Zusammenfassung
Die klinische Effizienz des Kombinationspräparates Efemoline Augentropfen [Fluorometholon
(0,1%) + Tetryzolin (0,025%)] wurde gegen Fluorometholon als Monovergleichspräparat
bei 35 Patienten (63 Augen) doppelblind in kontrollierter Versuchsanordnung einerseits
und bei 27 Patienten (52 Augen) in offener kontrollierter Versuchsanordnung andererseits,
bei Behandlung von sogenannten allergischen und chronischen Konjunktivitiden und Entzündungen
des vorderen Bulbusabschnittes sowie zur postoperativen Behandlung nach Katarakt-,
Glaukom- und Schieloperationen geprüft. Die antiinflammatorische Wirkung beider Präparate
war eindeutig zu verfolgen. Das Kombinationspräparat kann in seiner Wirkung dem Monopräparat
gegenüber als überlegen eingestuft werden, da eine raschere Besserung der subjektiven
Beschwerden erfolgte. Eine Erhöhung des intraokularen Druckes war bei allen Patienten
nicht zu verzeichnen. Das Kombinationspräparat wurde von den Patienten gut vertragen.
Nebenwirkungen traten keine auf.
Summary
The clinical efficacy of Efemoline eyedrops [fluorometholone (0.1%) + tetryzoline
(0.25%)] and of fluorometholone 0.1% was investigated in a double-blind controlled
clinical trial in 35 patients (63 eyes) in treatment of the upper bulbus area and
postoperatively after surgery for cataract, glaucoma and strabismus. Both drugs were
effective inflammation inhibitors. The superiority of fluorometholone + tetryzoline
over fluorometholone was evident: subjective symptoms improved much more quickly.
No tendency toward elevation of intraocular pressure was found. The combined preparation
was compatible and produced no side-effects.
