Die Verträglichkeit von Haemaccel^® – unter besonderer Berücksichtigung der Nierenfunktion

Zusammenfassung

In Haemaccel liegt ein neuer Plasmaexpander vor, der durch seine besonders gute Verträglichkeit gekennzeichnet ist. Es konnten bei 110 Anwendungen keinerlei toxische oder allergische Nebenwirkungen beobachtet werden. Das Blutbild zeigt keinerlei Veränderungen, das Serumeiweißspektrum wird nicht verschoben. Verschiedene Kriterien der Nierenfunktion blieben unbeeinflußt. Hämatokrituntersuchungen ergaben einen Expandereffekt bis zu 9 Stunden.

Summary

Haemaccel is a plasma expander which consists of a polymerisate of split peptides of gelatine. It produced no toxic or allergic effects in 110 infusions: there were no alterations in the blood picture and the serum-protein analysis was normal; renal function also remained normal. Haematocrit estimations showed that the plasmaexpansion persisted for up to nine hours.

Resumen

La tolerancia de Haemaccel^® considerando especialmente la función renal

Haemaccel representa un nuevo substitutivo expansivo del plasma, que está caracterizado por su tolerancia especialmente buena. En 110 aplicaciones no se han observado efectos secundarios tóxicos ni alérgicos. El cuadro hemático no muestra alteraciones de ninguna clase; el espectro de seroalbúmina no se modifica. Varios criterios de la función renal permanecieron sin menoscabo. De exploraciones hematocriticas resultó un efecto de expansión hasta de 9 horas.