Zusammenfassung
Die Urachusfistel ist eine neonatale Erkrankung. Es wird zwischen einer kongenitalen und einer erworbenen Form unterschieden. Beschrieben wird der Fall eines 6 Stunden alten weiblichen Alpaka-Cria, das mit einem nicht abgetrockneten Nabelstumpf und einer Mekoniumobstipation vorgestellt wurde. Die konservative Therapie der Urachusfistel (Reinigung und Desinfektion des Nabelstumpfs, lokale sowie systemische Antibiose) führte innerhalb von 6 Tagen nicht zum gewünschten Erfolg, so dass eine chirurgische Behandlung in Form einer Nabelresektion unter Allgemeinanästhesie durchgeführt wurde. Die Rekonvaleszenz verlief komplikationslos.
Summary
Urachal fistula is a neonatal condition. There are two reported forms: a congenital and an acquired form. We describe the case of a 6-hour-old female alpaca cria that was presented with a damp umbilicus and a meconium impaction. Conservative treatment of the urachal fistula with local and systemic medication was unsuccessful after 6 days; therefore, a resection of the umbilicus under general anaesthesia was performed. Reconvalescence was uneventful.
Schlüsselwörter
Neonatologie - Neuweltkameliden - Urachusfistel - Alpaka - Nabeloperation - Neugeborenennarkose
Keywords
Neonatology - New World camelids - urachal fistula - alpaca - umbilical surgery - anaesthesia of neonates
