Endoskopie heute 2008; 21(3): 195-199
DOI: 10.1055/s-2008-1076907
Wissenschaftliche Kurzmitteilung

© Georg Thieme Verlag Stuttgart ˙ New York

Konzept und Prinzip eines Unterstützungssystems für die einzeitige Tumortherapie und alloplatische Rekonstruktion in der kraniofazialen Chirurgie

Concept and Principles of a Computer Assistance System for One‐Stage Tumor Treatment and Alloplastic Reconstruction in Craniofacial SurgeryA. Rose1 , M. Klein2 , T. Krüger2 , C. v. Tiesenhausen2 , E. Jank1 , J. Krüger1 , E. Keeve1
  • 1Fraunhofer Institut für Produktionsanlagen und Konstruktionstechnik – IPK, Berlin
  • 2Charité – Universitätsmedizin Berlin, Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie – Klinische Navigation und Robotik, Berlin
Further Information

Publication History

Publication Date:
23 October 2008 (online)

Zusammenfassung

Dieser Artikel beschreibt Konzepte und Prinzipien eines Unterstützungssystems für die einzeitige, alloplastische Therapie von Tumoren im Schädelknochen. Ziel ist es, den behandelnden Arzt sowohl bei der Implantatplanung und -konstruktion, als auch bei der anschließenden, exakten Umsetzung der Planung zu unterstützen. Es wird ein Arbeitsablauf für die Planung und Konstruktion von Implantaten entwickelt und vorgestellt, der die anatomische Symmetrie ausnutzt und somit eine weitgehende Automatisierung erlaubt. Bei der Behandlung soll durch wesentliche Zusatzinformationen über die Lage des Instrumentes bezüglich des Patienten und der Resektionslinien eine Unterstützung erreicht werden, die aufwendige Nacharbeiten zur Herstellung der Passgenauigkeit vermeidet. Anhand von drei Fällen wurde die Funktionsfähigkeit des Planung- und Konstruktionsprinzips nachgewiesen. Zukünftige Arbeiten umfassen die Fertigstellung des Behandlungsteils und die Erbringung des Nachweises der Gesamtgenauigkeit für eine Zulassung nach MPG.

Abstract

This article presents concepts and principles for a computer assistance system for one-stage, alloplastic tumor treatment at the cranial bone. The goal is, to enable the surgeon to perform an implant planning and construction by himself. Furthermore the system provides assistance during treatment. A workflow for the implant planning and construction was developed and presented. This workflow is based on anatomical symmetry which allows high automation of this process. During the treatment essential informations are displayed near to the situs on a miniature display. These informations contain details regarding the position and orientation of the instrument relative to the patient and the planned resection lines. This should avoid the time-consuming process to adapt the implant for the final defect shape. The principles of the planning and construction were verified on three cases. Further steps are the finalization of the treatment application and accuracy experiments. We plan clinical studies in the near future.

Literatur

  • 1 Taylor G I, Townsend P, Corlett R. Superiority of the deep circumflex iliac vessels as the supply for free groin flaps.  Plast Reconstr Surg. 1979;  64 595-604
  • 2 Goulet J, Senunas L, DeSilva G et al. Autogenous iliac crest bone graft. Complications and functional assessment.  Clin Orthop. 1997;  339 76-81
  • 3 Dodson T. Donor Site Morbidity – Diagnosis, Treatment and Prevention. In Pogrel MA, Perrot DA, Kaban LB (Ed). Complications in Oral and Maxillofacial Surgery. WB Saunders Company 1997: 105–119
  • 4 Schramm A, Schön R, Rücker M et al. Computer-assisted oral and maxillofacial reconstruction.  Journal of Computing and Information Technology. 2006;  14 / 1 71-77
  • 5 Beleites E, Schneider G, Fried W et al. 3-D-Referenzimplantate für den Gesichts und Hirnschädel.  Deutsches Ärzteblatt. 2001;  98 / 5 A 244-A 248
  • 6 Fieten L, Wu T, Engelhardt M et al. Ein Modul zum wissensbasierten Entwurf von Schädelimplantaten. Zürich, Schweiz: BMT; 2006
  • 7 Altobelli D E, Kikinis R, Mulliken J B et al. Computer-assisted three-dimensional planning in craniofacial surgery.  Plast Reconstr Surg. 1993;  92 576-585 ,  discussion 586–587
  • 8 Perry M, Banks P, Richards R et al. The use of computer-generated three-dimensional models in orbital reconstruction.  Br J Oral Maxillofac Surg. 1998;  36 275-284
  • 9 Keeve E, Girod S, Kikinis R et al. Deformable modeling of facial tissue for craniofacial surgery simulation.  J Computer Aided Surgery. 1998;  3 228-238
  • 10 Münchenberg J, Wörn H, Brief J et al. Intuitive operation planning based on force feedback.  Stud Health Technol Inform. 2000;  70 220-226
  • 11 Girod S, Teschner M, Schrell U et al. Computer-aided 3-D simulation and prediction of craniofacial surgery: a new approach.  J Craniomaxillofac Surg. 2001;  29 156-158
  • 12 Däuber S, Hoppe H, Krempien R et al. Intraoperative guidance of pre-planned bone deformations with a surface scanning system.  Stud Health Technol Inform. 2002;  85 110-115
  • 13 Payan Y, Chabanas M, Pelorson X et al. Biomechanical models to simulate consequences of maxillofacial surgery.  C R Biol. 2002;  325 407-417
  • 14 Meehan M, Teschner M, Girod S. Three-dimensional simulation and prediction of craniofacial surgery.  Orthod Craniofac Res. 2003;  6 Suppl 1 102-107
  • 15 Zachow S. Computergestützte 3D Osteotomieplanung in der Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie unter Berücksichtigung der räumlichen Weichgewebeanordnung. 2005
  • 16 Eufinger H, Weihe S, Scholz M et al. Schädelrekonstruktion nach Hemikranektomie mit vorgefertigten Titanimplantaten. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Computer- und Roboterassistierte Chirurgie e. V., Medizinische Hochschule Hannover, 2002
  • 17 Gellrich N, Schramm A, Schipper J et al. Die Computer-gestützte Rekonstruktion der Orbita und des Mittelgesichtes nach ablativer Tumorchirurgie durch 3D-Mesh: Neue Wege in der Primärversorgung von Tumorpatienten. 9. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Schädelbasischirurgie, Interdisziplinäres Management von Tumoren der Schädelbasis: Wege zur optimalen individuellen Therapie. 2001
  • 18 Eufinger H, Wehmöller M, Machtens E et al. Reconstruction of craniofacial bone defects with individual alloplastic implants based on CAD / CAM-manipulated CT-data.  J Craniomaxillofac Surg. 1995;  23 175-181
  • 19 Heissler E, Fischer F S, Bolouri S et al. Custom-made cast titanium implants produced with CAD / CAM for the reconstruction of cranium defects.  Int J Oral Maxillofac Surg. 1998;  27 334-338
  • 20 Hoffmann J, Cornelius C, Groten M et al. Verwendung individuell hergestellter Keramikimplantate zur Sekundärrekonstruktion der knöchernen Orbita.  Mund Kiefer Gesichtschir. 1998;  2 Suppl 2 98-101
  • 21 Sauret V, Linney A, Richards R. Computer assisted surgery: the use of digital images in enabling computerized design and manufacture of titanium implants.  Imaging. 2002;  14 464-471
  • 22 Gui L, Zuo F, Zhang Z et al. Individual prefabricated titanium implant for the reconstruction of the skull bone defect.  Zhonghua Zheng Xing Wai Ke Za Zhi. 2004;  20 98-100
  • 23 Schipper J, Maier W, Lagrèze W et al. Real-time-rapid-manufacturing (RTRM) bei der chirurgischen computeroptimierten Orbitarekonstruktion. HNO-Informationen (Kongressabstracts) 2005
  • 24 Siebert H, Schleier P, Beinemann J et al. Evaluierung individueller, in der CAD / CAM-Technik gefertigter Bioverit®-Keramik-Implantate zur Wiederherstellung mehrdimensionaler kraniofazialer Defekte am menschlichen Schädel.  Mund Kiefer Gesichtschir. 2006;  10 185-191
  • 25 Eufinger H, Wittkampf A R, Wehmöller M et al. Single-step fronto-orbital resection and reconstruction with individual resection template and corresponding titanium implant: a new method of computer-aided surgery.  J Craniomaxillofac Surg. 1998;  26 373-378
  • 26 Weihe S, Wehmöller M, Schliephake H et al. Synthesis of CAD / CAM, robotics and biomaterial implant fabrication: single-step reconstruction in computer-aided frontotemporal bone resection.  Int J Oral Maxillofac Surg. 2000;  29 384-388
  • 27 Schuhmacher R, Kunz C, Zeilhofer H et al. Kraniofaciale Tumorentfernung mit Unterstützung von Rapid Prototyping. Zürich, Schweiz: BMT; 2006
  • 28 Burghart C, Raczkowsky J, Rembold U et al. Robot cell for craniofacial surgery. Industrial Electronics Society, IECON'98 Proceedings of the 24th Annual Conference of the IEEE, Vol 4 1998 4: 2506-2511
  • 29 Weihe S, Wehmöller M, Hassfeld S et al. Der Einsatz von Resektionsschablonen, Navigation und Robotern zur Knochenresektion und einzeitigen Rekonstruktion mittels individueller CAD / CAM-Implantate im Bereich des Hirnschädels. LNI, Rechner- und sensorgestützte Chirurgie: Proceedings zum Workshop 19.–20. Juli. 2001 4: 227-235
  • 30 Wehmöller M, Eufinger H, Hassfeld S et al. Kadaverstudie: Roboterunterstützte Schädelresektion und Versorgung mit Titanimplantaten.  Biomedizinische Technik. 2002;  47 19-21
  • 31 Bast P, Popovic A, Wu T et al. Robot- and computer-assisted craniotomy: resection planning, implant modelling and robot safety.  Int J Med Robotics Comput Assist Surg. 2006;  2 168-178
  • 32 Marmulla R, Hoppe H, Kolling G et al. Neue Möglichkeiten in der computergestützen Orbitachirurgie.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2005;  222 19-23
  • 33 Klein M, Rose A, Nahles G et al. Erste klinische Erfahrungen mit navigierter Knochenresektion und Rekonstruktion mit präoperativ hergestellten alloplastischen CAD / CAM Implantaten in der kraniofazialen Chirurgie. 5. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Computer- und Roboterassistierte Chirurgie e. V., 12.–14. Oktober 2006. Medizinische Hochschule Hannover 2006
  • 34 Tiesenhausen C, Klein M. Navigierte einzeitige Defektversorgung bei Knochentransplantationen. Zürich, Schweiz: BMT; 2006
  • 35 Hassfeld S, Mühling J. Navigation in maxillofacial and craniofacial surgery.  Comput Aided Surg. 1998;  3 183-187
  • 36 Schramm A, Gellrich N C, Gutwald R et al. Indications for computer-assisted treatment of cranio-maxillofacial tumors.  Comput Aided Surg. 2000;  5 343-352

Dipl.-Ing. A. Rose

Fraunhofer IPK

Pascalstr. 8–9

10587 Berlin

Phone: (+49) / 30 / 39 00 61 34

Fax: (+49) / 30 / 39 00 63 36

Email: Andreas.Rose@ipk.fraunhofer.de

    >