Zur Genese der einseitig dilatierten episkleralen Gefäße und Erhöhung des intraokularen Drucks*

Zusammenfassung

Es wird über 5 Patienten mit einseitigem Offenwinkelglaukom und erweiterten episkleralen Venen berichtet. Der intraokulare Druck lag zwischen 25 und 38 mm Hg. Die Messung des episkleralen Venendruckes ergab Werte zwischen 22 und 38 mm Hg. Es gab keinen Hinweis für eine orbitale Abflußstörung. Die Ursache des Glaukoms dieser Patientin liegt in der einseitigen Erhöhung des episkleralen Venendruckes. Der Ort der Widerstandserhöhung wird diskutiert und scheint im Gefäßgebiet der äußeren Augenmuskeln zu liegen.

Summary

Between 1983 and 1986 the authors studied 5 patients with idiopathically dilated episcleral vessels. All of them had unilateral open-angle glaucoma (25-38 mmHg) and elevated episcleral venous pressure (22-38 mm Hg). Orbital venography showed normal venous outflow. It is presumed that the etiological mechanism was a localized venous obstruction in the region of the extraocular muscles.