Dtsch Med Wochenschr 2004; 129(16): 910
DOI: 10.1055/s-2004-823057
Leserbriefe

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Chronische Bleivergiftung durch ayurvedische Heilpillen - Erwiderung

Further Information

Publication History

Publication Date:
08 April 2004 (online)

Die Stellungnahme von Frau Siegrid Linke von der Firma Maharishi Ayurveda auf unseren Artikel darf ich wie folgt beantworten:

Frau Linke wirft uns grob unrichtige und pauschalierende Aussagen vor und zitiert folgende Textpassage aus unserer Publikation [1]:

Hier (in der traditionellen indischen Medizin) werden häufig Heilkräutermixturen und Pillen unter nicht-kontrollierten Bedingungen hergestellt und an Interessierte verkauft. Speziell ayurvedische Kräutermixturen sind dafür bekannt, dass sie hohe Bleikonzentrationen enthalten können, da sie unter Verwendung von bleihaltiger Asche hergestellt werden (Referenzen 5 - 10). Außerdem besteht in weiten Teilen Asiens immer noch eine erhebliche umweltbedingte Bleibelastung in Boden und Vegetation, die zu einer erhöhten Bleikonzentration auch in Heikräutern führt (Referenz 3)...Die Einnahme und Anwendung ayurvedischer Heilkräutermixturen kann eine lebensbedrohliche Bleivergiftung hervorrufen.

Alle unsere Aussagen sind richtig, mit objektivierbaren klinischen und laborchemischen Daten fest untermauert und durch Literaturdaten ergänzt. Unser Artikel pauschaliert keineswegs, da es mittlerweile eine sehr reichhaltige Literatur über schwerwiegende Bleivergiftungen nach der Einnahme ayurvedischer Kräutermixturen gibt. In unserer Publikation haben wir aus Platzgründen nur einen kleinen Auszug der vielfältigen Primärliteratur zu diesem Thema zitiert. Nach dem Erscheinen unserer Publikation haben mich einige Kollegen angeschrieben, die ebenfalls Bleivergiftungen bei Patienten diagnostiziert haben, die ayurvedische Heilpillen eingenommen hatten. Wichtig scheint mir an dieser Stelle die indische Bezugsquelle der ayurvedischen Heilpillen unserer Patientin zu nennen: SHRI BALAJI HEALTH FOUNDATION, ATMASANTULA VILLAGE, KARLA PIN 410 405 INDIA. Die Tatsache, dass sich die Firma Maharishi Ayurveda umfangreichen Qualitätskontrollen unterwirft ist sehr zu begrüßen. Ich empfehle allen Herstellern ayurvedischer Heilmittel unter ähnlich kontrollierten Bedingungen zu produzieren, um damit aktiv lebensbedrohliche Bleivergiftungen zu verhindern.

Literatur

  • 1 Weide R. et al . Chronische Bleivergiftung durch ayurvedische Heilpillen.  Dtsch Med Wochenschr. 2003;  128 2418-2420

Priv.-Doz. Dr. R. Weide

Neverstraße 5

56068 Koblenz

    >