Indirekte Portographie mit Bradykinin bei Zustand nach Splenektomie

Zusammenfassung

Bei Zustand nach Splenektomie ist die Mesenterikographie die einzige Methode zur Beurteilung der Dynamik des Pfortaderkreislaufes. In ihrer konventionellen Form ist sie jedoch infolge der schwachen Kontrastmittelanfärbung des Pfortaderbettes nicht immer ausreichend. Die Mesenterikographie mit Bradykinin stellt wegen der kontrastreichen Darstellung der venösen Phase eine Verbesserung der indirekten Portographie dar.

Summary

Following splenectomy, mesenteric angiograph is the only method for demonstrating the dynamics of the portal system. The conventional form of this examination is not always satisfactory because of poor contrast filling of the portal system. The use of Bradykinin improves contrast during the venous phase and thereby brings about an improvement in the method of indirect portography.

Résumé

A la suite d'une splénectomie l'artériographie mésentérique est la seule méthode permettant d'apprécier le dynamisme de la circulation-porte. La technique conventionelle ne permet pas d'obtenir toujours une illustration suffisante du système-porte. L'artériographie de la mésentérique, en utilisant la Bradykinine, permet d'obtenir une meilleure illustration de la phase veineuse et de contribuer ainsi à améliorer la portographie indirecte.

Resumen

En el estado después de la esplenectomia, la mesentericografía es el único medio para juzgar la dinámica de la circulación de la vena porta. En su forma convencional, con todo, no siempre es suficiente a causa de la débil coloración del agente de contraste del lecho de la vena porta. La mesentericografía con bradiquinina representa, a causa de la representación rica en contraste de la fase venosa, una mejora de la portografía indirecta.