  • Anar Aghayev

    Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin

Ein 70-Jahre alter Patient stellte sich in der Notaufnahme mit einer bei Miktion schmerzhaften linksinguinalen Schwellung vor. Bei der Abdomenuntersuchung ließ sich mit zunehmender Blasenfüllung ein etwa faustgroßer „Tumor“ im Bereich des linken Unterbauches ertasten. Vorbekannt war eine benigne Prostatahyperplasie mit Z. n. TUR-P-OP (TUR-P: Transurethrale Resektion der Prostata). Die Magnetresonanztomografie des Beckens ([Abb. 1]) zeigte 3 pathologische Befunde und eine Auffälligkeit.

Zoom
Abb. 1 Magnetresonanztomografie des Beckens: a sagittal, T2; b sagittal, T2; c axial, T2; d axial, T2.
Fragen
  • Welche Befunde sind es?

  • Erlauben diese Befunde eine Diagnose?
    Wenn ja, welche?

  • Sind Differenzialdiagnosen möglich?
    Wenn ja, welche?



Publication History

Article published online:
10 November 2023

© 2023. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany