Die Struma juvenilis

Zusammenfassung

Um die Häufigkeit der Hashimoto-Thyreoiditis bei Kindern und Jugendlichen zu bestimmen, wurden 50 unbehandelte Patienten mit Struma klinisch, zytologisch, serologisch und endokrinologisch untersucht. Drei Mädchen hatten das zytologische Bild der Hashimoto-Thyreoiditis, wobei eines gleichzeitig eine Hyperthyreose und ein Turner-Syndrom aufwies. Zwei weitere Mädchen hatten Hyperthyreosen, während sich bei den übrigen 45 Patienten unauffällige Punktions- und Schilddrüsenhormonbefunde ergaben. Thyreoglobulin-Antikörper, waren nur bei der Patientin mit Turner-Syndrom, Hyperthyreose und Hashimoto-Thyreoiditis signifikant erhöht. Die Diagnose der Hashimoto-Thyreoiditis kann nach unserer Erfahrung lediglich durch die Punktion sicher erstellt werden. Sollte sich die Jodsalzprophylaxe in der Bundesrepublik durchsetzen, ist mit einer relativen Zunahme der Hashimoto-Thyreoiditis bei strumatragenden Kindern zu rechnen.

Summary

Clinical, cytological, serological and endocrinological examinations were performed on 50 previously untreated children and adolescents with goitre. Three girls were found to have the cytological picture of Hashimoto's thyroiditis, in one instance associated with Turner's syndrome and hyperthyroidism. Two other girls presented with hyperthyroidism. In the remaining 45 patients thyroid aspirates and thyroid hormone levels were normal. The girl with Turner's syndrome, hyperthyroidism and Hashimoto's thyroiditis had thyroglobulin antibodies. It is the authors' experience that the diagnosis of Hashimoto's thyroiditis can be made only by needle biopsy of the thyroid. If iodination of cooking and table salt were to become widespread in the Federal Republic of Germany, an increased incidence of Hashimoto's thyroiditis is to be expected among children with goitre.