Klin Monbl Augenheilkd 2012; 229(3): 231-235
DOI: 10.1055/s-0031-1281863
Klinische Studie
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Sicherheit der präoperativen Evaluation des pleomorphen Adenoms der Tränendrüse: eine retrospektive Analyse

Safety of the Preoperative Evaluation of Pleomorphic Adenoma: a Retrospective Analysis
E. Bertelmann
,
N. Minko
Further Information

Publication History

24 February 2011

25 October 2011

Publication Date:
21 December 2011 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Zentrales Problem der Therapieplanung bei Verdacht auf pleomorphes Adenom der Tränendrüse ist die Sicherheit der präoperativen Diagnose ohne Vorliegen einer Biopsie. Der aktuelle klinische Standard (En-bloc-Resektion bei Verdacht) ist in diesem Zusammenhang in neueren Publikationen angezweifelt worden. Vor diesem Hintergrund haben wir konsekutive Raumforderungen der Tränendrüsenregion unserer Abteilung über 5 Jahre ausgewertet und prä- und intraoperative klinische sowie histologische Befunde im Hinblick auf die Sicherheit der präoperativen Diagnose pleomorphes Adenom korreliert.

Methode: Retrospektive Analyse von 93 konsekutiven Fällen von Raumforderungen der Tränendrüse, die in der Abteilung Augenheilkunde Charité CVK zwischen 2005 und 2009 reseziert oder biopsiert wurden, sodass eine histologische Beurteilung zur Verfügung stand. Klinische Symptome, radiologische Zeichen, histologische Diagnosen, therapeutisches Vorgehen und Ergebnisse wurden dokumentiert.

Ergebnisse: 65 Patienten hatten eine Dacryoadenitis (70 %), bei 5 wurde eine Sarkoidose gesehen (5 %), in weiteren 5 wurde ein Pseudotumor orbitae diagnostiziert (5 %), 10 Patienten hatten ein Lymphom (11 %), 7 dieser 10 ein extranodales Marginalzonen-Lymphom (EMZL), ein Adenokarzinom wurde bei einem Patienten diagnostiziert (1 %), zwei Patienten hatten adenozystische Karzinome der Tränendrüse (2 %). Pleomorphe Adenome lagen bei 4 Patienten vor (4 %), ein weiterer Patient hatte einen malignen Mischtumor infolge eines unvollständig resezierten pleomorphen Adenoms (1 %). Bei insgesamt 8 Patienten war unter der Verdachtsdiagnose pleomorphes Adenom eine En-bloc-Resektion durchgeführt worden.

Schlussfolgerungen: Die präoperative Beurteilung der Diagnose pleomorphes Adenom hatte demnach eine Sensitivität von 100 % und eine Spezifität von 50 %. Die Mehrzahl der Raumforderungen im Bereich der Tränendrüse sind entzündliche Prozesse.

Abstract

Background: The main problem of the management of suspected pleomorphic adenoma of the lacrimal gland is the safety of the preoperative diagnosis without biopsy. The current clinical standard (en bloc resection if suspected) has been questioned in this regard in recent publications. In this context we have analysed all consecutive lesions of the lacrimal gland region in our department for 5 years and evaluated pre-and intraoperative clinical and histological findings in regard to the safety of the preoperative diagnosis pleomorphic adenoma.

Methods: Retrospective analyses were performed for 93 consecutive cases of lesions of the lacrimal gland, which were resected or biopsied in the Department of Ophthalmology Charité CVK 2005 – 2009, so that a histological assessment was available. Clinical symptoms, radiological signs, histological diagnosis, therapeutic approach and results were documented.

Results: 65 patients had a dacryoadenitis (70 %), 5 were diagnosed with sarcoidosis (5 %), in another 5a pseudotumour of the orbit was diagnosed (5 %). Pleomorphic adenomas were found in 4 patients (4 %), 10 patients had a lymphoma (11 %), 7 of these 10 had an extranodal marginal zone lymphoma (EMZL), an adenocarcinoma was diagnosed in one patient (1 %), two patients had adenocystic carcinoma of the lacrimal gland (2 %) and another patient had a malignant mixed tumour as a consequence of an incomplete resection of pleomorphic adenoma (1 %). 8 patients were treated by an en bloc resection following the preoperative diagnosis pleomorphic adenoma.

Conclusions: The majority of lesions in the lacrimal gland are inflammatory processes. The preoperative evaluation of the diagnosis pleomorphic adenoma had a sensitivity of 100 % and a specificity of 50 %.

 
  • Literatur

  • 1 Fichter N, Schittkowski M, Guthoff RF. Erkrankungen der Tränendrüse. Ophthalmologe 2005; 102: 399-425
  • 2 Shields JA, Shields CL, Scartozzi R. Survey of 1264 patients with orbital tumors and simulating lesions. The 2002 Montgomery lecture part 1. Ophthalmology 2004; 111: 997-1008
  • 3 Ohtsuka K, Hashimoto M, Suzuki Y. A review of 244 orbital tumors in Japanese patients during a 21-year period: origins and locations. Jpn J Ophthalmol 2005; 49: 49-55
  • 4 Font RL, Shannon LS, Bryan RG. Malignant epithelial tumours of the lacrimal gland: a clinicopathologic study of 21 cases. Arch Ophthalmol 1998; 116: 613-616
  • 5 Weis E, Rootman J, Joly TJ et al. Epithelial lacrimal gland tumors: Pathologic classification and current understanding. Arch Ophthalmol 2009; 127: 1016-1028
  • 6 Faktorovich EG, Crawford JB, Char DH et al. Benign mixed tumor (pleomorphic adenoma) of the lacrimal gland in a 6-year old boy. Am J Ophthalmol 1996; 122: 446-447
  • 7 Rose GE, Wright JE. Pleomorphic adenoma of the lacrimal gland. Br J Ophthalmol 1992; 76: 395-400
  • 8 Currie ZI, Rose GE. Long-term risk of recurrence after intact excision of pleomorphic adenomas of the lacrimal gland. Arch Ophthalmol 2007; 125: 1643-1646
  • 9 Lai T, Prabhakaran VC, Malhotra R et al. Pleomorphic adenoma of the lacrimal gland: is there a role for biopsy?. Eye 2009; 23: 2-6
  • 10 Gündüz K, Shields CL, Günalp I et al. Magnetic resonance imaging of unilateral lacrimal gland lesions. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 2003; 241: 907-913
  • 11 Bernadini FP, Devoto MH, Croxatto JO. Epithelial tumors of the lacrimal gland: an update. Curr Opin Ophthalmol 2008; 19: 409-413