Semin Speech Lang 2023; 44(02): 061-075
DOI: 10.1055/s-0043-1761950
Data-Based Articles

Differences in Sibilant Perception between Gender Expansive and Cisgender Individuals

Maxwell Hope
1   Department of Linguistics and Cognitive Science, University of Delaware, Newark, Delaware
,
Jason Lilley
2   The Nemours Foundation, Nemours Biomedical Research, Nemours Speech Research Laboratory, Wilmington, Delaware
› Author Affiliations

Abstract

Acoustic cues of voice gender influence not only how people perceive the speaker's gender (e.g., whether that person is a man, woman, or non-binary) but also how they perceive certain phonemes produced by that person. One such sociophonetic cue is the [s]/[ʃ] distinction in English; which phoneme is perceived depends on the perceived gender of the speaker. Recent research has shown that gender expansive people differ from cisgender people in their perception of voice gender and thus, this could be reflected in their categorization of sibilants. Despite this, there has been no research to date on how gender expansive people categorize sibilants. Furthermore, while voice gender expression is often discussed within a biological context (e.g., vocal folds), voice extends to those who use other communication methods. The current study fills this gap by explicitly recruiting people of all genders and asking them to perform a sibilant categorization task using synthetic voices. The results show that cisgender and gender expansive people perceive synthetic sibilants differently, especially from a “nonbinary” synthetic voice. These results have implications for developing more inclusive speech technology for gender expansive individuals, in particular for nonbinary people who use speech-generating devices.



Publication History

Article published online:
07 March 2023

© 2023. Thieme. All rights reserved.

Thieme Medical Publishers, Inc.
333 Seventh Avenue, 18th Floor, New York, NY 10001, USA

 
  • References

  • 1 Strand EA, Johnson K. Gradient and visual speaker normalization in the perception of fricatives. In: Gibbon D, ed. Natural Language Processing and Speech Technology: Results of the 3rd KONVENS Conference, Bielefeld, October 1996. Boston, MA: De Gruyter Mouton; 1996: 14-26
  • 2 Munson B. The influence of actual and imputed talker gender on fricative perception, revisited (L). J Acoust Soc Am 2011; 130 (05) 2631-2634
  • 3 Winn MB, Moore AN. Perceptual weighting of acoustic cues for accommodating gender-related talker differences heard by listeners with normal hearing and with cochlear implants. J Acoust Soc Am 2020; 148 (02) 496-510
  • 4 Munson B, Ryherd K, Kemper S. Implicit and explicit gender priming in English lingual sibilant fricative perception. Linguistics 2017; 55 (05) 1073-1107
  • 5 Bouavichith DA, Beddor PS, Tobin SJ, Hildebrandt T, Craft JT, Calloway I. Perceptual influences of social and linguistic priming are bidirectional. In: Escudero P, Warren P, Tabain M, Calhoun S, eds. Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences. Melbourne, Australia; 2019: 1039-1043
  • 6 Flipsen Jr P, Shriberg L, Weismer G, Karlsson H, McSweeny J. Acoustic characteristics of /s/ in adolescents. J Speech Lang Hear Res 1999; 42 (03) 663-677
  • 7 Fuchs S, Toda M. Do differences in male versus female /s/ reflect biological or sociophonetic factors? In: Fuchs S, Toda M, Zygis M, eds. Turbulent Sounds: An Interdisciplinary Guide. New York, NY: De Gruyter Mouton; 2010: 281-302
  • 8 Zimman L. Variability in /s/ among transgender speakers: evidence for a socially grounded account of gender and sibilants. Linguistics 2017; 55 (05) 993-1019
  • 9 Davies S, Papp VG, Antoni C. Voice and communication change for gender nonconforming individuals: giving voice to the person inside. Int J Transgenderism 2015; 16 (03) 117-159
  • 10 Schneider S, Courey M. Transgender voice and communication – vocal health and considerations. UCSF Gender-affirming Health Program. Published June 17, 2016. Accessed January 23, 2023 at: https://transcare.ucsf.edu/guidelines/vocal-health
  • 11 Leung Y, Oates J, Chan SP. Voice, articulation, and prosody contribute to listener perceptions of speaker gender: a systematic review and meta-analysis. J Speech Lang Hear Res 2018; 61 (02) 266-297
  • 12 Hancock A, Colton L, Douglas F. Intonation and gender perception: applications for transgender speakers. J Voice 2014; 28 (02) 203-209
  • 13 Podesva RJ, Callier P. Voice quality and identity. Ann Rev Appl Linguist 2015; 35: 173-194
  • 14 Mack S, Munson B. The influence of /s/ quality on ratings of men's sexual orientation: Explicit and implicit measures of the ‘Gay Lisp’ stereotype. J Phonetics 2012; 40 (01) 198-212
  • 15 Hall-Lew L, Moore E, Podesva R. Social Meaning and Linguistic Variation: Theorizing the Third Wave. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press; 2021
  • 16 Venier C. Voice Feminization Therapy and Quality of Life in Transgender Women: A Critical Review and Case Study. 2017. Accessed January 23, 2023 at: https://www.uwo.ca/fhs/lwm/teaching/EBP/2016-17/Venier.pdf
  • 17 Hope M, Lilley J. Cues for perception of gender in synthetic voices and the role of identity. Interspeech 2020; 2020: 4143-4147
  • 18 Hope M, Lilley J. Gender expansive listeners utilize a non-binary, multidimensional conception of gender to inform voice gender perception. Brain Lang 2022; 224: 105049
  • 19 Bunnell HT, Lilley J, McGrath K. The ModelTalker project: a web-based voice banking pipeline for ALS/MND patients. Interspeech. 2017; 2017: 4032-4033
  • 20 Phillips JB. Sibilant categorization, convergence, and change: the case of /s/-retraction in American English. Dissertation. University of Chicago; 2020
  • 21 Qualtrics Survey Software. Qualtrics XM. Accessed January 23, 2023 at: https://www.qualtrics.com/core-xm/survey-software/
  • 22 Mullennix JW, Stern SE, Wilson SJ, Dyson C. Social perception of male and female computer synthesized speech. Comput Human Behav 2003; 19 (04) 407-424
  • 23 R Core Team R: A language and environment for statistical computing. (Version 4.0.3, 2020). R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. Accessed January 23, 2023 at: https://www.R-project.org/
  • 24 Hastie TJ, Tibshirani RJ. Generalized Additive Models (Monographs on Statistics and Applied Probability 43). London, UK: Chapman & Hall/CRC; 1990
  • 25 Wood SN. Fast stable restricted maximum likelihood and marginal likelihood estimation of semiparametric generalized linear models. J R Stat Soc Series B Stat Methodol 2011; 73 (01) 3-36
  • 26 Wood SN. mgcv: Mixed GAM Computation Vehicle with Automatic Smoothness Estimation. R package version 1.8–33 (2020)
  • 27 van Rij J, Wieling M, Baayen RH, van Rijn H. itsadug: Interpreting Time Series and Autocorrelated Data Using GAMMs. R package version 2.4; 2020
  • 28 Mann VA, Repp BH. Influence of vocalic context on perception of the [zh]-[s] distinction. Percept Psychophys 1980; 28 (03) 213-228
  • 29 Carew L, Dacakis G, Oates J. The effectiveness of oral resonance therapy on the perception of femininity of voice in male-to-female transsexuals. J Voice 2007; 21 (05) 591-603