Zusammenfassung
In einer retrospektiven Studie wurden 161 unbehandelte hyperthyreote Patienten in
74 mit immunogener Hyperthyreose (IMH) und 87 mit nicht- immunogener Hyperthyreose
(NIMH) unterteilt. Die Frequenz der Beschwerden und die mittleren Hormonkonzentrationen
lagen bei IMH signifikant höher als bei NIMH. Das mediane Schilddrüsenvolumen war
bei IMH signifikant kleiner. Eine diffuse Echoarmut wurde nur bei 50% der Patienten
mit IMH beobachtet und bei 5% bei solchen mit NIMH. Eine homogene Aktivitätsverteilung
von 99mTc in der Schilddrüse fand sich bei 95% der Patienten mit IMH und nur bei 3% der NIMH.
Obwohl der Median der globalen thyreoidalen Tc- Aufnahme bei der IMH signifikant höher
lag, ergab sich eine breite Überlappung der Werte der beiden Gruppen. Die Hormonproduktion
ist bei der IMH höher als bei der NIMH. Um beide Gruppen voneinander zu trennen, sind
mehrere Kriterien anzuwenden. Sie zeigen ein unterschiedliches diagnostisches Gewicht.
Summary
In a retrospective study 161 hyperthyroid patients without treatment were divided
into 74 with immunogenic hyperthyroidism (IMH) and 87 with non- immunogenic hyperthyroidism
(NIMH). The frequency of complaints and the mean hormone concentrations were significantly
higher in IMH and the median thyroid volume was significantly smaller. Diffusely reduced
sonographic echos were observed in only 50% of patients with IMH compared to 5% of
those with NIMH. Homogenous distribution of 99mTc in the thyroid was observed scintigraphically in 95% of patients with IMH and in
only 3% of those with NIMH. Although the median of global thyroid uptake of 99mTc was significantly higher in IMH there was a broad overlap between the two groups.
The mean hormone production is higher in IMH than in NIMH. In order to separate IMH
and NIMH, several criteria have to be employed which differ concerning their diagnostic
significance.
Schlüsselwörter
Immunogene Hyperthyreose - nichtimmunogene Hyperthyreose - klinische Befunde - Laboratoriumsbefunde
Key words
Immunogenic hyperthyroidism - non-immunogenic hyperthyroidism - signs - symptoms -
laboratory data