RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2001-17491
Multilokulärer Morbus Castleman vom gemischten Typ
Eine seltene Differenzialdiagnose bei Lymphadenopathie mit Schwäche, Gewichtsverlust und NachtschweißMixed Variant of Castleman`s Disease: an exceptional diagnosis in a patient with weakness, weight-loss, and night-sweatPublikationsverlauf
Publikationsdatum:
27. September 2001 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Eine 36-jährige Krankenschwester litt seit über einem Jahr an einem zunehmend reduzierten Allgemeinzustand mit Gewichtsverlust von 6 kg, Nachtschweiß und einer generalisierten Lymphadenopathie.
Untersuchungen: Computertomographisch ließen sich vergrößerte Lymphknoten inguinal und zervikal darstellen. Die histologische Aufarbeitung ergab die Diagnose eines Morbus Castleman vom Mischtyp.
Therapie und Verlauf: Die Patientin wurde über 2 Wochen mit 100 mg Prednison behandelt, 2 weitere Wochen mit 75 mg und anschließend 4 Wochen mit 50 mg Prednison. Dann reduzierten wir weiter in 10 mg Schritten. Nach 3 Monaten hatte sich der Allgemeinzustand und der sonographisch kontrollierte Lymphknotenbefund normalisiert. Die Therapie wurde abgesetzt, und die Patientin konnte ihre Arbeit als Krankenschwester wieder aufnehmen.
Folgerung: Bei einer generalisierten Lymphadenopathie verbunden mit B-Symptomen ohne Fieber muss auch der Morbus Castleman differenzialdiagnostisch in Betracht gezogen werden. Die Prognose der multilokulären Form dieser polyklonalen Lymphoproliferation ist eher ungünstig. Die Transformation in ein malignes Lymphom ist häufig.
Mixed Variant of Castleman`s Disease: an exceptional diagnosis in a patient with weakness, weight-loss, and night-sweat
History and clinical findings: A 36 years old nurse had been suffering from prolonged weakness, weight-loss of 6 kg, night-sweat and painful swelling of neck-lymphnodes for one year. On admission she was in a reduced physical condition. Nuchal, cervical and inguinal lymphnodes were enlarged bilaterally.
Investigations: Computed tomography showed enlarged lymphnodes in the neck and inguinally. Histology of the biopsies revealed the diagnosis of the mixed variant of CastlemanŽs Disease.
Treatment and course: A steroid treatment was initiated, administering 100 mg prednisone for 2 weeks, 75 mg for another 2 weeks and 50 mg for a month. The dose was then gradually reduced by steps of 10 mg. After 3 months the patient`s physical state and lymphnodes were normalized. So treatment was terminated and the nurse was able to take up work again.
Conclusion: If confronted with general lymphadenopathy associated with B-symptoms even without fever a Castleman`s Disease should be taken into consideration. The prognosis of the multivariant form is uncertain. Transformation to malignant lymphoma is frequent.
Literatur
- 1
Barbounis V, Efremidis A.
A plasma cell variant
of Castleman`s disease treated successfully with cimetidine.
Case report and review of the literature.
Anticancer Res.
1996;
16/1
545-547
MissingFormLabel
- 2
Baruch Y, Ben-Arie Y, Kerner H, Lorber M, Best L, Gershoni-Baruch R. et al .
Giant lymphnode hyperplasia (Castleman`s
disease): a clinical study of eight patients.
Postgrad
Med J.
1991;
67
366-370
MissingFormLabel
- 3
Beck J T, Hsu S M, Wijdenes J.
Brief
report: alleviation of systemic manifestations of Castleman`s
disease by monoclonal anti-interleukin-6 antibody.
New
Engl J Med.
1994;
330
602-605
MissingFormLabel
- 4
Bordeleau L, Bredeson C hr, Markman S.
2-Chloro-deoxyadenosine
therapy for giant lymph node hyperplasia.
Brit J Haem.
1995;
91
668-670
MissingFormLabel
- 5
Bowne W B, Lewis J J, Filippa D A . et al .
The management of unicentric and multicentric
Castleman`s disease.
Cancer.
1999;
85
706-717
MissingFormLabel
- 6
Castleman B.
Records
of the Massachusetts general Hospital - weekly clinicopathological
exercises (case 40 011).
New Engl J Med.
1954;
250
26-30
MissingFormLabel
- 7
Castleman B, Iverson V, Menendez P.
Localized
mediastinal lymphnode hyperplasia resembling thymoma.
Cancer
(Philad.).
1956;
9
822-830
MissingFormLabel
- 8
Frizzera G, Peterson B A, Bayrd E D, Goldman A.
A systemic lymphoproliferative
disorder with morphologic features of Castleman`s disease: clinical
findings and clinicopathologic correlations in 15 patients.
J
Clin Oncol.
1985;
3
1202-1216
MissingFormLabel
- 9 Haas J. Castlemansche
Erkrankung. Berlin-Heidelberg-New York: Springer Verlag In:
Schmoll, HJ, Höffken K, Possinger K, editors. Kompendium
internistische Onkologie. 3d edition 1999: 147-155
MissingFormLabel
- 10
Hartmeier S H, Steurer J, Christen R, Fehr J, Schleiffenbaum B.
Castleman Disease - seltene
Ursache eines Status febrilis mit Lymphadenopathie.
Dtsch
Med Wochenschr.
1997;
122
1141-1146
MissingFormLabel
- 11
Keller A L, Hochholzer L, Castleman B.
Hyaline-vascular
and plasma-cell types of giant lymphnode hyperplasia of the mediastinum
and other locations.
Cancer (Philad.).
1972;
29
670-683
MissingFormLabel
- 12
Kessler E.
Multicentric
giant lymphnode hyperplasia. A report of seven cases.
Cancer.
1985;
29
2446-2451
MissingFormLabel
- 13
McCarty M J, Vukelja S, Banks P, Weiss R.
Angiofollicular lymphnode
hyperplasia (Castleman`s disease).
Cancer Treatm
Rev.
1995;
21
291-310
MissingFormLabel
- 14
Peterson B, Frizzera G.
Multicentric Castleman`s
disease.
Sem Oncol.
1993;
20/6
636-647
MissingFormLabel
- 15
Shahidi H, Myers J L, Kvale P A.
Castleman`s
disease.
Mayo Clin Proc.
1995;
70
969-977
MissingFormLabel
- 16
Soulier J, Grollet L, Oksenhendler E. et al .
Kaposi`s sarcoma-associated herpesvirus-like
DNA sequences in multicentric Castleman`s disease.
Blood.
1995;
86
1276-1280
MissingFormLabel
- 17
Tsukamoto Y, Hanada N, Nomura Y. et al .
Rapidly progressive renal failure associated
with angiofollicular lymph node hyperplasia.
Am J Nephrol.
1991;
11
430-436
MissingFormLabel
- 18
Weisenburger D D, Nathwani B N, Winberg C D, Rappaport H.
Multicentric angiofollicular
lymphnode hyperplasia: a clinicopathologic study of 16 cases.
Hum
Pathol.
1985;
16
162-172
MissingFormLabel
- 19
Yoshizaki K, Matsuda T, Nishimoto N, Kuritani T, Taeho L, Aozasa K.
Pathogenic significance
of IL-6 (IL-6/BSF-2) in Castleman`s disease.
Blood.
1989;
74
1360-1367
MissingFormLabel
Korrespondenz
Prof. Dr. med. D. Peest
Medizinische Hochschule Hannover
Carl-Neuberg-Straße 1
30625 Hannover
Telefon: 0511/532-5195
Fax: 0511/532-5133