Der Einfluß von Biligrafin auf die osmotische Resistenz und Hämolyse roter Blutkörperchen

Zusammenfassung

Die Autoren studierten den Einfluß verschiedener Konzentrationen von Biligrafin auf die osmotische Resistenz und Hämolyse roter Blutkörperchen. Die dabei festgestellten Werte stehen mit den Angaben von Langecker in Widerspruch und beweisen, daß unter dem Einfluß von Biligrafin, selbst bei weniger als 10% Konzentration, Veränderungen der osmotischen Resistenz und Hämolyse roter Blutkörperchen auftreten.

Summary

The authors investigated the effect of various concentrations of 'Biligrafin' on the osmotic resistance and haemolysis of red blood corpuscles. The results contradict the findings of Langecker and prove that changes in osmotic resistance and haemolysis of red blood corpuscles occur under the influence of 'Biligrafin', even in concentrations of less than 10%.

Résumé

Les auteurs étudièrent l'influence de diverses concentrations de Biligrafin sur la résistance osmotique et sur l'hémolyse des globules rouges. Les valeurs obtenues ne correspondent pas à celles de Langecker et démontrent que sous l'action du Biligrafin avec des concentrations même inférieures à 10% des modifications de la résistance osmotique et de l'hémolyse des globules rouges peuvent se produire.

Resumen

Los autores estudiaron la influencia de distintas concentraciones de Biligrafina sobre la resistencia osmótica y hemolisis de eritrocitos. Los valores determinados se contradicen con los establecidos por Langecker y demuestran que bajo la influencia de la Biligrafina, aún con concentraciones menores del 10 por ciento, aparecen alteraciones de la resistencia osmótica y de la hemolisis de los glóbulos rojos.