Minim Invasive Neurosurg 1991; 34(1): 6-13
DOI: 10.1055/s-2008-1052048
Originalarbeiten - Articles

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Correlation of regional cerebral blood flow and blood flow velocity in normal volunteers and patients with cerebro-vascular disease

Korrelation von regionaler Gehirndurchblutung und Blutfließgeschwindigkeit bei Normalpersonen und bei Patienten mit zerebrovaskulären ErkrankungenA. Hartmann, F. Ries, Y. Tsuda1 , H. Lagrèze, R. Seiler2 , P. Grolimund2
  • Neurologische Universitätsklinik, Bonn/FRG
  • 1Recipient of the Alexander von Humboldt Gesellschaft
  • 2Neurochirurgische Universitätsklinik, Bern, CH
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 March 2008 (online)

Summary

Transcranial Doppler sonography and measurement of regional cerebral blood flow using the Xenon133-inhalation technique have been used simultaneously in 10 normal volunteers and 13 patients with acute-onset cerebrovascular disorders during normocapnia and during hyperventilatory hypocapnia. Hypocapnia led to a reduction of both blood flow and blood velocity in the territory of the middle cerebral artery. However, correlation was poor in most cases with respect: 1) to hemispheric blood flow and flow velocity over the middle cerebral artery (BFV), 2) cerebral blood flow (CBF) over the middle cerebral artery (MCA) and BFV and 3) percentage changes of CBF over the MCA and BFV during hypocapnia. In normals correlation usually was better than in patients with cerebrovascular disorders. It was concluded that measurement of BFV over the MCA using transcranial Doppler sonography does not reflect either cerebral tissue perfusion or changes of tissue perfusion induced by alteration of CO2-content in the arterial blood.

Zusammenfassung

Bei 10 Normalpersonen und 13 Patienten mit akuten linksseitigen zerebrovaskulären Durchblutungsstörungen wurde sowohl unter normokapnischen wie auch unter hyperventilatorischen hypokapnischen Bedingungen die Blutfließgeschwindigkeit mit der transkraniellen Dopplersonographie und die regionale Gehirndurchblutung mit der Xenon-133-Inhalationstechnik simultan gemessen. Unter hypokapnischen Bedingungen kam es zu einer Verminderung der Hirndurchblutung (CBF) und Blutfließgeschwindigkeit (BFG) im Territorium der A. cerebri media (ACM). Die Korrelation war für folgende Parameter unzureichend:

  1. Hemisphärischer CBF und BFG über der ACM.

  2. CBF und BFG über der MCA.

  3. Prozentuale Veränderung von CBF und BFG über der ACM unter hypokapnischen Bedingungen.

Bei Normalpersonen war die Korrelation in den meisten Fällen besser als bei Patienten mit zerebrovaskulären Erkrankungen.

Zusammenfassend wurde festgestellt, daß die Messung der Blutfließgeschwindigkeit über der ACM weder die zerebrale Gewebeperfusion noch Veränderungen der Gewebeperfusion unter Veränderung der CO2-Spannung im arteriellen Blut reflektiert.

    >