Hintergrund und Fragestellung: Die perkutane Polymethylmethacrylat(PMMA-)-Vertebroplastie (VP) ermöglicht bei
Rückenschmerzen durch Wirbelkörperkompressionen eine unmittelbare postoperative
Mobilisation. Ziel der Studie war, die durch die VP erzielte Änderung in der Lebensqualität
von Patienten mit Wirbelkompressionen während eines Zeitraumes von einem halben
Jahr zu prüfen.
Patienten und Methodik: 28 Patienten mit osteolytischen Metastasen (Durchschnittsalter 59,7 ± 7,8 Jahre,
Geschlechtsverhältnis 2,1:1 Männer/Frauen) und 38 Patienten mit osteoporotischen
Wirbelkörperkompressionen (Durchschnittsalter 73 ± 6 Jahren, Geschlechtsverhältnis
1:3,5 Männer/Frauen) der thorakalen und lumbalen Wirbelsäule wurden mit der PMMA-Vertebroplastie
behandelt und prospektiv untersucht. Zur Beurteilung behandlungsbedingter
Änderungen ihrer Beschwerden beantworteten alle Patienten zur Aufnahmeuntersuchung,
6 Wochen und 6 Monate nach Entlassung den „Oswestry Low Back Pain Disability”
(OLBPD)-Fragebogen.
Ergebnisse: 83 % der Patienten mit tumorbedingten Osteolysen und 92 % der Patienten mit
osteoporotischen Wirbelköperkompressionen gaben unmittelbar nach dem Eingriff
sowie nach 6 Monaten eine signifikante Schmerzlinderung an. Eine Extravasation
von PMMA außerhalb der Wirbelkörpergrenzen wurde bei 26 % der Patienten beobachtet.
Klinische oder neurologische Komplikationen als Behandlungsfolge traten nicht
auf.
Folgerung: Für Patienten mit osteolytischen Metastasen oder osteoporotischen Wirbelkörperkompressionen
ist die PMMA- Vertebroplastie eine nützliche und sichere Methode zur Schmerzlinderung
mit einem guten Langzeitergebnis.
Background and objective: Percutaneous polymethylmethacrylate (PMMA) vertebroplasty is increasingly used
in the treatment of back pain related to compression of the vertebral bodies.
After the procedure immediate mobilization of the patient is possible. The purpose
of the study was to examine the change in quality of life of patients with
vertebral collapse achieved by vertebroplasty during a six-month period.
Patients and methods: 28 patients with osteolytic metastases (mean age 59,7 ± 7,8 years, 2,1:1male/female
ratio) and 38 patients with osteoporotic vertebral collapse (mean age 73 ±
6 years, 1:3,5male/female ratio ) of the thoracal and lumbar spine were treated
with PMMA vertebroplasty and analysed prospectively. After admission, before,
six weeks and 6 months after discharge from the hospital patients answered the
Oswestry Low Back Pain Disability (OLBPD) questionnaire for assessment of treatment-related
changes in disability.
Results: Immediately and 6 months after treatment 83 % of tumor patients and 92 % of
ostoporotic patients had significant pain reduction. Extravasation of PMMA beyond
the vertebral margins were observed in 26 % of the patients. No treatment-related
clinical or neurological complications were observed.
Conclusion: PMMA vertebroplasty is an efficacious and safe method of pain relief for patients
with osteolytic metastases or osteoporotic compression with good long-term results.
Literatur
michael.winking@neuro.med.uni-giessen.de
