RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0030-1255125
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Immunogene Hyperthyreose als Immunrekonstitutionssyndrom unter HIV-Therapie
HIV-therapy-associated immune reconstitution syndrome presenting as immunogenic hyperthyroidismPublikationsverlauf
eingereicht: 16.2.2010
akzeptiert: 29.4.2010
Publikationsdatum:
31. Mai 2010 (online)

Zusammenfassung
Anamnese und klinischer Befund: Ein 51-jähriger männlicher HIV-Patient stellte sich nach 3 Jahren erfolgreicher antiretroviraler Therapie (ART) mit ungewolltem Gewichtsverlust, allgemeinem Schwächegefühl, Fieber, innerer Unruhe, Tachykardie und Tremor vor.
Untersuchung: Im EKG zeigte sich ein tachykardes Vorhofflimmern. Es bestand sich eine deutliche Hyperthyreose mit vollständig supprimiertem TSH; die Thyreoglobulinantikörper und TSH-Rezeptorantikörper waren massiv erhöht. Ebenfalls nachweisbar waren Alpha-Fodrin-Antikörper sowie antinukleäre Antikörper. Retrospektive Untersuchungen ergaben die Assoziation der Autoimmunthyreoiditis und Autoantikörper mit einer sprunghaften Immunrekonstitution unter ART.
Diagnose, Therapie und Verlauf: Es wurde eine Autoimmunthyreoiditis als Ausdruck eines immunrekonstitutionellen inflammatorischen Syndroms (IRIS) diagnostiziert und mit Radiojod behandelt. Daraufhin nahm der Patient an Gewicht zu und wirkte klinisch wieder euthyreot. Die ART wurde unverändert fortgesetzt.
Folgerung: IRIS-Phänomene gegen infektiöse oder Selbst-Antigene unter ART sind Ausdruck eines lokalen oder systemischen inflammatorisches Ungleichgewicht. Mit einem autoimmunologischen IRIS muss auch noch Jahre nach Beginn einer erfolgreichen ART gerechnet werden.
Abstract
History and clinical findings: A 51-year-old man infected with HIV-1 presented with weight loss, weakness, fever, agitation, tachycardia and tremor first occurring three year after initiation of antiretroviral therapy.
Investigations: The electrocardiogram showed atrial fibrillation. Laboratory findings revealed hyperthyroidism with fully suppressed thyroid stimulating hormone (TSH). Antibodies against thyroid globulin and TSH-receptor were markedly increased. Both alpha-fodrin antibodies and antinuclear antibodies were abnormal. Retrospective analysis revealed an association of hyperthyroidism and the presence of autoantibodies with a sudden immune reconstitution under HIV-therapy.
Diagnosis, treatment and course: An immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) presenting as Graves's disease was diagnosed and treated with radioiodide. The patient recoverd to clinical euthyroidism while antiretroviral treatment remained unchanged.
Conclusion: IRIS against infectious or self-antigens during HIV treatment results from local or systemic inflammatory imbalances. IRIS with autoimmune manifestations may occur even years after initiation of an effective antiretroviral therapy.
Schlüsselwörter
Hyperthyreose - HIV-Infektion - Autoimmunthyreoiditis - Immunrekonstitutionssyndrom
Keywords
hyperthyroidism - HIV infection - autoimmune thyroiditis - immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS)
Literatur
- 1
Autran B.
Effects of antiretroviral therapy on immune reconstitution.
Antivir Ther.
1999;
4 Suppl
3
3-6
MissingFormLabel
- 2
Behrens G, Knuth C, Schedel I, Mendila M, Schmidt R E.
Highly active antiretroviral therapy.
Lancet.
1998;
351
1057-1058
MissingFormLabel
- 3
Behrens G M, Meyer D, Stoll M, Schmidt R E.
Immune reconstitution syndromes
in human immuno-deficiency virus infection following effective antiretroviral
therapy.
Immunobiology.
2000;
202
186-193
MissingFormLabel
- 4
Crum N F, Ganesan A, Johns S T, Wallace M R.
Graves disease:
an increasingly recognized immune reconstitution syndrome.
AIDS.
2006;
20
466-469
MissingFormLabel
- 5
Diri E, Lipsky P E, Berggren R E.
Emergence of systemic lupus erythematosus
after initiation of highly active antiretroviral therapy for human
immunodeficiency virus infection.
J Rheumatol.
2000;
27
2711-2714
MissingFormLabel
- 6
Egger M, May M, Chene G. et
al .
Prognosis of HIV-1-infected patients starting highly
active antiretroviral therapy.
Lancet.
2002;
360
119-129
MissingFormLabel
- 7
Elliott J H, Vohith K, Saramony S. et al .
Immunopathogenesis and diagnosis of tuberculosis
and tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome
during early antiretroviral therapy.
J Infect Dis.
2009;
200
1736-1745
MissingFormLabel
- 8
French M A.
HIV/AIDS: immune reconstitution inflammatory syndrome.
Clin Infect Dis.
2009;
48
101-107
MissingFormLabel
- 9
French M A, Lewin S R, Dykstra C, Krueger R, Price P, Leedman P J.
Graves’ disease
during immune reconstitution after highly active antiretroviral
therapy for HIV infection: evidence of thymic dysfunction.
AIDS
Res Hum Retroviruses.
2004;
20
157-162
MissingFormLabel
- 10
Jubault V, Penfornis A, Schillo F, Hoen B, Izembart M, Timsit J, Kazatchkine M D, Gilquin J, Viard J P.
Sequential occurrence of thyroid
autoantibodies and Graves’ disease after immune restoration
in severely immunocompromised human immunodeficiency virus-1-infected patients.
J Clin Endocrinol Metab.
2000;
85
4254-4257
MissingFormLabel
- 11
Kahaly G J, Bang H, Berg W, Dittmar M.
Alpha-fodrin as a putative
autoantigen in Graves’ ophthalmopathy.
Clin Exp
Immunol.
2005;
140
166-172
MissingFormLabel
- 12
Mastroianni A.
Emergence of Sjogren’s syndrome in AIDS patients during
highly active antiretroviral therapy.
AIDS.
2004;
18
1349-1352
MissingFormLabel
- 13
Mocroft A, Ledergerber B, Katlama C, Kirk O, Reiss P, D’Arminio M A, Knysz B, Dietrich M, Phillips A N, Lundgren J D.
Decline in the AIDS and death rates in the EuroSIDA study: an
observational study.
Lancet.
2003;
362
22-29
MissingFormLabel
- 14
Stoll M, Schmidt R E.
Adverse events
of desirable gain in immunocompetence: the Immune Restoration Inflammatory
Syndromes.
Autoimmun Rev.
2004;
3
243-249
MissingFormLabel
- 15
Stoll M, Schmidt R E.
Immune restoration
inflammatory syndromes: The dark side of successful antiretroviral
treatment.
Curr Infect Dis Rep.
2003;
5
266-276
MissingFormLabel
- 16
Szanto A, Csipo I, Zeher M.
Sensitivity and specificity of anti-alpha-fodrin antibodies
in primary Sjogren’s syndrome.
J Rheumatol.
2005;
32
197-198
MissingFormLabel
Prof. Dr. med. Georg M. N. Behrens
Klinik für
Immunologie und Rheumatologie, Medizinische Hochschule Hannover
Carl-Neuberg Str. 1
30625 Hannover
Telefon: 0511/532-5713
Fax: 0511/532-5324
eMail: Behrens.georg@mh-hannover.de