RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/a-1114-8904
Teleophthalmopathologie mittels Whole Slide Imaging (WSI): klinisch-pathologische Korrelation auch ohne eigenes histologisches Labor
Teleophthalmology Using Whole Slide Imaging (WSI): Clinical-Pathological Correlation Even Without Own Histological Laboratory
Zusammenfassung
Die Telepathologie hat während der vergangenen beiden Dekaden aufgrund signifikanter Fortschritte im IT-Bereich ein enormes Wachstum erfahren und in der Ophthalmopathologie zur Einführung innovativer Lösungen für die Digitalbilderzeugung geführt. Das Digitalisieren ganzer Schnitte (Whole Slide Imaging, WSI), bei der herkömmliche Glasobjektträger vollständig gescannt werden, bietet eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten, darunter in der (konsiliarischen) Ferndiagnostik, beim Einholen von Zweitmeinungen sowie in (Fern-)Lehre, Forschung und Präsentation. Neben qualifiziertem und erfahrenem Personal war bislang auch eine vergleichsweise hochpreisige apparative Grundausstattung wesentliche Voraussetzung. Der Schwerpunkt Ophthalmopathologie an der Klinik für Augenheilkunde in Freiburg hat die Möglichkeit, eine de facto unbegrenzte Zahl von Anwendern und Konsilpartnern (auch in Übersee) orts-, geräte- und zeitunabhängig in die digitale Mikroskopie identischer Schnitte einzubeziehen. Dies geschieht lediglich mithilfe des Internets. Dieses Vorgehen hat sich ausgezeichnet bewährt und erschließt nicht nur für eine korrekte Diagnosestellung (klinisch-pathologische Korrelation), sondern auch für die Aus- und Weiterbildung vollkommen neue Möglichkeiten. Auf die Anfertigung und Verteilung weiterer histologischer Schnitte neben dem eingescannten Schnitt kann z. B. bei kleinen Präparaten mit wenig Material ebenso verzichtet werden wie auf die Beschaffung von Mikroskopen für die Teilnehmer von Lehre und Fortbildung etwa bei fehlenden Mitteln oder ungeeigneter Infrastruktur. Bei der Datenübermittlung ist die Beachtung datenschutzrechtlicher Vorgaben unerlässlich.
Abstract
Telepathology has experienced enormous growth over the last two decades due to significant advances in IT and has led to the introduction of innovative solutions for digital imaging in ophthalmology. Whole Slide Imaging (WSI), where conventional glass slides are fully scanned, offers a wide range of applications, including remote (conciliary) diagnostics, second opinions, (remote) teaching and research and presentation. In addition to qualified and experienced personnel, a comparatively expensive basic equipment has so far also been an essential requirement. The focus ophthalmology at the Eye Centre in Freiburg is able to involve a de facto unlimited number of users and consulting partners (also overseas) in the digital microscopy of identical sections independent of location, device and time. This is done simply by using the internet. This procedure has proven to be very successful and opens up completely new avenues, not only for correct diagnosis (clinical-pathological correlation), but also for education and training. Preparation and distribution of further histological slides in addition to the scanned slide is not required for small specimens with scant material, for example, nor is it necessary to purchase microscopes for the participants if funds are lacking or the infrastructure is unsuitable. When dealing with transferring data, it is essential to comply with data protection regulations.
Schlüsselwörter
Telepathologie - Ophthalmopathologie - Slide Scanner - Digitalisierung histologischer Schnitte - FerndiagnoseKey words
telepathology - ophthalmic pathology - slide scanner - whole slide imaging - remote diagnosisPublikationsverlauf
Eingereicht: 06. Februar 2020
Angenommen: 03. März 2020
Artikel online veröffentlicht:
26. Mai 2020
Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York
-
Literatur
- 1 Weinstein RS. Prospects for telepathology. Hum Pathol 1986; 17: 433-434
- 2 Weinstein RS, Descour MR, Liang C. et al. Telepathology overview: from concept to implementation. Hum Pathol 2001; 32: 1283-1299
- 3 Farahani N, Pantanowitz L. Overview of Telepathology. Clin Lab Med 2016; 36: 101-112
- 4 Lowe J. Telepathology: Guidance from the Royal College of Pathologists. The Royal College of Pathologists. London: United Kingdom (October 2013). Im Internet (Stand: 02.02.2020): https://www.rcpath.org/uploads/assets/6b748863-cf1a-4693-970ab7a28fba11c4/telepathology-guidance-from-the-royal-college-of-pathologists.pdf
- 5 Canadian Association of Pathologists Telepathology Guidelines Committee. Bernard C, Chandrakanth SA, Cornell IS. et al. Guidelines from the Canadian Association of Pathologists for establishing a telepathology service for anatomic pathology using whole-slide imaging. J Pathol Inform 2014; 5: 15
- 6 Pantanowitz L, Dickinson K, Evans AJ. et al. American Telemedicine Association clinical guidelines for telepathology. J Pathol Inform 2014; 5: 39
- 7 Hufnagel P, Zwönitzer R, Haroske G. Leitfaden Digitale Pathologie in der Diagnostik – Befunderstellung an digitalen Bildern Version 1.0. (2018). Im Internet (Stand 02.02.2020): https://www.pathologie.de/fachinfos/nachschlagewerke-handbuchreihe/leitfaeden/leitfaeden-detailansicht/?tx_ttnews%255Btt_news%255D=1480&cHash=ec31a0751fdcf421977056e5aafdd387
- 8 Thorstenson S, Molin J, Lundström C. Implementation of large-scale routine diagnostics using whole slide imaging in Sweden: digital pathology experiences 2006–2013. J Pathol Inform 2014; 5: 14
- 9 Rouger M. New Dutch digital pathology advances (14.1.2019). Im Internet (Stand 02.02.2020): https://healthcare-in-europe.com/en/news/new-dutch-digital-pathology-advances.html
- 10 Wikipedia. Dia-Scan. Im Internet (Stand 02.02.2020): https://de.wikipedia.org/wiki/Dia-Scan
- 11 Hamamatsu Photonics. NanoZoomer product range and its possibility (2018). Im Internet (Stand 02.02.2020): https://www.youtube.com/watch?v=I8g5awX8tkA&feature=emb_logo
- 12 Auw-Haedrich C. Zystisches Talgdrüsenkarzinom. Username: Klimo2020, Password: Klimo2020 (2020). Im Internet (Stand 02.02.2020): http://www.pathofro.de
- 13 Tabata K, Mori I, Sasaki T. et al. Whole-slide imaging at primary pathological diagnosis: validation of whole-slide imaging-based primary pathological diagnosis at twelve Japanese academic institutes. Pathol Int 2017; 67: 547-554
- 14 Loughrey MB, Kelly PJ, Houghton OP. et al. Digital slide viewing for primary reporting in gastrointestinal pathology: a validation study. Virchows Arch 2015; 467: 137-144
- 15 Araújo ALD, Arboleda LPA, Palmier NR. et al. The performance of digital microscopy for primary diagnosis in human pathology: a systematic review. Virchows Arch 2019; 474: 269-287
- 16 Pantanowitz L, Wiley CA, Demetris A. et al. Experience with multimodality telepathology at the University of Pittsburgh Medical Center. J Pathol Inform 2012; 3: 45
- 17 Al Habeeb A, Evans A, Ghazarian D. Virtual microscopy using whole-slide imaging as an enabler for teledermatopathology: a paired consultant validation study. J Pathol Inform 2012; 3: 2
- 18 Al-Janabi S, Huisman A, Vink A. et al. Whole slide images for primary diagnostics in dermatopathology: a feasibility study. J Clin Pathol 2012; 65: 152-158
- 19 Nielsen PS, Lindebjerg J, Rasmussen J. et al. Virtual microscopy: an evaluation of its validity and diagnostic performance in routine histologic diagnosis of skin tumors. Hum Pathol 2010; 41: 1770-1776
- 20 Leinweber B, Massone C, Kodama K. et al. Teledermatopathology: a controlled study about diagnostic validity and technical requirements for digital transmission. Am J Dermatopathol 2006; 28: 413-416
- 21 Massone C, Soyer HP, Lozzi GP. et al. Feasibility and diagnostic agreement in teledermatopathology using a virtual slide system. Hum Pathol 2007; 38: 546-554
- 22 Koch LH, Lampros JN, Delong LK. et al. Randomized comparison of virtual microscopy and traditional glass microscopy in diagnostic accuracy among dermatology and pathology residents. Hum Pathol 2009; 40: 662-667
- 23 Niazi MKK, Parwani AV, Gurcan MN. Digital pathology and artificial intelligence. Lancet Oncol 2019; 20: e253
- 24 Mishra A, Tuthill JM. Implementation of whole-slide imaging as a pathology teaching tool and for institutional tumor boards: a residentʼs experience. Am J Clin Pathol 2019; 152 (Suppl.) S123
- 25 Chen ZW, Kohan J, Perkins SL. et al. Web-based oil immersion whole slide imaging increases efficiency and clinical team satisfaction in hematopathology tumor board. J Pathol Inform 2014; 5: 41
- 26 Bundesärztekammer. (Muster-)Weiterbildungsordnung 2018 Gebiet Augenheilkunde. (2018). Im Internet (Stand 02.02.2020): https://www.bundesaerztekammer.de/fileadmin/user_upload/downloads/pdf-Ordner/Weiterbildung/20190920_MWBO-2018.pdf
- 27 Rohrbach JM. Ophthalmopathologie zwischen gestern und morgen. Klin Monatsbl Augenheilkd 2004; 221: 87-91
- 28 Rohrbach JM, Auw-Hädrich C, Messmer EM. et al. Zur Situation der Ophthalmopathologie in Deutschland: eine aktuelle Bestandsaufnahme. Klin Monatsbl Augenheilkd 2009; 226: 740-746
- 29 Dee FR, Lehman JM, Consoer D. et al. Implementation of virtual microscope slides in the annual pathobiology of cancer workshop laboratory. Hum Pathol 2003; 34: 430-436
- 30 Moles Lopez X, DʼAndrea E, Barbot P. et al. An automated blur detection method for histological whole slide imaging. PLoS One 2013; 8: e82710 doi:10.1371/journal.pone.0082710