Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1035525
Die optische Verbesserung entstellender Gesichtsasymmetrien durch Brillengläser
Improvement of Appearance of Facial Asymmetry with Eye GlassesPublication History
Publication Date:
08 February 2008 (online)

Zusammenfassung
Hintergrund Das Erscheinungsbild kosmetisch entstellender Gesichtsasymmetrien kann in geeigneten Fällen mit Hilfe von Brillengläsern verbessert werden. Bisher ist unter Augenärzten und plastisch rekonstruktiv tätigen Chirurgen wenig bekannt, dass durch diese einfachen optischen Hilfsmittel das endgültige kosmetische Ergebnis orbitaler oder gesichtschirurgischer Eingriffe optimiert werden kann.
Patienten Es werden vier Patienten exemplarisch vorgestellt. Zwei Patienten hatten eine vertikale Verlagerung eines Augapfels, ein Patient einen Mikrophthalmus und ein Patient einen Buphthalmus.
Ergebnisse Durch die Vorgabe eines Prismas Basis unten konnte der kosmetische Aspekt eines extrem tief stehenden Augapfels verbessert werden. Durch die Anpassung von vergrößernden Gläsern wurde der Aspekt eines Mikrophthalmus und durch verkleinernde Gläser der Aspekt eines Buphthalmus verbessert.
Schlußfolgerung Außer dem Tiefstand eines nicht am Sehen beteiligten Auges können auch ein Mikrophthalmus, ein Endophthalmus und auch ein Buphthalmus durch die geeignete Wahl von Brillengläsern günstig beeinflußt werden.
Summary
Background The appearance of cosmetic deformities of the orbit can be improved by eye glasses. These optical methods can improve the final outcome after orbital or facial reconstructive surgery. These methods are not widely known among ophthalmologists and plastic and reconstructive surgeons.
Patients Four typical patients are presented. Two patients had vertical displacement of one globe, one patient had microphthalmus and one patient buphthalmus.
Results The appearance of the cosmetic deformities improved by finding eye glasses with prismatic, hyperopic or myopic glasses.
Conclusion Patients with vertical displacement of one globe, microphthalmus or enophthalmus, and buphthalmus may benefit if proper eye glasses are fitted in front of an amblyopic or blind eye.
Schlüsselwörter
Brillengläser - Gesichtsasymmetrie - Mittelgesichtsfrakturen - Mikrophthalmus - Buphthalmus
Key words
Eye glasses - facial asymmetry - midfacial trauma - microphthalmus - buphthalmus