Sportverletz Sportschaden 2020; 34(03): 147-152
DOI: 10.1055/a-1201-6162
Übersicht

Die Bandverletzung des oberen Sprunggelenks – eine unterschätzte Verletzung?

Ligamentous ankle injury: an underestimated trauma?
Kai Fehske
1   Universitätsklinikum Würzburg Zentrum Operative Medizin/Zentrum Innere Medizin, Würzburg
,
Christoph Lukas
2   Rehazentrum Hess, Bietigheim-Bissingen
› Author Affiliations

Zusammenfassung

Die Bandverletzung des oberen Sprunggelenks ist eine der häufigsten Verletzungen im Sport. Landung auf dem gegnerischen Fuß oder direkter Kontakt gehören zu den häufigsten Verletzungsmechanismen. Initial zählt vor allem die klinische Diagnostik, je nach Bedarf um Röntgen, Sonografie oder MRT ergänzt. Meist wird konservativ therapiert; zunächst müssen Schmerz und Schwellung reduziert, dann die Funktion wiederhergestellt werden, bevor nach Return-to-Play-Testung in den Sport zurückgekehrt werden kann. Teilweise liegen komplexere Verletzungsmuster mit Begleitschäden vor und trotz aller Erfolge der konservativen Behandlung bleiben bestimmte Fälle dem operativen Vorgehen vorbehalten. Nicht nur die reelle Ausfallzeit der Athleten, sondern die Ausprägung von Folgeschäden und chronischen Funktionseinschränkungen und auch die damit verbundenen Behandlungskosten legen die Empfehlung nahe, eine Sprunggelenkverletzung nicht zu unterschätzen und die Therapie adäquat auszuwählen.

Abstract

Ligamentous injuries of the ankle joint are among the most common injuries in sports, with landing on the opponent’s foot or direct contact counting among the most common injury mechanisms. Initial measures most notably include a clinical examination, supplemented by X-rays, sonography or MRI as required. In most cases, conservative treatment is the treatment of choice. At the beginning, pain and swelling have to be reduced. Then function must be regained before patients may return to sports after a return-to-play test. Some injury patterns are more complex with concomitant injuries, and despite all the success of conservative treatment, certain cases remain the preserve of surgery. Not only the downtime of athletes, the severity of long-term damage and chronic functional limitations, but also the associated costs for treatment suggest the recommendation that ankle joint injuries should not be underestimated and adequate treatment should be selected.



Publication History

Article published online:
21 August 2020

© Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

 
  • Literatur

  • 1 Attenborough AS, Hiller CE, Smith RM. et al. Chronic ankle instability in sporting populations. Sports Med 2014; 44: 1545-1556
  • 2 Cloke DJ, Ansell P, Avery P. et al. Ankle injuries in football academies: a three-centre prospective study. Br J Sports Med 2011; 45: 702-708
  • 3 Murphy DF, Connolly DA, Beynnon BD. Risk factors for lower extremity injury: a review of the literature. Br J Sports Med 2003; 37: 13-29
  • 4 Best R, Rembitzki I, Petersen W. Rückkehr zum Sport nach Kollateralbandläsion am Sprunggelenk. Arthroskopie 2016; 13-21 . doi:10.1007/s00142-015-0057-7
  • 5 Bloch H, Klein C, Kühn N. et al Return-to-Competition – Testmanual zur Beurteilung der Spielfähigkeit nach akuter lateraler Bandverletzung am Sprunggelenk. Hamburg: VBG; 2019. http://www.vbg.de/DE/3_Praevention_und_Arbeitshilfen/1_Branchen/11_Sport/Sportreport_2019/Sportreport_2019_node.html
  • 6 Riley G. Symposium: tendon and ligament remodelling and regeneration. Int J Exp Pathol 2007; 88: 215-216
  • 7 Yang G, Rothrauff BB, Tuan RS. Tendon and ligament regeneration and repair: clinical relevance and developmental paradigm. Birth Defects Res C Embryo Today 2013; 99: 203-222
  • 8 Leong NL, Kator JL, Clemens TL. et al. Tendon and Ligament Healing and Current Approaches to Tendon and Ligament Regeneration. J Orthop Res 2020; 38: 7-12
  • 9 Molloy T, Wang Y, Murrell G. The roles of growth factors in tendon and ligament healing. Sports Med 2003; 33: 381-394
  • 10 Panagiotakis E, Mok KM, Fong DT. et al. Biomechanical analysis of ankle ligamentous sprain injury cases from televised basketball games: Understanding when, how and why ligament failure occurs. J Sci Med Sport 2017; 20: 1057-1061
  • 11 Luig P, Bloch H, Burkhardt K. et al VBG-Sportreport 2018 – Analyse des Unfallgeschehens in den zwei höchten Ligen der Männer: Basketball, Eishockey, Fußball und Handball. VBG (Hamburg) 2018 http://www.vbg.de/DE/3_Praevention_und_Arbeitshilfen/1_Branchen/11_Sport/Sportreport%202018/Sportreport_2018_node.html
  • 12 Luig P, Bloch H, Burkhardt K. et al VBG-Sportreport 2017 – Analyse des Unfallgeschehens in den zwei höchten Ligen der Männer: Basketball, Eishockey, Fußball und Handball. VBG (Hamburg) 2017 http://www.vbg.de/DE/3_Praevention_und_Arbeitshilfen/1_Branchen/11_Sport/Sportreport%202017/Sportreport_2017_node.html
  • 13 Waizy H, Harrasser N, Fehske K. Außenbandverletzungen. Unfallchirurg 2018; 121: 683-692
  • 14 Doherty C, Delahunt E, Caulfield B. et al. The incidence and prevalence of ankle sprain injury: a systematic review and meta-analysis of prospective epidemiological studies. Sports Med 2014; 44: 123-140
  • 15 Petersen W, Rembitzki IV, Koppenburg AG. et al. Treatment of acute ankle ligament injuries: a systematic review. Arch Orthop Trauma Surg 2013; 133: 1129-1141
  • 16 Junge A, Engebretsen L, Mountjoy ML. et al. Sports injuries during the Summer Olympic Games 2008. Am J Sports Med 2009; 37: 2165-2172
  • 17 Alonso JM, Junge A, Renstrom P. et al. Sports injuries surveillance during the 2007 IAAF World Athletics Championships. Clin J Sport Med 2009; 19: 26-32
  • 18 Fong DT, Man CY, Yung PS. et al. Sport-related ankle injuries attending an accident and emergency department. Injury 2008; 39: 1222-1227
  • 19 Bere T, Kruczynski J, Veintimilla N. et al. Injury risk is low among world-class volleyball players: 4-year data from the FIVB Injury Surveillance System. Br J Sports Med 2015; 49: 1132-1137
  • 20 Minghelli B, Cadete J. Epidemiology of musculoskeletal injuries in tennis players: risk factors. J Sports Med Phys Fitness 2019; 59: 2045-2052
  • 21 Klein C, Bloch H, Burkhardt K. et al. VBG-Sportreport 2019 – Analyse des Unfallgeschehens in den zwei höchsten Ligen der Männer: Basketball, Eishockey, Fußball, Handball. Eine Längsschnittbetrachtung drei aufeinanderfolgender Saisons. VBG (Hamburg) 2019; DOI: 10.13140/RG.2.2.24273.48484.
  • 22 Steinbruck K. Epidemiologie von Sportverletzungen--25-Jahres-Analyse einer sportorthopadisch-traumatologischen Ambulanz. Sportverletz Sportschaden 1999; 13: 38-52
  • 23 Edouard P, Steffen K, Junge A. et al. Gymnastics injury incidence during the 2008, 2012 and 2016 Olympic Games: analysis of prospectively collected surveillance data from 963 registered gymnasts during Olympic Games. Br J Sports Med 2018; 52: 475-481
  • 24 Pigman EC, Klug RK, Sanford S. et al. Evaluation of the Ottawa clinical decision rules for the use of radiography in acute ankle and midfoot injuries in the emergency department: an independent site assessment. Ann Emerg Med 1994; 24: 41-45
  • 25 Jung HG, Kim NR, Kim TH. et al. Magnetic Resonance Imaging and Stress Radiography in Chronic Lateral Ankle Instability. Foot Ankle Int 2017; 38: 621-626
  • 26 Hayes R, Callaghan M. BET 2: Diagnostic value of ultrasound in determining lateral ligament injury of the ankle. Emerg Med J 2019; 36: 56-57
  • 27 Cao S, Wang C, Ma X. et al. Imaging diagnosis for chronic lateral ankle ligament injury: a systemic review with meta-analysis. J Orthop Surg Res 2018; 13: 122
  • 28 Jordan M, Thomas M, Elser F. et al. Verletzungen des medialen Kollateralband- und “Spring-ligament”-Komplexes. Unfallchirurg 2018; 121: 704-714
  • 29 Longo UG, Loppini M, Romeo G. et al. Bone bruises associated with acute ankle ligament injury: do they need treatment?. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2013; 21: 1261-1268
  • 30 Looze CA, Capo J, Ryan MK. et al. Evaluation and Management of Osteochondral Lesions of the Talus. Cartilage 2017; 8: 19-30
  • 31 Cha SD, Kim HS, Chung ST. et al. Intra-articular lesions in chronic lateral ankle instability: comparison of arthroscopy with magnetic resonance imaging findings. Clin Orthop Surg 2012; 4: 293-299
  • 32 Buchhorn T, Koch M, Weber J. et al. Impingement des oberen Sprunggelenks. Indikationen und arthroskopische Therapie. Unfallchirurg 2016; 119: 115-119
  • 33 Ziai P, Benca E, von Skrbensky G. et al. The role of the peroneal tendons in passive stabilisation of the ankle joint: an in vitro study. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2013; 21: 1404-1408
  • 34 van den Bekerom MP, Raven EE. Post-traumatic anterior impingement of the ankle. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 2013; 21: 1945-1946
  • 35 O’Donoghue DH. Treatment of injuries to athletes. 3rd. Aufl. Philadelphia: 1976
  • 36 Malliaropoulos N, Papacostas E, Papalada A. et al. Acute lateral ankle sprains in track and field athletes: an expanded classification. Foot Ankle Clin 2006; 11: 497-507
  • 37 Walther M, Kriegelstein S, Altenberger S. et al. Die Verletzung des lateralen Kapsel-Band-Apparats des Sprunggelenks. Unfallchirurg 2013; 116: 776-780
  • 38 McGovern RP, Martin RL. Managing ankle ligament sprains and tears: current opinion. Open Access J Sports Med 2016; 7: 33-42
  • 39 Rammelt S, Richter M, Walther M. Frische Außenbandrupturen am Sprunggelenk. Leitlinien Unfallchirurgie – neu erarbeitete Leitlinie AWMF 2017; 012-022
  • 40 Bleakley CM, McDonough SM, MacAuley DC. Some conservative strategies are effective when added to controlled mobilisation with external support after acute ankle sprain: a systematic review. Aust J Physiother 2008; 54: 7-20
  • 41 Knapik DM, Trem A, Sheehan J. et al. Conservative Management for Stable High Ankle Injuries in Professional Football Players. Sports Health 2018; 10: 80-84
  • 42 Kleine MW. Therapie der lateralen Sprunggelenkdistorsion mit hydrolytischen Enzymen. Deutsche Zeitrschrift für Sportmedizin 1990; 41: 435-439
  • 43 Rahn HD. Distorsion des oberen Sprunggelenkes: Verkürzte Heilzeiten bei systemischer Therapie mit hydrolytischen Enzymen – ein Vergleich zweier Enzym-Kombinationspräparate mit Placebo. Deutsche Zeitrschrift für Sportmedizin 1995; 46: 426-431
  • 44 Kerkhoffs GM, Struijs PA, de Wit C. et al. A double blind, randomised, parallel group study on the efficacy and safety of treating acute lateral ankle sprain with oral hydrolytic enzymes. Br J Sports Med 2004; 38: 431-435
  • 45 Esch PM, Gerngross H, Fabian A. Postoperative Schwellungsreduktion. Objektive Schwellungsmessung am oberen Sprunggelenk unter Serrapeptase – eine prospektive Studie. Fortschr Med 1989; 107: 67-68 , 71–72
  • 46 Janssen KW, van Mechelen W, Verhagen EA. Bracing superior to neuromuscular training for the prevention of self-reported recurrent ankle sprains: a three-arm randomised controlled trial. Br J Sports Med 2014; 48: 1235-1239
  • 47 Fehske K. Behandlung chronischer Sprunggelenkinstabilität. Arthroskopie 2015; 28: 124-130
  • 48 Baumbach SF, Braunstein M, Herterich V. et al. Arthroskopische Außenbandstabilisierung bei chronsicher Instabilität des Sprunggelenks. Oper Orthop Traumatol 2019; 31: 201-210
  • 49 Guelfi M, Zamperetti M, Pantalone A. et al. Open and arthroscopic lateral ligament repair for treatment of chronic ankle instability: A systematic review. Foot Ankle Surg 2018; 24: 11-18
  • 50 Coetzee JC, Ellington JK, Ronan JA. et al. Functional Results of Open Brostrom Ankle Ligament Repair Augmented With a Suture Tape. Foot Ankle Int 2018; 39: 304-310
  • 51 Renstrom PA, Konradsen L. Ankle ligament injuries. Br J Sports Med 1997; 31: 11-20
  • 52 Clanton TO, Matheny LM, Jarvis HC. et al. Return to play in athletes following ankle injuries. Sports Health 2012; 4: 471-474
  • 53 D’Hooghe P, Cruz F, Alkhelaifi K. Return to Play After a Lateral Ligament Ankle Sprain. Curr Rev Musculoskelet Med 2020; DOI: 10.1007/s12178-020-09631-1.
  • 54 D’Hooghe P, Murawski CD, Boakye LAT. et al. Rehabilitation and Return to Sports: Proceedings of the International Consensus Meeting on Cartilage Repair of the Ankle. Foot Ankle Int 2018; 39: 61S-67S