Kontrolle der regionalen Heparinisierung der Hämodialyse mit einer vereinfachten Thrombinzeitbestimmung

Zusammenfassung

Eine Vereinfachung der Methode zur Kontrolle der regionalen Heparinisierung besteht darin, daß unter Verwendung von Mikroliterpipetten eine Thrombinzeitbestimmung im Vollblut bei Zimmertemperatur mit nur einer Thrombinkonzentration durchgeführt wird. Wie ein Vergleich mit der Thrombinzeitbestimmung im Plasma und mit der Gerinnungszeit zeigt, ergibt die Methode befriedigende Resultate und gestattet es, mit einfachen Hilfsmitteln eine regionale Heparinisierung vorzunehmen und rasch und zuverlässig zu kontrollieren.

Summary

Using a microlitre pipette, regional heparinization was controlled by determining thrombin time in whole blood at room temperature with only one thrombin concentration. This simplified method proved to be rapid and reliable, as demonstrated by comparison with the usual manner of measuring thrombin time in plasma and clotting time.

Resumen

Controles de la heparinización regional en la hemodiálisis con una determinación simplificada del tiempo de trombina

Una simplicación del método de control de la heparinización regional consiste en llevar a cabo una determinación del tiempo de trombina en la sangre entera a temperatura ambiente con sólo una concentración de trombina empleando pipetas de microlitro. Como indica la comparación con la determinación del tiempo de trombina en el plasma y con la del tiempo de coagulación, muestra el método resultados satisfactorios, permitiendo realizar una heparinización regional con medios auxiliares simples y controlarla rápidamente y con seguridad.