Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0028-1123973
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Herzinsuffizienz unter Glitazonen – was wissen wir heute?
Heart failure with thiazolidinedione treatment: what do we know today?Publication History
eingereicht: 14.7.2008
akzeptiert: 6.11.2008
Publication Date:
15 January 2009 (online)

Zusammenfassung
Typ-2-Diabetiker sind kardiovaskuläre Hochrisikopatienten. Eine gefürchtete Begleiterkrankung ist die Herzinsuffizienz, die in dieser Patientengruppe mit einer hohen Sterblichkeit einhergeht. Für die antidiabetische Substanzklasse der Glitazone werden protektive Effekte auf das kardiovaskuläre System diskutiert. Demgegenüber steht die erhöhte Volumenretention, die eine kongestive Herzinsuffizienz begünstigen kann. Tatsächlich wird die klinisch manifeste Herzinsuffizienz unter Pioglitazon und Rosiglitazon häufiger beobachtet als unter anderen oralen Antidiabetika.
Die vorliegende Arbeit gibt einen Überblick über die pathophysiologischen Hintergründe der Volumenretention, die Herzinsuffizienzhäufigkeit unter einer Glitazontherapie und die klinischen Folgen bei Typ-2-Diabetikern mit und ohne vorbestehende Herzinsuffizienz. Im Wesentlichen zeigt die aktuell verfügbare Datenlage folgendes: Der Anstieg klinisch dokumentierter Herzinsuffizienz-Fälle unter der Behandlung mit Glitazonen führt nicht zu einer Erhöhung der Mortalitätsrate. Im Gegenteil, bei Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz konnte eine Reduktion kardiovaskulärer Endpunkte gezeigt werden. Diese Ergebnisse legen nahe, dass sich die Prognose der klinisch manifesten Herzinsuffizienz unter einer Glitazontherapie qualitativ von anderen Ursachen unterscheidet und gesondert zu bewerten ist.
Summary
Patients with type 2 diabetes are at a high risk for cardiovascular disease. A common co-morbidity is heart failure, resulting in increased mortality rates. Research on thiazolidinediones (glitazones) has revealed protective effects on the cardiovascular system. On the other hand, this antidiabetic class causes fluid retention that may promote congestive heart failure. The clinical manifestation of heart failure occurs more frequently on either pioglitazone or rosiglitazone treatment than with other oral antidiabetic drugs.
This article provides an overview of the pathophysiological background of fluid retention, the incidence of congestive heart failure with thiazolidinedione treatment and the clinical outcomes in type 2 diabetes with and without a pre-existing condition. A review of the currently available data discloses the following relevant facts: treatment of diabetes with a thiazolidinedione appears to increase the signs of congestive heart failure, but not the risk of cardiovascular and overall death. On the contrary, type 2 diabetics with pre-existing heart failure benefits from a reduction in cardiovascular end-points. All these data suggest that heart failure precipitated by thiazolidinedione drugs is qualitatively different from other causes. This implies the need for a new prognostic evaluation of patients with thiazolidinedione-promoted heart failure.
Schlüsselwörter
Insulinresistenz - Thiazolidindione - Pioglitazon - Rosiglitazon - Herzinsuffizienz - Krankenhauseinweisung - Mortalität - kardiovaskuläres Outcome
Keywords
insulin resistance - thiazolidinediones - pioglitazone - rosiglitazone - heart failure - hospitalization - mortality rate - cardiovascular risc factor
Literatur
- 1
Aguilar D, Bozkurt B, Pritchett A, Petersen N J, Deswal A.
The impact of thiazolidinedione use on outcomes in ambulatory
patients with diabetes mellitus and heart failure.
J Am
Coll Cardiol.
2007;
50
32-36
MissingFormLabel
- 2
Bauters C, Lamblin N, McFadden E P, Van Belle E, Millaire A, de Groote P.
Influences of diabetes
mellitus on heart failure risk and outcome.
Cardiol Diabet.
2003;
2
1-16
MissingFormLabel
- 3
Bertoni A G, Hundley W G, Masing M W, Bonds D E, Burke G L, Goff D C.
Heart failure prevalence, incidence, and mortality in the elderly
with diabetes.
Diabetes Care.
2004;
27
699-703
MissingFormLabel
- 4
Camp H S, Li O, Wise S C. et al .
Differential activation of peroxisome proliferator-activated
receptor-gamma by troglitazone and rosiglitazone.
Diabetes.
2000;
49
539-547
MissingFormLabel
- 5
Daikeler R, Erdmann E, Forst T. et al .
Wissenschaftlich Evidenz in der ärztlichen
Praxis: 10 Thesen zur Wirksamkeit und Verträglichkeit einer
Therapie mit Glitazonen.
Diabetes, Stoffwechsel und Herz.
2006;
6
94-99
MissingFormLabel
- 6
Dargie H J, Hildebrandt P R, Riegger G A. et al .
A randomized,
placebo-controlled trial assessing the effects of rosiglitazone
on echocardiographic function and cardiac status in type 2 diabetic
patients with New York Heart Association Functional Class I or II
Heart Failure.
J Am Coll Cardiol.
2007;
49
1696-1704
MissingFormLabel
- 7
Delea T E, Edelsberg J S, Hagiwara M, Oster G, Phillips L S.
Use of thiazolidinediones and
risk of heart failure in people with type 2 diabetes: a retrospective
cohort study.
Diabetes Care.
2003;
26
2983-2989
MissingFormLabel
- 8
Dormandy J A, Charbonnel B, Eckland D J. et al .
Secondary prevention of macrovascular
events in patients with type 2 diabetes in the PROactive Study (PROspective
pioglitAzone Clinical Trial In macroVascular Events): a randomised
controlled trial.
Lancet.
2005;
366
1279-1289
MissingFormLabel
- 9
Erdmann E, Charbonnel B, Wilcox R G. et al .
Pioglitazone use and heart failure in patients
with type 2 diabetes and preexisting cardiovascular disease: data
from the PROactive study (PROactive 08).
Diabetes Care.
2007;
30
2773-2778
MissingFormLabel
- 10
Erdmann E, Hanefeld M.
Glitazone – eine
antidiabetische Substanzklasse aus kardiologischer Sicht: Neue Aspekte
für eine gefäßorientierte Behandlung
bei Diabetes mellitus Typ 2.
Dtsch Ärztebl.
2004;
101
A2954-A2961
MissingFormLabel
- 11
Gerstein H C, Yusuf S, Bosch J. et
al .
Effect of rosiglitazone on the frequency of diabetes
in patients with impaired glucose tolerance or impaired fasting
glucose: a randomised controlled trial.
Lancet.
2006;
368
1096-1105
MissingFormLabel
- 12
Giles T D, Miller A B, Elkayam U, Bhattacharya M, Perez A.
Pioglitazone and Heart Failure: Results from a Controlled Study
in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus and Systolic Dysfunction.
J Cardiac Fail.
2008;
, DOI:
10.1016/j.cardfail.2008.02.007
MissingFormLabel
- 13
Guan Y F, Hao C, Cha D R. et al .
Thiazolidinediones expand body fluid volume
through PPARgamma stimulation of ENaC-mediated renal salt absorption.
Nature Medicine.
2005;
11
861-866
MissingFormLabel
- 14
Hong G, Lockhart A, Davis B. et
al .
PPARgamma activation enhances cell surface ENaCalpha
via up-regulation of SGK1 in human collecting duct cells.
FASEB
J.
2003;
17
1966-1968
MissingFormLabel
- 15
Karalliedde J, Buckingham R, Starkie M, Lorand D, Stewart M, Viberti G.
Effect of various diuretic
treatments on rosiglitazone-induced fluid retention.
J
Am Soc Nephrol.
2006;
17
3482
MissingFormLabel
- 16
Karter A J, Ahmed A T, Liu J, Moffet H H, Parker M M.
Pioglitazone initiation and subsequent hospitalization
for congestive heart failure.
Diabet Med.
2005;
22
986-993
MissingFormLabel
- 17
Lago R M, Singh P P, Nesto R W.
Congestive heart failure and cardiovascular
death in patients with prediabetes and type 2 diabetes given thiazolidinediones:
a meta-analysis of randomised clinical trials.
Lancet.
2007;
370
1129-1136
MissingFormLabel
- 18
Lincoff A M, Wolski K, Nicholls S J, Nissen S E.
Pioglitazone
and risk of cardiovascular events in patients with type 2 diabetes
mellitus: a meta-analysis of randomized trials.
JAMA.
2007;
298
1180-1188
MissingFormLabel
- 19
Masoudi F A, Inzucchi S E, Wang Y, Havranek E P, Foody J M, Krumholz H M.
Thiazolidinediones,
metformin, and outcomes in older patients with diabetes and heart
failure: an observational study.
Circulation.
2005;
111
583-590
MissingFormLabel
- 20
Nichols G A, Hillier T A, Erbey J R, Brown J B.
Congestive
heart failure in type 2 diabetes: prevalence, incidence, and risk
factors.
Diabetes Care.
2001;
24
614-619
MissingFormLabel
- 21
Singh S, Loke Y K, Furberg C D.
Long-term risk of cardiovascular events with
rosiglitazone: a meta-analysis.
JAMA.
2007;
298
1189-1195
MissingFormLabel
- 22
Tang W H, Francis G S, Hoogwerf B J, Young J B.
Fluid
retention after initiation of thiazolidinedione therapy in diabetic
patients with established chronic heart failure.
J Am
Coll Cardiol.
2003;
41
1394-1398
MissingFormLabel
- 23
Zhang H, Zhang A, Kohan D E, Nelson R D, Gonzalez F J, Yang T.
Collecting
duct-specific deletion of peroxisome proliferator-activated receptor
gamma blocks thiazolidinedione-induced fluid retention.
Proc
Natl Acad Sci U S A.
2005;
102
9406-9411
MissingFormLabel
Prof. Dr. Erland Erdmann
Medizinische Klink III der Universität
zu Köln
Kerpener Straße 62
50937
Köln
Phone: 0221/4783-2510
Fax: 0221/4783-2512
Email: erland.erdmann@uni-koeln.de