Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1229765
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Das angiographische Bild des Karzinoids des Verdauungstraktes
The angiographic appearances of carcinoid of the intestinal tractPublication History
Publication Date:
03 August 2009 (online)
Zusammenfassung
Das angiographische Bild des Karzinoids hängt mit einer beträchtlichen retraktiven Tendenz der perifokalen Infiltration zusammen. Dieses Bild ist für diese Geschwulstart pathognomonisch, was auch eigene Beobachtungen einer ileozökalen Karzinoidlokalisation beweisen. Die reichlich vaskularisierten Lebermetastasen bieten ebenso das charakteristische Bild einer dichten Akkumulation des Kontrastmittels in den rundlichen Herden, welche an das Aussehen der Nesidioblastommetastasen erinnern. Diese Art der Tumorvaskularisation ist eindeutig durch eine intensive endokrine Tätigkeit dieser Geschwülste bedingt. Ein selbst beobachtetes, sonderbares Bild einer Lebermetastase mit dichtem Zentrum, heller intermediärer Schicht und einer feinen dichteren Randzone ist klar durch eine ungleichmäßige Struktur mit einer gefäßarmen intermediären Schicht verursacht.
Summary
The angiographic appearances of carcinoids depend upon their tendency for retraction of their infiltrating tissues. This picture is pathognomic for this type of tumour, as has been confirmed by observations carried out on an ileo-caecal carcinoid. The highly vascular liver metastases also produced a characteristic appearance, consisting of dense accumulation of contrast in round foci, resembling the appearances of nesidioblastoma metastases. This type of tumour vascularity is due to the intensive endocrine activity of the lesion. One specific appearance observed by us of a liver metastasis consisted of a dense centre, a less dense intermediary zone and a narrow, dense margin. This was due to the non-homogeneous structure of the tumour with a poorly vascularised intermediary zone.