Hypophysenvorderlappeninsuffizienz bei Sarkoidose

Zusammenfassung

Bei einer 30jährigen Patientin kam es im Verlauf einer Sarkoidose infolge zentralnervöser Beteiligung zu einer partiellen Hypophysenvorderlappeninsuffizienz. Das Krankheitsbild konnte durch Glucocorticoide günstig beeinflußt werden. Bei einem 62jährigen Patienten konnte eine seit vielen Jahren bestehende Hypophysenvorderlappeninsuffizienz mit großer Wahrscheinlichkeit auf eine Sarkoidose zurückgeführt werden.

Summary

A partial anterior-pituitary insufficiency developed in a 30-year-old woman who in the course of sarcoidosis also showed central nervous system involvement. Glucocorticoids favourably influenced the disease. In a 62-year-old patient, anterior-pituitary insufficiency of longstanding had very likely also been caused by sarcoidosis.

Resumen

Insuficiencia del lóbulo anterior de la hipófisis en la sarcoidosis

En el transcurso de una sarcoidosis se le presentó a una enferma de 30 años de edad una insuficiencia parcial del lóbulo anterior de la hipófisis a consecuencia de una participación del sistema nervioso central. El cuadro clínico pudo ser influido favorablemente gracias a los glucocorticoides. Una insuficiencia del lóbulo anterior de la hipófisis de varios años de existencia en una enferma de 62 años pudo ser atribuída con mucha probabilidad, a una sarcoidosis.