Benigne Chorioidalfalten

Zusammenfassung

Es wird berichtet über einen Patienten mit Aderhautfalten an einem Auge, deren Ursache ungeklärt blieb. Zum sicheren Ausschluß eines Tumors war die Kombination von Echografie und Computertomografie besonders wertvoll. Die Unterscheidung von Netzhautfalten gelingt durch das charakteristische fluoreszenzangiografische Bild. Hinweise zur Ätiologie und Therapie benigner Chorioidalfalten nach der Literatur werden dargelegt. Die modernen diagnostischen Möglichkeiten ersetzen jedoch nicht eine sorgfältige langfristige Kontrolle des klinischen Befundes.

Summary

Report on a patient with choroidal folds in one eye. The cause could not be established. The combination of echography and computerized tomography proved extremely useful in ruling out a neoplasm. The characteristic fluorescein angiographic pattern differentiates choroidal from retinal folds. Etiologic and therapeutic considerations mentioned in literature are discussed. However modern diagnostic methods do not obviate the need for careful long-term follow-up of clinical condition.