Gezielte endoskopische Gastrobiopsie bei Riesenfalten der Magenschleimhaut

Zusammenfassung

Bei 16 Patienten mit röntgenologisch und endoskopisch festgestellten Riesenfalten der Magenschleimhaut wurde eine gezielte endoskopische Gastrobiopsie durchgeführt. Die histologische Untersuchung der Gewebspartikel aus den Kämmen der Riesenfalten zeigte in sieben Fällen eine Oberflächengastritis und in sechs Fällen eine atrophische Gastritis; bei drei Patienten wurde eine normal aufgebaute Magenschleimhaut gefunden. Die erhobenen Befunde bestätigen die Ergebnisse der „blinden” Aspirationsbiopsie, daß nämlich keine feste Korrelation zwischen dem Histogramm der Magenmucosa und der Konfiguration der Schleimhautfalten des Magens besteht.

Summary

Selective endoscopic gastric biopsy was performed in 16 patients with radiologically and endoscopically proven giant folds of the gastric mucosa. The biopsy specimens in seven cases from the top of the giant folds showed surface gastritis and in six cases atrophic gastritis; in three patients the gastric mucosa was found to be normal. These results confirm those obtained by blind aspiration biopsy in that no definite correlation exists between the histology of gastric mucosa and the pattern of the mucosal folds.

Resumen

Gastrobiopsia por endoscopia dirigida en los pliegues gigantes de la mucosa del estómago

Una gastrobiopsia por endoscopia dirigida se llevó a cabo en 16 enfermos con pliegues gigantes de la mucosa gástrica, diagnosticados radiológicamente y por endoscópia. Las exploraciones histológicas de las particulas de tejidos procedentes de las crestas de los pliegues gigantes mostraron en siete casos una gastritis de la superficie y en seis casos una gastritis atrófica; en tres pacientes se encontró una mucosa gástrica normal recuperada. Los hallazgos encontrados confirman los resultados de la biopsia por aspiración “ciega”, lo que, a saber, no tiene ninguna firme correlación entre el histograma de la mucosa gástrica y la configuración de los pliegues de dicha mucosa.